Сe înseamnă ОСМОТИЧНОТО НАЛЯГАНЕ în Română - Română Traducere

• presiunea osmotică
• presiunii osmotice

Exemple de utilizare a Осмотичното налягане în Bulgară și traducerile lor în Română

Увеличи осмотичното налягане с десет процента.
Măreşte raportul presiunii osmotice cu 10%.

Заедно с натрия и калия регулира осмотичното налягане на кръвната плазма.
Împreună cu sodiul și potasiul reglează presiunea osmotică a plasmei sanguine.

Rehydron разтвор осмотичното налягане е 260 милиосмола/ L, рН- 8, 2.
Soluție Rehydron osmolalitatea este 260 mOsm/ l, pH- 8,2.

Осмотичното налягане се повишава, последвано от увеличени фекални маси, стимулирана перисталтика.
Tensiunea osmotică crește, urmată de masele fecale crescute, peristaltismul stimulat.

Активното вещество е в състояние да задържи вода и да повиши осмотичното налягане в червата.
Substanța activă este capabilă să rețină apa și să crească presiunea osmotică în intestin.

Задържането на натрий в тялото води до повишаване на осмотичното налягане в тъканите и задържане на водата.
Retenția de sodiu în organism cauzează o creștere a presiunii osmotice în țesuturi și retenția apei.

Калият и натрият са отговорни за алкално-киселинното равновесие и осмотичното налягане в организма;
Potasiul şi sodiul sunt responsabili în menţinerea presiunii osmotice în organism;

Препаратите от тази група действат деликатно, увеличават осмотичното налягане в червата и по този начин стимулират фекалните маси.
Preparatele din acest grup acționează delicat, crescând presiunea osmotică în intestin și promovând astfel masele scaunelor.

Тези протеини осигуряват обмен на вода и хуморален имунитет, транспортни хормони, регулират осмотичното налягане.
Aceste proteine asigură schimbul de apă și imunitatea umorală, hormonii de transport, reglează presiunea osmotică.

Те могат също така да увеличат осмотичното налягане, което също е механизъм за регулиране на количеството течност в тялото.
Acestea pot, de asemenea, crește presiunea osmotică, care este, de asemenea, un mecanism pentru reglarea cantității de lichid din corp.

Те се разцепват под въздействието на микрофлората на дебелото черво и образуват органична киселина, която увеличава осмотичното налягане.
Acestea sunt scindate sub influența microflorei intestinului gros și formează un acid organic care mărește presiunea osmotică.

Голям обем маса увеличава осмотичното налягане в червата, което води до активен приток на вода от мастните тъкани и кръвната плазма.
Un volum mare de masă mărește presiunea osmotică asupra intestinelor, ceea ce duce la un flux activ de apă din țesuturile grase și din plasmă.

Основният ефект на лаксативите при запек се основава на повишаване на осмотичното налягане поради задържане на вода в чревните канали.
Efectul principal al laxativelor în constipație se bazează pe o creștere a presiunii osmotice datorată reținerii apei în canalele intestinale.

В знак на признание за огромното значение на откриването на законите за химичната динамика и осмотичното налягане в разтворите“.
Ca recunoaștere pentru cercetările extraordinare pe care le-a efectuat, prin descoperirea legilor dinamicii chimice și ale presiunii osmotice însoluții”.

Активните вещества извличат вода от околните тъкани, така че осмотичното налягане се повишава и мускулатурата на червата започва да се свива.
Substanțele active extrag apa din țesuturile din jur, astfel încât presiunea osmotică crește, iar musculatura intestinului începe să se contracte.

Това се постига с развитието на различни осморегулаторни приспособления, регулиращи осмотичното налягане в телесните течности.
Aceasta constanta se realizeaza prin dezvoltarea diferitelor adaptari de osmoreglare, care asigura posibilitatea reglarii presiunii osmotice a lichidelor din corp.

Те се използват в комбинация с приложението на албумин, което увеличава осмотичното налягане на плазмата и улеснява изтичането на течност от тъканите.
Acestea sunt utilizate în combinație cu administrarea albuminei, care mărește presiunea osmotică a plasmei și facilitează scăparea lichidului din țesuturi.

Поради масирана протеинурия, осмотичното налягане на плазмата намалява, възниква хиповолемия, намалява кръвоснабдяването на органите, включително кръвообращението в бъбреците.
Datorită proteinuriei masive, presiunea osmotică a plasmei scade, apare hipovolemia, scade fluxul de sânge al organelor, inclusiv fluxul sanguin în rinichi.

(4) Усвояване на водата- Водата пасивно се абсорбира от осмотичното налягане при усвояването на хранителните вещества и електролити в червата(осмоза).
(4) Absorbtia apei: apa este absorbita pasiv sub gradientul de presiune osmotica creat prin absorbtia de substante nutritive si electroliti in intestin(osmoza).

