Сe înseamnă ПОВЕДЕНИЕТО НА ДЕЦАТА în Română - Română Traducere

Exemple de utilizare a Поведението на децата în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Личността и поведението на децата.
Personalitatea și comportamentul copilului.
Поведението на децата също се променя.
Comportamentul copilului se modifică de asemenea.
Извинявам се за поведението на децата си.
Trebuie să-mi cer scuze pentru purtarea copiilor mei.
Следвайте поведението на децата и домашните любимци.
Urmariti comportamentul copilului si fata de animale.
Това не се отнася само до поведението на децата към възрастните.
Acest lucru nu se referă numai la comportamentul copiilor față de adulți.
Да, признавам, поведението на децата ме изпълни със задни мисли.
Recunosc, purtarea copiilor mi-a dat de gândit.
Прочетете Повече Образование и обучение на бебето Гняв и ярост в поведението на децата.
Educație și formare copil Furie și furie în comportamentul copiilor.
Но експертите казват, че поведението на децата не се определя от собствеността.
Dar experții spun că comportamentul copiilor nu determină proprietatea.
Психолозите отбелязват значителен прогрес в поведението на децата след тези срещи.
Psihologii au observat in timp un progres important in comportamentul copiilor in urma acestor sedinte.
Само ще говорим за поведението на децата у дома и да ви кажа как се държат тук.
Vreau să-mi vorbiţi despre comportamentul copiilor acasă şi eu o să vă spun cum se comportă aici.
Организиране на свободното време и постоянно наблюдение на поведението на децата;
Organizarea de petrecere a timpului liber și monitorizarea constantă a comportamentului copiilor;
Този конкретен клон се фокусира върху съзнанието и поведението на децата от пренаталното развитие до юношеския период.
Această ramură se concentrează pe mintea și comportamentul copiilor de la dezvoltarea prenatală, pana in adolescenta.
В допълнение, в юношеството се случикардинални промени в тялото, които засягат настроението и поведението на децата.
În plus,în adolescență aparmodificări cardinale care afectează starea de spirit și comportamentul copiilor.
Този конкретен клон се фокусира върху съзнанието и поведението на децата от пренаталното развитие до юношеския период.
Această ramură se concentrează asupra minții și comportamentului copiilor de la dezvoltarea prenatală până la adolescență.
Както вече беше казано, отношението, което родителите поддържат у дома,ще окаже голямо влияние върху поведението на децата им.
Așa cum sa spus deja, atitudinea pe care o susțin părințiiacasă va avea o mare influență asupra comportamentului copiilor lor.
Когато започна да сравнявам банковата ми сметка, дома ми, поведението на децата и брака с другите- аз вече съм губещ.
Când încep să compar banii, casa, performanțele copiilor și mariajul cu ceea ce se întâmplă în viața altor oameni, eu sunt cel care pierde.
Винаги плащайте на децата си джобните пари навреме и правете пари,независимо от степента или поведението на децата.
Plătiți întotdeauna copiilor banii de buzunar la timp șifaceți banii indiferent de gradul sau comportamentul copiilor.
Този въпрос трябва да се вземат под внимание на родителите, да наблюдава поведението на децата си, ако те са често и силно жаден.
Acest punct ar trebui să fie luate în considerare părinții, observând comportamentul copiilor lor, în cazul în care acestea sunt în mod frecvent și sever sete.
За да се установи причинно-следствена връзка между действията на родителите илинастойниците и поведението на децата е много тр….
Pentru a stabili o legătură de cauzalitate între acțiunile părinților saututorilor și comportamentul copiilor este foart….
Регресия в поведението на децата дърпа човек обратно, за да намали критичното ниво на стрес, а психологът трябва да проследи това и да работи с клиента.
Regresia în comportamentul copilului trage o persoană înapoi pentru a reduce nivelul critic al stresului, iar psihologul trebuie să urmărească acest lucru și să lucreze cu clientul.
Проучване на въздействието на маркетинга посредством социални медии,онлайн игри и мобилни приложения върху поведението на децата.
Studiu privind impactul marketingului social media,jocurilor online şi aplicaţiilor mobile asupra comportamentului copiilor.
Учените зад настоящото проучване допълват,че енергийните напитки влошават поведението на децата повече от шоколада и сладките храни и напитки, защото съдържат и кофеин.
Iar oamenii de știință careau realizat studiul spun că băuturile energizante agravează comportamentul copiilor mai mult decât ciocolata și dulciurile, deoarece conțin și cafeină.
Квалифицираните специалисти могат да диагностицират умствена изостаналост при децата,да установят нейния тип и да коригират поведението на децата.
Specialiștii calificați pot diagnostica retard mental la copii,pot stabili tipul acestuia și pot ajusta comportamentul copiilor.
От това следва, че поведението на децата с умствена изостаналост може да се идентифицира чрез нежеланието им да участват в групови игри или обучителни дейности, нежелание да се следва примера на възрастен, за постигане на определени цели.
Rezultă că comportamentul copiilor cu retard mental poate fi identificat prin dorința lor de a participa la jocuri de grup sau activități educaționale, dorința lor de a urma exemplul unui adult și de a-și atinge obiectivele.
Въпреки това, все още има много родители, които смятат,че физическото наказание е идеалният начин да образоват или поправят поведението на децата си.
Cu toate acestea, există încă mulți părinți care considerăcă pedeapsa fizică este modalitatea ideală de a educa sau corecta comportamentul la copiii lor.
Резултатите показват, че положителното отношение на родителите намалява риска отпроблематично поведение в децата и подобряват поведението на децата с проблеми в развитието.
Cercetatorii sustin ca atitudinile pozitive ale parintilor reduc risculcomportamentului problematic la copii si imbunatatesc comportamentul copiilor cu tulburari de dezvoltare.
Превенция и помощ за деца с реактивна психоза е да следват ежедневните рутинни,системни физически упражнения и да наблюдават промените в поведението на децата.
Prevenirea și asistența pentru copiii cu psihoze reactive constă în respectarea rutinei zilnice,a exercițiilor fizice sistematice și monitorizarea schimbărilor în comportamentul copiilor.
Превенцията и помощта на деца с реактивни психози се състои в спазване на ежедневието,систематични физически упражнения и наблюдение на промените в поведението на децата.
Prevenirea și asistența pentru copiii cu psihoze reactive constă în respectarea rutinei zilnice,a exercițiilor fizice sistematice și monitorizarea schimbărilor în comportamentul copiilor.
Въпреки че има услуги за грижа за децата и улесняване на домашните работи,отсъствието на родители може да има отрицателни последици за личността и поведението на децата.
Deși există servicii de îngrijire a copiilor și de facilitare a munciila domiciliu, absența părinților poate avea consecințe negative asupra personalității și comportamentului copiilor.
Rezultate: 29, Timp: 0.0732

