Сe înseamnă ОСТАВА ЗАЩИТЕНА în Română - Română Traducere

• rămâne protejate
• rămâne protejat
• rămân protejate

Exemple de utilizare a Остава защитена în Bulgară și traducerile lor în Română

Реката остава защитена.
Râul rămâne protejat.

Така остава защитена, затова ми трябваше интерфейс!
Asta e modul în care aceasta ramâne protejat. De aceea am nevoie de interfata!

Освен това вие също ще се уверите, че компютърът ви остава защитена в бъдеще.
În plus, asemenea va asiguraţi-vă că calculatorul dumneavoastră rămâne protejate în viitor.

Софтуерът също така ще гарантира, че компютърът ви остава защитена от други интернет базирана заплахи.
Software-ul va asigura, de asemenea, că computerul dumneavoastră rămâne protejat de alte amenintari de pe Internet.

Com заедно с тях и също така се уверете, че вашата система остава защитена в бъдеще.
Com împreună cu ei şi, de asemenea, asiguraţi-vă că sistemul dumneavoastră rămâne protejate în viitor.

T пречи с антивирусна сканиране, което означава, че съобщенията могат да се сканират за вируси и системата остава защитена.
T interfera cu antivirus de scanare, ceea ce înseamnă că mesajele pot fi scanate pentru viruşi şi sistemul rămâne protejate.

Vault използва 256 битово криптиране, така че информацията си остава защитена, дори ако вашият файл с данни или дори вашия компютър става компрометирана.
Vault juca criptare pe 256 biți, deci informațiile dumneavoastră rămâne protejat chiar dacă fișierul de date sau chiar calculatorul dvs. devine compromis.

Освен това, при редовно изсветляване с агресивни формулировки, структурата на косата остава защитена от изсушаване.
Mai mult, cu o iluminare regulată cu formulări agresive, structura părului rămâne protejată de uscare.

Така можете да сте сигурни, че вашата информация остава защитена с функциите за споделяне на защитени пароли на Dashlane и опцията за двуфакторно удостоверяване.
Asta și te poți asigura că informațiile tale rămân în siguranță cu ajutorul funcțiilor de partajare sigură a parolei Dashlane și a opțiunilor de autentificare cu două factori.

Тази опция също е предимство, ако искате да се уверите, че компютърът ви остава защитена в бъдеще.
Această opţiune este, de asemenea, avantajoasă dacă doriţi să vă asiguraţi-vă că calculatorul dumneavoastră rămâne protejate în viitor.

Софтуер за сигурност също ще се уверите, че вашият компютър остава защитена в бъдеще от екранировка от различни интернет базирани паразити като троянски коне, шпионски софтуер, червеи, рекламен софтуер и така нататък.
Software-ul de securitate, de asemenea, va asiguraţi-vă că PC-ul rămâne protejate în viitor de protejându-l de diverse paraziţi bazate pe Internet, cum ar fi troieni, spyware, viermi, adware şi aşa mai departe.

Ние ще предприемем подходящи мерки, в съответствие с приложимото право, за да гарантираме, че Вашата лична информация остава защитена.
Vom lua măsurile corespunzătoare, în conformitate cu legile în vigoare, pentru a ne asigura că informaţiile cu caracter personal rămân protejate.

Анти-зловреден софтуер не само ще помогне да премахнете System Check, но също така направи, че компютърът ви остава защитена от подобни инфекции в бъдеще.
Anti-malware nu numai vă va ajuta elimina System Check, dar, de asemenea, face că computerul dumneavoastră rămâne protejat de infecţii similare în viitor.

Ние ще прилагаме подходящи мерки, за да гарантираме, че Вашата лична информация остава защитена и на сигурно място при предаване извън държавата Ви, в съответствие с приложимите закони за защита на данните и поверителността.
Vom lua măsuri adecvate pentru a ne asigura că datele dvs. cu caracter personal rămân protejate și în siguranță atunci când sunt transferate în afara țării dvs. de origine, în conformitate cu legile aplicabile privind confidențialitatea și protecția datelor.

Това също е добра идея да има зловреден софтуер отстраняване и предотвратяване инструмент инсталиран, защото той няма само да се отървете от всички заплахи от вашата система, но тя също така ще се уверете, че компютърът ви остава защитена в бъдеще.
Este, de asemenea, o idee bună de a avea un instrument de eliminare si prevenire de malware-ului instalat, deoarece acesta va nu numai scăpa de toate ameninţările din sistem, dar, de asemenea, va face-vă că calculatorul dumneavoastră rămâne protejate în viitor.

