Сe înseamnă ОТГОВОРЕН РОДИТЕЛ în Română - Română Traducere

• un părinte responsabil

Exemple de utilizare a Отговорен родител în Bulgară și traducerile lor în Română

Бъдете отговорен родител.
Fii un părinte responsabil.

Как следва да постъпи един отговорен родител?
Cum să procedeze un părinte responsabil?

Всеки отговорен родител би го направил.
Asta ar face orice tată responsabil.

Моля, не забравяйте да бъде отговорен родител.
Vă rugăm să nu uitați să fie un părinte responsabil.

Отговорен родител, който иска детето му да сграбчи реалността.
Un părinte responsabil care ar vrea ca fiul lui să înţeleagă realitatea.

Умна си. Майка ти се опитва да бъде отговорен родител.
Mama ta încearcă să fie un părinte responsabil.

Като отговорен родител би трябвало да го набуташ направо в беззъбата ми малко уста.
Un părinte responsabil l-ar fi băgat chiar în guriţa mea ştirbă.

Детските служби ще научат, че работя отново, че съм отговорен родител и ще върнат сина ми.
Servicii pentru copii aude Sunt de lucru din nou, KKK, un părinte responsabil, și mi-au dau pe fiul meu.

Всеки отговорен родител си поставя цел- да върне доброто представяне на детето.
Orice părinte responsabil stabilește un obiectiv- de a returna performanțele bune ale copilului.

При пазаруване за столче за кола, безопасността винаги е на първо място в ума на всеки отговорен родител.
Când vine vorba despre scaunul auto al copilului, siguranţa este întotdeauna preocuparea principal a oricărui părinte responsabil.

Следователно, като отговорен родител ще неизбежно желаете вашите малко една да останат годни и глоба.
Prin urmare, ca un parinte responsabil, va inevitabil doriti dvs un pic să staţi în formă şi fin.

А цялата му кариера се състои от филми, които никой отговорен родител не би допуснал децата му да гледат. В това число и аз, Ваша чест.
Şi a cărui întreagă carieră e filmul, la care nici un părinte responsabil nu şi-ar duce copii, incluzându-mă chiar şi pe mine, Onorată Instanţă.

Всеки отговорен родител работи усилено, за да може детето му да има щастливо и безгрижно детство.
Fiecare părinte responsabil lucrează din greu, astfel încât copilul său să aibă o copilărie fericită și lipsită de griji.

Той е отговорен родител, който разбира, че чувствителните млади дами, не трябва да се подлагат на това, което става на тази улица.
Dânsul este un părinte responsabil. Care înţelege că nişte fete irezistibil de frumoase nu ar trebui să fie expuse la ceea ce se întâmplă aici, pe strada Bourbon.

Но с такъв баща, бе писано аз да съм отговорният родител.
Dar cu un astfel de tată, a trebuit ac eu să fiu părintele responsabil.

Често ли виждаш отговорни родители и ангажирани членове на обществото с Мохоук?
Şi? Nu vezi mulţi părinţi responsabili sau membri ai unei societăţi cu freză Mohawk?

Това е филм-приказка за отговорни родители и чувствителни деца.
Un basm despre părinții responsabili și copiii lor sensibili.

Бъдете отговорни родители!
Fiți părinți responsabili!

Приказка за отговорни родители и чувствителни малчугани.
Un basm despre părinții responsabili și copiii lor sensibili.

Отговорните родители трябва да спазват тези основни и прости правила.
Părinții responsabili trebuie să urmeze niște reguli simple și esențiale:.

Всяка промяна в здравето на детето веднага се забелязва от отговорните родители.
Orice modificare a sănătății copilului devine imediat observată de către părinții responsabili.

Карън, дискутирахме това като отговорни родители, каквито сме си.
Karen, am discutat asta ca parinti responsabili ce suntem.

Може би трябва да бъдем отговорни родители.
Poate trebuie să avem grijă şi să fim nişte părinţi responsabili.

Отговорните родители са готови да направят всичко, за да отгледат щастливо и успешно дете, но понякога те се провалят.
Părinții responsabili vor încerca întotdeauna orice pentru a face un copil fericit și de succes, dar uneori nu reușesc.

Отговорните родители ще направят всичко възможно, за да отгледат щастливо и успешно дете, но понякога дори и те се провалят.
Părinții responsabili vor încerca întotdeauna orice pentru a face un copil fericit și de succes, dar uneori nu reușesc.

Първите шест месеца от живота на трохите се пълнят за отговорни родители, понякога трудни, но много щастливи моменти.
Primele șase luni de zgârieturi pline de viață pentru părinți responsabili, uneori dificile, dar momente foarte fericite.

Отговорните родители правят всичко, за да отгледат щастливи и успешни деца, но понякога се провалят.
Părinții responsabili vor încerca întotdeauna orice pentru a face un copil fericit și de succes, dar uneori nu reușesc.

Оставаме най-добри приятели и отговорни родители на нашата дъщеря и все още изпитваме дълбока обич един към друг", се казва в съвместното им изявление.
Rămânem cei mai buni prieteni şi părinţi responsabili pentru fiica noastră, şi ne iubim încă foarte mult”, au scris cei doi într-o declaraţie după anunţul separării lor.

Но се предполага, че отговорните родители внимателно ще направляват детето си, за да придобият практични универсални неща, които няма да загубят значението си през годините.
Dar se presupune că părinții responsabili își vor ghida ușor copilul pentru a obține lucruri practice, universale, care nu își vor pierde importanța de-a lungul anilor.