Cum se folosește „поведението на децата” într -o propoziție

Публични лекции в Стара Загора на Тео Йостен, зам.-председател на Борда на Директорите на ICASSI, Холандия, посветени на поведението на децата
На всички родители, които се оплакват от проблем в поведението на децата си казвам следното: Децата не се раждат с проблеми.
Тази грешка представлява неправилното интерпретиране на поведението на децата като нещо, което те правят нарочно, за да ядосат или дразнят родителите си.
1.8. осигуряването на достатъчно възможности за подкрепа и коригиране на поведението на децата и учениците преди и едновременно с налагането на санкции;
Фокус: Тоест можем да търсим и причина за поведението на децата в това, че те търсят одобрението на околния свят – така ли?
Родителите вече могат да получават информация за оценките и поведението на децата си в училище по всяко време. Тази възможност им предоставя електронният дневник.
От 6 до 9 ноември в Тркийския университет ще се осъществят поредица от лекции посветени на поведението на децата с гост-лектор г-н Тео ...
Много родители преживяват неприятната ситуация, в която осъзнават, че поведението на децата им се е променило, но не могат да разберат откъде произлиза проблема.
Започва проучване за това как родителите да бъдат информирани за оценките и поведението на децата си – чрез SMS, по е- mail или чрез обаждане.

Поведението на децата în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română