Сe înseamnă ОФИЦИАЛНИ ПАРТНЬОРИ în Română - Română Traducere

• parteneri oficiali
• partenerii oficiali

Exemple de utilizare a Официални партньори în Bulgară și traducerile lor în Română

Официални партньори на кампанията.
Parteneri oficiali de campanie.

Настоящи официални партньори на кампанията.
Partenerii oficiali ai campaniei.

Официални партньори на кампанията.
Partenerii oficiali ai campaniei.

Ние сме официални партньори на eurail.
Noi suntem parteneri oficiali ai eurail.

Официални партньори на събитието:.
Parteneri oficiali ai evenimentului:.

Настоящи официални партньори на кампанията.
Parteneri oficiali actuali ai campaniei.

Официални партньори на кампанията за 2016- 2017 г.:.
Partenerii oficiali ai campaniei 2016-2017:.

Ние сме официални партньори на interrail.
Noi suntem partenerul oficial al interrail.

Нашата кампания„Здравословни работни места“ разчита на множество официални партньори на кампанията.
Campania„Locuri de muncă sigure și sănătoase” se bazează pe sprijinul unei diversități de parteneri oficiali ai campaniei.

Представители на организации, които са официални партньори(членове на ръководната група) в рамките на проекта Информираност за Космоса, не могат да кандидатстват.
Reprezentanții organizațiilor care sunt partenere oficiale(membrii grupului de management) ale proiectului Space Awareness nu pot participa în competiție.

Кампанията„Здравословни работни места за всички възрасти“ разчита на голямо разнообразие от официални партньори на кампанията.
Campania„Locuri de muncă sigure și sănătoase” se bazează pe sprijinul unei diversități de parteneri oficiali ai campaniei.

Независимо дали искате да спонсорирате или ко-брандирате, или да бъдете наши официални партньори, ние ще придадем повече стойност на бранда ви.
Indiferent că vrei să sponsorizezi sau să devii un partener oficial, noi putem adăuga valoare brand-ului tău.

Най-дългогодишните официални партньори в кампанията и най-активните медийни партньори на EU-OSHA през 2018 г. бяха почетени от агенцията заради изключителния им принос в кампаниите за здравословни и безопасни работни места.
Evenimentul a marcat 10 ani de parteneriat în cadrul campaniei, iar cei mai longevivi parteneri oficiali și cei mai activi parteneri media ai campaniei din 2018 au fost onorați pentru contribuțiile lor remarcabile la campaniile pentru locuri de muncă sigure și sănătoase derulate de EU-OSHA.

Независимо дали искате да спонсорирате или ко-брандирате, или да бъдете наши официални партньори, ние ще придадем повече стойност на бранда ви.
Fie că ești în căutarea unor oportunități de a sponsoriza, de a crea un co-brand sau de a deveni un partener oficial, noi putem să adăugăm valoare brandului tău.

Създаде 1000 копия на DVD на спечелилия филм със субтитри на подбрани европейски езици и да предостави на EU-OSHA неизключителното, нетърговското и нетеатрално лицензно право за разпространение на копията на DVD в гореспоменатата мрежа и на други официални партньори.
De a produce 1 000 de DVD-uri, incluzând subtitrări într-o selecţie de limbi europene, cu filmul câştigător şi de a acorda EU-OSHA dreptul de licenţă neexclusivă, necomercială şi în afara ecranului de a distribui DVD-urile în cadrul reţelei menţionate mai sus şi către alţi parteneri oficiali.

EU-OSHA кани европейски и международни предприятия и организации да станат официални партньори в кампанията й за 2018-19 г.- Здравословни работни места за управление на опасни вещества.
EU-OSHA invită societățile și organizațiile europene și internaționale să devină parteneri oficiali de campanie în cadrul campaniei sale 2018-19- Locuri de muncă sănătoase prin managementul substanțelor periculoase.

Който харесваш.“ Откакто бе подета през октомври 2012 г., кампанията привлече над 20 000 последователи в социалните медии и повече от 130 официални партньори, сред които са публични органи, неправителствени организации, академични институции и предприятия.
De la lansarea acesteia în octombrie 2012, campania a atras peste 20 000 de adepți în rețelele de socializare și peste 130 de parteneri oficiali, inclusiv autorități publice, organizații neguvernamentale, universități și întreprinderi.

