Сe înseamnă ПАМЕТНИКЪТ în Română - Română Traducere

• monumentul
• memorialul
• monument

Exemple de utilizare a Паметникът în Bulgară și traducerile lor în Română

Паметникът на Линкълн.
Memorialul lui Lincoln.

Къде е паметникът на Август?
Unde e mormantul lui Augustus de aici?

Паметникът не е деклариран.
Nu este declarată monument.

В една нощ на 1962 г. паметникът бил демонтиран.
În 1962, acel monument a fost demolat.

Паметникът на Берлинската стена.
Memorialul Zidul Berlinului.

Не само, че паметникът не притежава никакъв.
Nu numai căjviâţa-monastică nu are aproape nici o.

Паметникът на съветската окупаторска….
Monumentele ocupanților sovietici….

Едуин каза, че паметникът на Гражданската война е паднал.
Şi Edwin zice că Memorialul Războiului Civil se destramă.

Паметникът е емблема на град Русе.
Monument a devenit emblemă a orașului Ruse.

Това е храм на Су У, а паметникът е на Ли Линг.
Acest templu este în numele lui Su Wu. Şi acest monument este pentru Li Ling.

Паметникът на загиналите мотористи.
Monument dedicat motocicliştilor decedaţi.

Докато е бил в затвора, някакъв фен-клуб е издигнал паметникът.
Cât a lipsit, un anume grup de fani a clădit un monument.

Паметникът на Сталин е съборен на земята.
Statuia lui Stalin a fost răsturnată.

Една кръчма на„Туборг“, една будка, паметникът на убитите деца.
Un stand Tuborg, un chioșc, un monument pentru copiii uciși.

Паметникът на отегчения бизнесмен!
Un monument pentru omul de afaceri plictisit!

Те предлагаха паметникът отново да се изрисува, този път с неизличими бои.
Ei au propus revopsirea monumentului, de data aceasta cu o vopsea permanentă.

Паметникът няма да е готов преди 10 дни.
Piatra nu va fi gata mai devreme de 10 zile.

A World Heritage Site, Важно е също единственият напълно осветен паметникът на неговия размер.
Patrimoniu Mondial, e, de asemenea, pe deplin doar iluminată monument de dimensiunea sa.

Паметникът е в добро общо състояние.
Acest monument se află într-o stare generală bună.

Четиринайсет забрани за шофиране. И Едуин смята, че паметникът на Гражданската война е осквернен. Ти не мислиш ли така?
Uh, şaizecişitrei amenzi de parcare, paisprezece opriri în trafic şi Edwin spune că Memorialul Războiului Civil a fost vandalizat?

Паметникът е открит на 15 ноември 2014 г….
Memorialul a fost inaugurat la 15 noiembrie 2014.

А надписът под пиедестала гласи“Паметникът е възстановен в чест на обединението между Крим и Русия през 2014 г. и за вечни времена”.
Un mesaj sfidător ornează piedestalul:„Acest monument a fost reconstruit în onoarea reunificării Crimeei cu Rusia în 2014 și PENTRU ETERNITATE.”.

Паметникът Вашингтон я гледа и си казва:.
Ajunge… Statuia lui Washington se uită la ea şi zice:.

Истински ли е паметникът в нашия парцел истински или баба ми и дядо ми се скитат из бедния квартал на Метрополис?
E real memorialul din familia noastră inventată sau am bunici ce se plimbă prin Suicide Slum?

Паметникът е построен за по-малко от осем месеца.
Mănăstirea a fost construită în mai puțin de 4 luni.

Паметникът е един от символите на град Копривщица.
Acest monument este unul dintre simbolurile orașului Komárno.

Паметникът на Али беше най-трудното нещо, което някога съм правил.
Memorialul lui Ali a fost cel mai greu lucru din viaţa mea.

Паметникът се намира в страна параклис към задната част на кораба.
Memorialul este într-o capelă laterală spre partea din spate a navei.

Паметникът е, за да признаем, че знаем какво се случва и какво трябва да се направи.
Acest monument atestă că știm ce se întâmplă și ce trebuie făcut.

Паметникът Асоциация" Павел Ривърър" предлага полезна информация, включително снимки на оцелелите сребърни произведения на Ревери.
Asociația Paul Revere Memorial oferă informații utile, inclusiv fotografii ale lucrării de argint care a supraviețuit lui Revere.

Cum se folosește „паметникът” într -o propoziție

Паметникът на Александър Македонски. Забележете, само копитото на Буцефал е високо колкото половин човек

27.06.2011 19:27 - Искат да поставят Масонска пирамида пред паметникът на Съветската армия !-коментар

Съюз на българските журналисти - Паметникът на Опълченците събра чувствата и преклонението на българите

https://www.mediapool.bg/72-chasa-arest-za-grafit-sreshtu-lyo-pen-varhu-pametnika..." към "Снимка на деня: Паметникът на съветската армия отново с надпис" в Дневник

Паметникът „Цар Освободител” , който напомня за българската свобода и признателност към руския народ

Паметникът на Цар Освободител. Оригиналният надпис "Царю Освободителю" е заменен с "На братята освободители".

местоположение: гр. Копривщица, Паметникът е разположен в близост до родния дом на Георги Бенковски.

На скалите са разположени кръстът на загиналите алпинисти и планинари и паметникът на септемврийци.

Паметникът на Георги Mарков, финансиран от частна фондация. Скулптор: Данко Данков. Снимка: Павлин Даскалов

3. предложение за мястото, на което да бъде поставен или преместен паметникът или възпоменателния знак;