Exemple de utilizare a Погледнете през прозореца în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Погледнете през прозореца.
Сега погледнете през прозореца.
Acum, uita-te la fereastră.Погледнете през прозореца.
Uitaţi-vă pe geam.Ехо, момичета, погледнете през прозореца.
Iuhu, fetele, uitaţi-vă pe geam.Погледнете през прозореца.
Uita-te pe fereastra.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
погледни през прозореца
погледнете снимката
погледна в огледалото
погледна право
погледна часовника
погледни от добрата страна
погледнете списъка
погледни от хубавата страна
погледни небето
погледни луната
Mai mult
Utilizare cu adverbe
просто погледнетепогледнете внимателно
сега погледнетесамо погледнетепогледнах нагоре
погледнах надолу
погледни насам
погледни вътре
погледни навън
погледни отново
Mai mult
Utilizare cu verbe
Не се бойте. Станете и погледнете през прозореца.
Погледнете през прозореца.
Uitaţi-vă pe fereastră.Преди да тръгнете, погледнете през прозореца.
Să te uiţi pe fereastră înainte Погледнете през прозореца, г-н Кийнан.
Priveşte afară, dle Keenan.Принцесо, погледнете през прозореца. Добре дошли в Женовия.
Prinţesă, priveşte pe fereastră şi bine ai venit în Genovia.Погледнете през прозореца професоре.
Priveste pe fereastra, profesore.Разходка из стаята и погледнете през прозореца, толкова повече и повече светлина ще бъде.
Plimbare în jurul valorii de cameră şi se uite pe fereastră, mai multă lumină şi mai multe vor fi.Погледнете през прозореца и се усмихнете.
Priviti pe fereastra, si zambiti.А може би и една болница(болезнено зли духове погледнете през прозореца) със звездичка(символи на нашата обща кауза).
Și poate un spital(spirite dureros familiare uite pe fereastră), cu un asterisc(simboluri ale cauzei noastre comune).Погледнете през прозореца си, агент Мълдър.
Uită-te pe fereastră, agent Mulder.Така че следващия път, когато погледнете през прозореца и забележете какъв е сезонът, може да бъдете заблудени от цъфналите дървета.
Data viitoare când ne uităm pe fereastră și vedem ce anotimp este,Погледнете през прозореца, опознайте света.
Privește prin fereastră, explorează lumea.(EN) Г-н председател, ако днес погледнете през прозореца, ще видите един доста невзрачен страсбургски ден, който с нищо не се отличава.
Dle Preşedinte, dacă priviţi pe fereastră astăzi, veţi vedea o zi cu vreme urâtă la Strasbourg, ceea ce nu este ceva neobişnuit.Погледнете през прозореца. Добре дошла в Женовия.
Priveşte pe fereastră şi bun venit în Genovia.За оптимално почивка на очите и обучение на очите, трябва да погледнете фиксирания център на екрана за около 30 секунди ислед това прехвърлете очите си към далечен обект(например, погледнете през прозореца).
Pentru o relaxare optimă a ochilor și antrenament vizual, trebuie să vă uitați la mijlocul fix al ecranului timp de aproximativ 30 de secunde,apoi întoarceți-vă ochii spre un obiect îndepărtat(de exemplu, priviți fereastra).Погледнете през прозореца на спалнята ми, там има.
Dar mai întâi uitaţi-vă pe fereastra de la dormitor. Este o.Ако погледнете през прозореца, ще видите паркирана отпред лимузина.
Dacă te uiţi pe fereastră, vei vedea o limuzină parcată în faţă.Ако погледнете през прозореца, можете да видите Световния търговски център.
Daca te uiti pe geam, vezi World Trade Center.Ако погледнете през прозореца отляво, дами и господа, ще видите онова, което е известно като.
Dacă priviţi pe geamul din stânga dvs, doamnelor şi domnilor, puteţi vedea aşa-numitul.Ако погледнете през прозореца във ваше дясно, ще видите къде използваната вода се връща отново в биосферата.
La dreapta, dacă vă uitaţi prin geamul ăsta veţi vedea cum apa noastră se reîntoarce în biosferă.След това погледнете през прозореца и като се опитате да не опънете мускулите на очите, разгледайте обектите, които са в далечината.
Apoi, priviți pe fereastră și, încercând să nu întindeți mușchii ochiului, luați în considerare obiectele care sunt departe.Докато шофирате, погледнете през прозореца, за да забележите наистина спиращи дъха гледки като гледка към езерото Сармиенто, лагуната Амарга и планините Кордилера Пейн.
Pe măsură ce conduceți, priviți fereastra pentru a vă arăta cu adevărat minunatele priveliști cum ar fi priveliștea lacului Sarmiento, lagărul Amarga și munții Cordillera Paine.Погледни през прозореца!
Uită-te pe fereastră.Джослин, погледни през прозореца.
Jocelyn, uită-te pe fereastră.Погледни през прозореца.
Uită-te pe geam!
