Сe înseamnă ПОСЕЩАВАШ în Română - Română Traducere

• vizitezi
• mergi
• vii
• frecventezi
• vizita
• merge
• participi

Exemple de utilizare a Посещаваш în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще ме посещаваш, нали?
Mă vei vizita, nu?

Кое училище посещаваш?
Unde mergi la scoala?

Посещаваш ги, да.
Trebuie să o vizitezi, da.

Знае ли, че я посещаваш?
Ştie că mergi pe la ea?

Откога посещаваш пъбове?
De când frecventezi barurile?

Гробищата посещаваш,?
Frecventezi cimitirul mereu?

Ще я посещаваш уикендите?
O vei vizita la sfârșit de săptămână?

Не знаех, че посещаваш психиатър!
Nu stiam ca mergi la un psihiatru!

Ще ни посещаваш ли в нашият свят?
Ne vei mai vizita în lumea noastră?

Колко се радваш, че ме посещаваш.
Ce drăguţ din partea ta să ne vizitezi.

Ще ме посещаваш, нали, в затвора?
Mă vei vizita, nu-i aşa, la închisoare?

Посещаваш места, за които само си мечтал.
Mergi în locuri la care ai visat.

От утре, ще посещаваш училище"Шинва"!
De mâine vei merge la Şcoala Shin-Hwa!

Ще посещаваш училището на катедралата.
Vei merge la Seminarul Catedralei.

Това ли е единствения бар, който посещаваш?
Acesta e singurul bar la care vii?

Знам, че посещаваш, дом с лоша репутация.
Ştiu că vizitezi o casă rău famată.

Добра приятелка си му щом го посещаваш.
Esti o buna prietena ca sa-l vizitezi.

Само защото ме посещаваш толкова рядко.
Doar pentru că mă vizitezi atât de rar.

А ти посещаваш доктор Конинсбърг защото…?
Şi tu pentru ce chestiune mergi la dl doctor?

Не знаех, че посещаваш такива места, Емили.
Nu ştiam că frecventezi astfel de locuri, Emily.

Мисля, че ще е по-добре, ако повече не ни посещаваш.
Cred că noi am prefera să nu ne mai vizitezi.

Знам, че не ме посещаваш от доброта.
Deci… Ştiu că nu mă vizitezi din bunătatea inimii tale.

Когато посещаваш чичо си на през 10 години.
Aşa e când îţi vizitezi unchiul o dată la 10 ani.

Първото Тържество, което посещаваш, винаги е твоето собствено.
Primul Banchet la care mergi este mereu al tau.

Ще посещаваш сладкарското училище от брошурата!
Vei merge la cursurile de patiserie de pe broşura ta!

Не искам да припадаш на всяко тържество, което посещаваш.
Nu trebuie sa participi la fiecare petrecere la care esti invitata.

Надявам се, че още посещаваш сбирките на анонимните длъжници.
Sper că încă mai mergi la grupurile de sprijin pentru datornici.

Защото… посещаваш много места… кръстосваш улиците и правиш много пари.
Fiindcă mergi în multe locuri. Colinzi străzile şi faci mulţi bani.

И още един, че всяка нощ посещаваш лагера на Назарянина и се молиш с него.
Altul spune că vizitezi tabăra nazariteanului noaptea şi te rogi cu ei.

Тогава посещаваш играта на твой приятел и той има страхотен замък от бонбони.
Apoi vizitezi jocul prietenului tău, şi el are mansarda aia grozavă plină cu bomboane.

Cum se folosește „посещаваш” într -o propoziție

Търсиш курс за стилисти или моделиер-конструктори на облекло, но работиш или просто нямаш време да посещаваш лекции?

Получаваш желаната от теб стока само за 20 минути, само срещу лична карта, без да посещаваш банката!

Получаваш професионална лична консултация без да е необходимо да посещаваш банков офис. Безплатно, в удобно време и място.

Примерно да изгониш някой от блог... само си го посещаваш редовно с по една-две обиди... и готово :-)

Oбичаш ли да се връщаш на места, където вече си била или предпочиташ винаги да посещаваш нови места?

„Едно от удоволствията, свързани с пътуването, е да посещаваш нови градове и да се срещаш с нови хора“

11. За да си сигурна за здравето и крайния резултат, трябва да посещаваш само пластични хирурзи или дерматолози.

Намери прохлада от летните горещини в някой от откритите басейни, които можеш да посещаваш с твоя Sport Pass