Ние ще предприемем подходящи мерки за да гарантираме, че личната ви информация остава защитена и сигурна, когато бъде прехвърлена извън Вашата страна, в съответствие с приложимите закони за защита на данните и неприкосновеността на личния живот.
Vom lua masuri adecvate pentru a ne asigura ca informatiile dvs. personale raman protejate si in siguranta atunci cand sunt transferate in afara tarii dvs. de origine, in conformitate cu legile aplicabile privind confidentialitatea si protectia datelor.

Ние ще предприемем подходящи мерки за да гарантираме, че личната ви информация остава защитена и сигурна, когато бъде прехвърлена извън Вашата страна, в съответствие с приложимите закони за защита на данните и неприкосновеността на личния живот.
Vom lua măsuri adecvate pentru a ne asigura că datele dvs. cu caracter personal rămân protejate și în siguranță atunci când sunt transferate în afara țării dvs. de origine, în conformitate cu legile aplicabile privind confidențialitatea și protecția datelor.

Можете да декриптирате единични файлове, докато останалите данни остават защитени.
Puteți decripta fișierele singulare, în timp ce celelalte date rămân protejate.

Корените им остават защитени в почвата.
Rădăcinile lor sunt protejate în sol.

Канцлерите остават защитени.
Cancelarii, raman protejati.

Освен това вие също ще се уверете, че компютърът ви остава защитени в бъдеще като злонамерен ще ви предостави в реално време проактивна защита.
În plus, asemenea va asiguraţi-vă că calculatorul dumneavoastră rămâne protejate în viitor, ca anti-malware vă va oferi cu real-timp proactive a proteja.

Също така онлайн или по телефона, можете да ни се доверите: Вашите данни остават защитени.
Vă puteţi baza pe noi atât când ne contactaţi telefonic cât şi on-line: Datele dvs. rămân protejate.

Данните, изпратени по телефона ви с Android, остават защитени, дори когато сте свързани към обществена безжична мрежа.
Datele trimise prin telefonul cu Android rămân securizate, chiar și atunci când sunteți conectați la un wi-fi public.

Поради тези мехурчета, триенето между дрехите и барабана бива намалено и така дрехите остават защитени.
Datorita acestor bule, se va reduce frecarea atat dintre haine cat si dintre haine si tambur, astfel tesatura hainelor va fi protejata.

Все още разполагате с начини да се уверите, че данните ви остават защитени в облака.
Încă ai modalități prin care să te asiguri că datele tale vor rămâne în siguranță pe cloud.

И в двата случая правителството е загубило и активите остават защитени в рамките на доверието.
În ambele cazuri, guvernul a pierdut și activele au rămas protejate în cadrul trustului.

Ако, обаче, можете да изтеглите отстраняване на злонамерен софтуер, ще успеете да не само Featured Deals да деинсталирате, но също така се уверете, че вашия компютър остава защитени в бъдеще.
În cazul în care, cu toate acestea, descărcaţi malware remover, va fi capabil la spre uninstall Featured Deals, numai de asemenea, asiguraţi-vă că PC-ul rămâne protejate în viitor.

Научи се да се вслушваш в инстинкта си, когато става въпрос за здравето ти и това на детето, което скоро ще се появи на бял свят, и което засега остава защитено в амниотичната торбичка.
Învață să ai încredere în instinctul tău, atât în ceea ce privește sănătatea ta, cât și a copilului pe care-l vei aduce pe lume în puțin timp și care, în momentul de față, rămâne protejat în sacul amniotic.

Параграф 3 от Регламент(ЕИО) № 2081/92 наименованието Φέτα(Фета) остава защитено на национално ниво до взимане на решение по този въпрос.
(3) din Regulamentul(CEE) nr. 2081/92, denumirea Фέτα(Feta) rămâne protejată la nivel naţional până în momentul în care se va lua o hotărâre în această privinţă.

Мрежовият авариен ключ ще гарантира, че вашите данни остават защитени, дори в случаи на непредвидени сривове, така че можете да продължите да излъчвате музика и видео, и да сърфирате из любимите си уебсайтове, без каквито и да е ограничения.
Comutatorul de închidere a rețelei se va asigura că datele dvs. rămân protejate chiar și în cazul unor probleme de conectivitate neașteptate, astfel încât să puteți continua să transmiteți în flux muzică și videoclipuri și să navigați pe site-urile dvs. preferate fără nici o limitare.