Сe înseamnă ПОДОБНИ СИМПТОМИ în Română - Română Traducere

• simptome similare
• astfel de simptome
• simptome asemănătoare
• semne similare
• simptome asemanatoare
• simptomele similare
• o astfel de simptomatologie

Exemple de utilizare a Подобни симптоми în Bulgară și traducerile lor în Română

Тези условия имат подобни симптоми.
Aceste condiții au semne similare.

След приемането му много хора изпитват подобни симптоми.
După admiterea sa, mulți oameni au simptome similare.

Не всички хора имат подобни симптоми.
Nu toți oamenii au simptome în mod similar.

Вътрешните хемороиди при жените проявяват подобни симптоми:.
Hemoroizii interni la femei prezintă semne similare:.

По-често подобни симптоми се наблюдават при остеохондроза.
Mai des, semnele similare sunt observate la o osteochondroză.

Имаме няколко субекта с подобни симптоми.
Am avut ceva subiecţi cu acelaşi simptom.

Ако ви безпокоят подобни симптоми, проверете своя пулс.
Dacă sunteți îngrijorat de aceste simptome, verificați impulsul.

Патологиите на черния дроб и панкреаса имат подобни симптоми.
Patologiile hepatice și ale pancreasului au simptome similare.

Най-често подобни симптоми дават патологични данни:.
Cele mai multe ori simptomele similare oferă date despre patologie:.

Уведомете ни, ако някой на борда има подобни симптоми.
Anunţaţi-ne dacă oricine de la bord se îmbolnăveşte cu simptome similare.

Подобни симптоми също така могат да са едни от признаците на депресия.
Aceste simptome pot fi de asemenea semne ale unei depresii.

По-рядко срещани са други заболявания, които имат подобни симптоми:.
Mai puțin frecvente sunt alte boli care au simptome similare:.

Всички останали могат да бъдат само подобни симптоми, но нямат нищо общо.
Toate celelalte pot fi simptome similare, dar nu au nimic în comun.

Подобни симптоми могат да се наблюдават и при някои гинекологични проблеми.
Simptome asemănătoare pot apărea și în cazul unor probleme ginecologice.

Може само да открие медицински заболявания, като тумори, които имат подобни симптоми.
Pot exclude bolile medicale, cum ar fi o tumoră, cu aceleaşi simptome.

Въпреки че две заболявания имат подобни симптоми, последното е смъртоносна болест.
Deși două maladii au simptome similare, aceasta din urmă este o boală mortală.

Подобни симптоми могат да настъпят при настинки, грип или ARVI в ранните етапи.
Simptome asemănătoare pot apărea cu răceli, gripa sau ARVI în stadiile incipiente.

Примери на заболявания с подобни симптоми, алергична астма и алергичен ринит.
Exemple de boli cu astfel de simptome, astmul alergic și rinita alergică.

Подобни симптоми могат да сигнализират за патологични промени в организма.
O astfel de simptomatologie poate semnala o schimbare patologică în organism.

Определете колко живи пациенти, които имат подобни симптоми, не винаги е възможно.
Determinați câte pacienți trăiesc cu simptome similare, nu este întotdeauna posibil.

Какви са подобни симптоми на описаните от нас патологии и каква е разликата?
Care sunt simptomele similare ale patologiilor descrise de noi și care este diferența?

По-голямата част от пациентите с първична хиперхидроза имат роднина с подобни симптоми.
Majoritatea pacienţilor cu hiperhidroza primară au un frate sau o soră cu această afecţiune.

На фона на подобни симптоми силата и сексуалното желание са значително намалени.
În contextul acestor simptome, potența și dorința sexuală sunt reduse semnificativ.

Диференциалната диагноза е необходима, за да се изключат заболявания, които имат подобни симптоми.
Diagnosticul diferențial este necesar pentru a exclude bolile cu simptome similare.

В 14% от случаите подобни симптоми показват патология на репродуктивната система.
În 14% din cazuri, această simptomatologie indică o patologie a sistemului reproducător.

Подобни симптоми са трахома- вирусно заболяване, което провокира образуването на множество фоликули.
Simptome asemănătoare au trachoma- o boală virală care determină formarea de foliculi multipli.

Ако имате подобни симптоми на предозиране, се извършва необходимите реанимационные дейности.
Dacă există simptome asemănătoare unui supradozaj, aceștia efectuează măsurile de resuscitare necesare.

Подобни симптоми имат трахома- вирусно заболяване, което причинява образуването на множество фоликули.
Simptome asemănătoare au trachoma- o boală virală care determină formarea de foliculi multipli.

Има подобни симптоми на патологията, които могат да бъдат объркани с истинска бременност:.
Există simptome asemănătoare patologiei care pot fi confundate cu o sarcină reală:.

Подобни симптоми показват развитие на тежки усложнения, включително рабдомиолиза и остра бъбречна недостатъчност, хемолитично-уремичен синдром, който може да бъде фатален.
Simptome similare indică dezvoltarea complicațiilor severe, inclusiv rabdomioliza și insuficiența renală acută, sindromul hemolitic-uremic, care poate fi fatal.

Cum se folosește „подобни симптоми” într -o propoziție

3. Наблюдават ли се подобни симптоми при други членове на семейството Ви или при Ваши колеги по същото време?

При наличието на подобни симптоми незабавно се консултирайте с професионалист или лекар, за да нямате сериозни проблеми и усложнения.

7. Има ли други заболявания, които протичат с подобни симптоми и може ли да бъде поставена “погрешна” диагноза ?

А това може да бъде опасно за здравето, защото подобни симптоми могат да се проявяват и при редица други заболявания.

Мнооого мнооого ми се гади , почти постоянно и съм много поспалива и мързелива. Имахте ли подобни симптоми в повечко.

Подобни симптоми имаше преди година при една от американските боровинки, но тогава силната резитба някак спаси положението и растението оцеля.

При подобни симптоми е необходимо да се изследва нивото на магнезий, за да не се стига до състояния, опасни за бременността.

Поради тази причина ракът на дванадесетопръстника има подобни симптоми със признаци на патологичен тумор във фарингеалната папила, жлъчния канал или панкреаса.

Когато подобни симптоми се появат скоро след прекарана гнойна ангина трябва незабавно да се направят изследвания, за де се изключи ревматизъм.

Ако други хора, които познавате или с които живеете получат подобни симптоми на вашите, ги посъветвайте да да посетят лекаря си.