Сe înseamnă ОСНОВНИТЕ ПОДХОДИ în Română - Română Traducere

• principalele abordări
• abordările de bază
• abordărilor cheie

Exemple de utilizare a Основните подходи în Bulgară și traducerile lor în Română

Същността на културата: основните подходи.
Esența culturii: principalele abordări.

Основните подходи за определяне на цените:.
Metode generale de stabilire a preţurilor:.

Теорията на познанието и основните подходи към cognizability.
Teoria cunoașterii și abordările de bază pentru cognizability.

Основните подходи към класификацията на тумора.
Principalele abordări ale clasificării tumorii.

Съвет 1: Къде да започнете нов живот- основните подходи….
Sfat 1: În cazul în care pentru a începe o viață nouă- principalele abordări….

Някои от основните подходи към психотерапията включват:.
Unele dintre abordarile majore ale psihoterapiei includ:.

Как да се отървете от сърбеж с диабет- основните подходи към лечението.
Cum să scapi de mâncărime în diabet- principalele abordări ale tratamentului.

Това е добър пример за един от основните подходи на Джаки към правенето на екшън-филми.
Acesta e un bun exemplu al uneia dintre abordările de bază ale lui Jackie în filmele de acţiune.

Управление на информацията: Концепцията, основните подходи и видове дружества.
Information Management: Conceptul, abordări de bază și tipuri de companii.

Познава основните подходи за управление на науката чрез съвременни тенденции на управление и организационната теория.
Cunoașterea principalelor abordări ale științei managementului prin tendințele contemporane de management și teoria organizațională.

Тази програма осигурява задълбочено разбиране на основните подходи за изучаване на биологичните процеси на молекулярно ниво.
Acest program oferă o înțelegere aprofundată a abordărilor cheie pentru studierea proceselor biologice la nivel molecular.

Основните подходи в сферата на средното образование вече са набелязани и на сегашния етап е необходимо да се премине към прилагането им.
În domeniul învățământului mediu, au fost definite principalele abordări- în condițiile actuale este necesară o concentrare asupra implementării acestora.

След това много просто, но добре работещо предположение, нека да видим основните подходи за завършване на задачата още от самото начало:.
În urma acestei presupuneri foarte simple, dar bine lucrătoare, să vedem principalele abordări pentru a finaliza sarcina chiar de la bun început:.

За пълно покритие на основните подходи към управлението трябва да се помисли за въвеждане на основните принципи на съвременните подходи към работата на организацията.
Pentru o acoperire completă a principalelor abordări ale managementului trebuie să ia în considerare introducerea principiilor de bază ale abordărilor moderne pentru activitatea organizației.

Програмата MREs Molecular Bioscience осигурява задълбочено разбиране на основните подходи за изучаване на биологичните процеси на молекулярно ниво.
Programul MREs moleculara Bioscience oferă o înțelegere aprofundată a abordărilor cheie pentru studierea proceselor biologice la nivel molecular.

Учебникът по хода на психологията на развитието и психологията на развитието, един от основните психологически и психолого-педагогически факултети за студентите, очертава основните подходи за разбиране и обяснение на моделите на човешкото психично развитие във външната и вътрешната психология.
Manualul privind cursurile psihologiei de dezvoltare și psihologiei dezvoltării, una dintre principalele facultăți psihologice și psihopedagogice ale studenților, prezintă principalele abordări ale înțelegerii și explicării tiparelor dezvoltării mentale umane în psihologia străină și cea domestică.

Управление на информацията: концепция, основни подходи и видове фирми.
Information Management: Conceptul, abordări de bază și tipuri de companii.

Считам обаче, че основният подход, възприет от резолюцията, е правилен.
Totuşi, cred că principala abordare adoptată de rezoluţie este una bună.

Три основни подхода.
Trei abordări principale:.

Основният подход при лечението на хипергликемия е да се елиминира причината за увеличаването на захарта.
Abordarea principală a tratamentului hiperglicemiei este eliminarea cauzei creșterii zahărului.

Основният подход към този с интелект и въображение.
Abordarea principal pentru acest lucru cu inteligenţă şi imaginaţie.

Какви са алтернативите на основния подход, който предлагате?
Care sunt alternativele la abordarea de bază pe care o propuiți?

Това е основен подход за успешен бизнес интеграция.
Aceasta este o abordare esențială pentru o afacere de integrare de succes.

Какви са алтернативите на основния подход, който предлагате?
Care sunt alternativele la abordarea primara pe care o sugerati?

Двата основни подхода при анализирането на валутните пазари са фундаменталният и техническият анализ.
Cele două modalități principale de analiză a pieței sunt analiza fundamentală și analiza tehnică.

Основният подход- свой собствен стил.
Abordarea fundamentală- un stil propriu.

Съществуват два основни подхода към проблема за машинен превод на текст.
Există două abordări principale pentru traducerea automată.

При лечението на мигренозни атаки се предприемат два основни подхода.
În tratamentul atacurilor de migrenă, sunt luate două abordări principale.

След като вече имате пакет може да записва директно на твърдия диск, има три основни подхода за дигитализиране на сигнала на ниво ред:.
Odată ce aveți un pachet capabil să înregistreze direct la hard disk, există trei abordări de bază pentru digitalizarea semnalului nivel de linie:.

Cum se folosește „основните подходи” într -o propoziție

- Познаване на основните подходи към анализа на мястото на приложение, оценка на икономическата ефективност на информационните процеси;

Един от основните подходи за класификация на AIS в областта на правото, свързана с видовете обработвани социално-правна информация.

Какви са основните подходи към разбирането на този въпрос в областта на философията и обект на знания? ;

- Кои са основните подходи за мотивация на хора с проблемно пиене и алкохолно зависими да потърсят помощ;

Eдин от основните подходи за „защитата” на биологичното разнообразие и на застрашените видове е опазването и възстановяването на местообитанията.

Tema8. Основните подходи и методи за оценка на недвижими имоти. Подходът на разходите за оценка на недвижими имоти ;

LATERSAIE беше в центъра на зоната за устойчиво строителство и един от основните подходи към зоната за енергийноефективни решения.

Понастоящем съществуват два основни подхода към терапия на заекването, както и един допълнителен, който обединява двата. Основните подходи са:

Социално-демографски категория на възрастните хора. Основните подходи за да разгледа процеса на ресоциализация на пациенти в напреднала възраст. ;

Справочна информация. Основните подходи към проблема на съзнанието във философията - емпиризъм, солипсизъм, обективен идеализъм, умерено (класически) материализъм. ;