Възбудителят на трихомоназата обаче не е много устойчив във външна среда(загива под въздействието на висока температура, изсъхване, промяна на осмотичното налягане).
Agentul cauzator al trichomoniei are totuși o rezistență redusă la mediul extern(moare sub influența temperaturii înalte, uscarea, modificări ale presiunii osmotice).

Тези лекарства нормализират чревната микрофлора и в допълнение към главното действие повишават осмотичното налягане и позволяват на фекалната маса да напуска червата.
Aceste medicamente normalizează microflora intestinală și, în plus față de acțiunea principală, măresc presiunea osmotică și permit vițeilor să părăsească intestinul.

Поради значителната разлика в осмотичното налягане на водата и назалната секреция, може да настъпи нормалното функциониране на клетките на носната лигавица, процесът на самопречистване.
Datorită diferenței semnificative în presiunea osmotică a apei și a secreției nazale, poate apărea funcționarea normală a celulelor mucoasei nazale și a procesului de auto-purificare.

Едно от най-забележителните ползи за здравето на натрий е неговата способност да балансира осмотичното налягане в човешкото тяло поради регулирането на течността в клетките на тялото.
Unul dintre beneficiile pentru sanatate cele mai notabile ale sodiului este capacitatea acestuia de a echilibra presiunea osmotică în corpul uman ca urmare a reglarii lichidelor în celulele corpului.

Промяната ще е осмотичното налягане между хранителен разтвор intercelulárními и извънклетъчни течности в растение, което може да доведе до деформации и повреди някои клетки.
Va reflecta ergot și schimbare a presiunii osmotice Între soluție de elemente nutritive și a fluidelor extracelulare intercelulare și în plante, care pot provoca distorsiuni și deteriorarea unor celule.

Под физиологичния разтвор се разбират водните разтвори на соли в такава концентрация, че осмотичното налягане на разтвора е равно на вътреклетъчното осмотично налягане на тялото.
Prin soluție fiziologică se înțeleg soluții apoase de săruri într-o astfel de concentrație încât presiunea osmotică a soluției este egală cu presiunea osmotică intracelulară a organismului.

Когато се консумира сол, се увеличава осмотичното налягане, поради което се наблюдава нарушение на механизмите на абсорбция на течната част на полу-усвоената храна и се подобрява перисталтиката.
Folosind săruri, presiunea osmotică crește, ceea ce provoacă o încălcare a mecanismelor de absorbție a porțiunii lichide a alimentelor semi-digerate și îmbunătățirea peristaltismului.

Осмотичното налягане на плазмата на детето е същото като това на възрастен, следователно концентрацията на солта в солевия разтвор за деца ще бъде подобна на концентрацията на солен разтвор за възрастни.
Presiunea osmotică a plasmei copilului este aceeași cu cea a adultului, prin urmare, concentrația de sare a soluției saline pentru copii va fi similară cu cea a salinei pentru adulți.

Резултатът от това взаимодействие е намаляване на осмотичното налягане и повишаване на съдържанието на червата, което се проявява в стимулирането на перисталтиката и промени в характера на изпражненията.
Rezultatul acestei interacțiuni este o scădere a presiunii osmotice și o creștere a conținutului intestinal, care se manifestă prin stimularea peristaltismului și a modificărilor în natura scaunului.

Осмотичното налягане е силата, действаща върху полупропусклива мембрана, разделяща два разтвора с различни концентрации на разтворените вещества и насочена от по-разреден до по-концентриран разтвор.
Presiunea osmotică este o forță care acționează pe o membrană semipermeabilă care separă două soluții cu concentrații diferite de substanțe dizolvate și este direcționată dintr-o soluție mai diluată spre o soluție mai concentrată.

Cum se folosește „осмотичното налягане” într -o propoziție

Примери за решаване на проблемите. Пример 1. Изчислява се осмотичното налягане на разтвор, съдържащ 1,4 г 63 л при 00C C6H12O6 глюкоза. ;

Осмолалитет: на плазмата е около 290 mosm/kg, а осмотичното налягане е около 660 кРа. Определя се от концентрацията на осмотичноактивните частици, разтворени в кръвната плазма.

Осмозата е изследвана за пръв път системно от Пфефер(1877). При дадена температура осмотичното налягане на един разреден разтвор е пропорционално на концентрацията на разтвореното веществo.

Задачи за независим решение. 1. Колко грама захар, съдържащи се в 250 мл разтвор, в който на осмотичното налягане от 283,6 кРа 70 °? ;

Киселинния баланс се поддържа от солите разтворени във водата. Солите във водата се разпадат на йони и така поддържат осмотичното налягане от двете страни на клетката.

Според д-р Шуслер Натриум хлоратум е солта регулираща осмотичното налягане в клетката,водния баланс в организма и е важно функционално вещество в регулацията на алкално-киселинното равновесие в организма.

Нейният размер се определя от осмотичното налягане на SAP клетки (π *), и клетка тургор налягане (р) (което е противоналягане клетъчна стена, възникващи в своя еластичен опън).