Сe înseamnă ПОЛОЖЕНИЕТО МИ în Română - Română Traducere

• situaţia mea
• situatia mea
• situația mea
• poziţia mea
• statutul meu
• starea mea
• poziția mea
• situaţiei mele
• soarta mea

Exemple de utilizare a Положението ми în Bulgară și traducerile lor în Română

Положението ми?
Situatia mea?

Представете си положението ми!
Imaginați-vă starea mea!

Положението ми?
Situația mea?

Представете си положението ми!
Imaginați-vă situația mea.

Положението ми?
Statutul meu?

Възползваш се от положението ми чрез нея?
Profiţi de situaţia mea cu ea?

Положението ми.
Situaţia mea.

Но това не подобрява положението ми.
Asta nu face situaţia mea mai bună.

Положението ми?
A situaţiei mele?

Надявам се разбирате положението ми.
Cu siguranţă că înţelegi poziţia mea.

Положението ми не е лесно.
Situaţia mea nu e uşoară.

Не познаваш мен… нито положението ми.
Nu mă cunoşti pe mine, sau… starea mea.

Положението ми се промени.
Situaţia mea s-a schimbat.

И не виждам положението ми да се подобрява.
Iar situaţia mea nu s-a îmbunătăţit.

Положението ми е много деликатно.
Situatia mea e foarte delicată.

Не се възползвай от положението ми, Майекар.
Nu profita de situatia mea, Mayekar.

Положението ми става неудържимо.
Situatia mea a devenit discutabilã.

Запознат си с положението ми, нали?
Esti constient de situatia mea personala asa-i?

А и положението ми не е толкова лошо.
Si situatia mea nu e chiar atat de rea.

Надявам се, че продуктът ще оправи положението ми!
Sper ca produsul va rezolva situația mea!

Когато положението ми в дренажната е сигурно.
Când situaţia mea la moară va fi sigură.

Трябва да разбера какво знае за положението ми.
Trebuie să aflu ce stie despre situatia mea.

Положението ми.""Правото ми на избор.".
Statutul meu.""Dreptul meu de a alege.".

Не разбираш колко трудно е положението ми.
Nu cred că aţi înţeles gravitatea situaţiei mele.

Но положението ми ще ги уплаши, а не искаме това.
Dar situaţia mea o să îi înspăimânte şi nu vrem asta.

Трябва да съм внимателен, имайки предвид положението ми.
Trebuie să fiu atent în poziţia mea.

Защото положението ми в работата ще се превърне в кошмар.
Pentru ca situatia mea de lucru se transforma intr-un cosmar.

Тогава ви моля… официално да признаете положението ми тук.
Atunci vă cer să… recunoasteti oficial statutul meu aici.

Положението ми в ТМУ се промени и чувствам, че се нося по течението.
Poziția mea cu TMU se schimbă, și mă simt ca rulare cu mareea.

Мога да ти кажа, че положението ми се промени през изминаващия ден.
Pot să-ţi spun că situaţia mea s-a schimbat în decursul unei zile.

Cum se folosește „положението ми” într -o propoziție

— Аз завеждам отдела за политика във вестник „Ла ви франсез“. Водя сенатските отчети в „Спасение“ и от време на време давам литературна хроника в „Планета“. Да, положението ми е добро.

Хемороиди или.....? - Страница 2 - Здраве и Mедицина - kaldata.com - Форуми ElenaKoleva 0 Здравейте искам да ви препоръчам мехлем който лично на мен ми помогна и облекчи положението ми .

Съншайн, мерси! Ще го проуча този Биозин дали е ОК с "Л-тироксина" за щитовидната ми жлеза и въобще с положението ми с нея. Че в листовката прочетох - да не се приема при автоимунни заболявания.

В отговор на писмото Ви от днешно число, с което ми се съобщава, че съм избран за член на бъдещия Върховен комитет, имам чест да Ви явя, че положението ми в делото не ми позволява да приема избора.