Сe înseamnă ПОГЛЕДНИ НАПРЕД în Română - Română Traducere

• priveşte înainte
• uită-te înainte
• uită-te în faţă
• uită-te drept înainte

Exemple de utilizare a Погледни напред în Bulgară și traducerile lor în Română

Погледни напред!
Uită-te înainte.

Сега, погледни напред.
Acum, privirea înainte.

Погледни напред.
Uită-te în faţă.

Добре, погледни напред.
Bine, uite drept înainte.

Погледни напред.
Priveşte înainte.

Да. Итън, погледни напред.
Da, Ethan uită-te drept înainte.

Погледни напред.
Uită-te drept înainte.

Отвори широко и погледни напред.
Deschide ochii larg şi priveşte înainte.

Погледни напред, кадет!
Ochi în faţă, Cadet!

Разтанцувай се, погледни напред.
Waltzing înainte şi înapoi, într-un Daze.

Погледни напред, натам.
Uită-te în faţă. Pe acolo.

Дядо Коледа, погледни напред и се усмихни.
Mos Craciun, uita-te inainte si zambeste.

Погледни напред и се зарадвай!
Priveşte înainte şi te bucură!

Погледни напред, Суон. Замъкът на Мрачния.
Priveşte, Swan… castelul Întunecatului.

Погледни напред и да го последва, без да помръдне главата си.
Uită-te în față și urmați-l fără să se miște capul.

Погледни напред към края на улицата и трябва да бъде в състояние да забележи Ерос статуята на Пикадили Съркъс.
Uită-te înainte la capătul străzii și ar trebui să fie în măsură să fața locului statuia Eros la Piccadilly Circus.

Погледнете напред, после надолу и наляво.
Uită-te înainte, Apoi în jos și spre stânga.

Ако погледнете напред, ще видите ски центъра.
Dacă priveşti în faţă, poţi vedea Centrul de schi.

Но когато погледна напред, виждам само дълги години без Кени.
Dar… dacă privesc spre viitor, si văd toti anii ăstia fără Kenny.

Ако погледнете напред ще видите"Фермата за еспресо".
Dacă priviţi în faţă, veţi vedea Espresso Farm şi.

Нашето събиране там ни даде сили и смелост в нашия Господ Исус Христос, за да погледнем напред към икуменическото пътуване, което сме призвани заедно да извървим.
Acea întâlnire ne-a dat curajul şi forţa de a privi înainte, în Domnul nostru Isus Cristos, la drumul ecumenic pe care suntem chemaţi să-l parcurgem împreună.

Сега се огледайте: просто погледнете до вашия съсед, погледнете напред, назад. Всички изглеждаме доста различни.
Acum, uitaţi-vă în jur: uitaţi-vă la cel de lângă voi, priviţi în faţă, priviţi în spate. Arătăm destul de diferit.

Погледнете точката между веждите и после отново погледнете напред и настрани, без да превеждате външния вид.
Uitați-vă la punctul dintre sprâncene și apoi priviți din nou înainte și în lateral, fără a schimba aspectul.

Чрез Ханс Янсон, Упсала Това беше този танц също Иродиада погледна напред.
Prin Hans Jansson, Uppsala A fost acest dans, de asemenea, Irodiada privit înainte.

Считам, че това е много важно за нас и, ако погледнем напред, е много важно за тристранния диалог Русия, САЩ и Европейския съюз по отношение на най-важните въпроси в световен мащаб.
Consider că această remaniere este foarte importantă pentru noi şi este de asemenea crucială, dacă privim înainte, în vederea unui dialog trilateral: Rusia, Statele Unite şi Uniunea Europeană, cu privire la subiectele cele mai importante de la nivel mondial.

Искам да погледнеш напред.
Vreau să priveşti înainte.

Заедно да погледнем напред.
Privim împreună spre viitor.

Вече трябва да погледнем напред.
Trebuie să privim înainte.

Може би можеш да погледнеш напред?
Ai putea, poate, să priveşti înainte?

Опитай се да погледнеш напред малко.
Încearcă să vezi mai departe.