Със събитието се отбелязаха 10 години партньорства в рамките на кампании. Най-дългогодишните официални партньори в кампанията и най-активните медийни партньори на EU-OSHA през 2018 г. бяха почетени от агенцията заради изключителния им принос в кампаниите за здравословни и безопасни работни места.
Evenimentul a marcat 10 ani de parteneriat în cadrul campaniei, iar cei mai longevivi parteneri oficiali și cei mai activi parteneri media ai campaniei din 2018 au fost onorați pentru contribuțiile lor remarcabile la campaniile pentru locuri de muncă sigure și sănătoase derulate de EU-OSHA.

Тя беше координирана на национално ниво от центрове на EU-OSHA в повече от 30 европейски държави и подкрепена от официални партньори на кампанията- паневропейски и мултинационални организации и медийните партньори на кампанията.
A fost coordonată la nivel național de punctele focale ale EU-OSHA din peste 30 de țări europene și sprijinită de parteneri oficiali a campaniei- organizații paneuropene și multinaționale și parteneri media.

Днес Европейската агенция за безопасност и здраве при работа(EU-OSHA) обяви първата вълна официални партньори на европейската кампания"Здравословни работни места" 2012-2013 г. на тема"Да работим заедно за превенция на риска".
Agenţia Europeană pentru Sănătate şi Securitate în Muncă(EU-OSHA) a anunţat astăzi primul val de parteneri oficiali ai Campaniei europene pentru locuri de muncă sigure şi sănătoase 2012-2013,„Împreună pentru prevenireariscurilor”.

От началото си през октомври 2012 г., кампанията е привлякла над 20 000 последователи в социалните медии и повече от 150 официални партньори, сред които са публични органи, неправителствени организации, академични институции и предприятия.
De la lansarea acesteia în octombrie 2012, campania a atras peste 20 000 de adepți în rețelele de socializare și peste 150 de parteneri oficiali, inclusiv autorități publice, organizații neguvernamentale, universități și întreprinderi.

EU-OSHA приканва европейските и международните предприятия и организации да станат официални партньори на кампанията за 2018- 2019 г.- Здравословните работни места управляват опасните вещества.
EU-OSHA invită societățile și organizațiile europene și internaționale să devină parteneri oficiali de campanie în cadrul campaniei sale 2018-19- Locuri de muncă sănătoase prin managementul substanțelor periculoase.

От началото си през октомври 2012 г., кампанията е привлякла над 20 000 последователи в социалните медии и повече от 150 официални партньори, сред които са публични органи, неправителствени организации, академични институции и предприятия.
De la lansarea acesteia in octombrie 2012, campania a atras peste 20 000 de adepti in retelele de socializare si peste 150 de parteneri oficiali, inclusiv autoritati publice, organizatii neguvernamentale, universitati si intreprinderi.

От август 2013 година Албена е официален партньор на Българската федерация по тенис.
Incepand cu August 2013, Albena este partenerul oficial al Federatiei Bulgare de Tenis.

Официалните партньори кампанията.
Partenerii oficiali campanie.

Министерство на туризма е официален партньор на събитието.
Iar ziarul Turism Club este partenerul oficial al evenimentului.

Така официалните партньори на кампанията вече са 17.
Astfel, numărul partenerilor oficiali ai campaniei a crescut până la 17.

Cdn xl удобна ценова листа съществува на стената на производителя и официалните партньори на Comarach.
Lista Cdn xl existã pe peretele producãtorului și al partenerilor oficiali ai Comarach.

Станете официален партньор на кампанията, ако сте общоевропейска или международна организация;
Deveniți partener oficial al campaniei, dacă sunteți o organizație paneuropeană sau internațională.

Официален партньор C. N. A. I. R.
Partener oficial C. N. A. I. R.

Cum se folosește „официални партньори” într -o propoziție

Официални партньори на инициативата са Министерството на културата, Министерството на туризма, Министерството на младежта и спорта и Столична община.

Официални партньори Данъчно право Jurist.BG предлага обжалване на ревизионни актове и консултации по конкретни въпроси, касаещи всички преки и…

PlayStation ще се присъедини към Heineken, UniCredit, Ford, MasterCard и Аdidas – всички официални партньори за периода 2012-2015 г.

Официални партньори на събитието са Hewlett Packard Enterprise и AMGEN и то се провежда с подкрепата на EY България.

Официални партньори на честването са Народният театър „Иван Вазов”, София, О К И „Красно село”, читалища и училища в района.

Официални партньори на „Гордея се с труда на моите родители“ са фондация BCause и Българската асоциация за управление на хора.

Galaxy Watch3 е вече наличен при всички официални партньори на Samsung в България, а в LTE вариант се предлага в А1.

б) от всички наши официални партньори и прекрасните им екипи: Пестим енергия, Анети 7, Джия, Списание „Жилища”, НДТ – Добрич, Веник;