Сe înseamnă ПО-ГОЛЯМА ТЕЖЕСТ în Română - Română Traducere

• mai multă greutate
• o greutate mai mare
• o pondere mai mare
• o severitate mai mare
• o povară mai mare
• greutate mai mult
• mai multa greutate
• mai greutate

Exemple de utilizare a По-голяма тежест în Bulgară și traducerile lor în Română

Има по-голяма тежест.
Poarta mai multa greutate.

Позволява ви да се вдигне по-голяма тежест.
Vă permite să ridice în greutate mai mult.

Имате ли по-голяма тежест?
Ai mai mult în greutate?

Подобрява общото засилване- Lift по-голяма тежест.
Îmbunătățește puterea totală- Lift greutate mai mult.

Доказателствата имат по-голяма тежест в криминалните дела.
Există o încărcătură mult mai mare de probe în cazurile penale.

Сигурна съм, че твоите думи ще имат по-голяма тежест.
Sunt convins ca daca vine de la tine, va avea mai multa greutate.

Факт е, че алкохолът създава по-голяма тежест върху бъбреците.
Faptul este că alcoolul creează o povară mai mare asupra rinichilor.

Мит 3: Повече тренировка загуба по-голяма тежест.
Mit 3: Mai mult antrenament pierdere în greutate mai mult.

Трябва обаче да се отбележи по-голяма тежест за цялото тяло.
Cu toate acestea, trebuie remarcat o încărcătură mai mare pe întreg corpul.

Не е трудно да разбера, че повече калории= по-голяма тежест.
Nu e greu să ne dăm seama că mai multe calorii= greutate mai mult.

Бързи консуматори придобият по-голяма тежест във времето.
Consumatorii rapizi castiga mai multa greutate in timp.

По-голяма тежест трябва да загуби, по-бързо ще го загубим.
Greutate mai mult trebuie să-și piardă, cu atat mai repede va pierde.

Организиране на картели, тя ще ви даде по-голяма тежест на борсата.
Organizați carteluri, aceasta vă va da o greutate mai mare pe schimb.

Вие ще получите по-голяма тежест, ако сте бременна с близнаци, отколкото с едно бебе.
Veți câștiga mai multă greutate dacă sunteți însărcinată cu gemeni decât un singur copil.

Пушенето изглежда също е свързано с по-голяма тежест на заболяването.
De asemenea, fumatul pare sa fie asociat cu o severitate mai mare a bolii.

Тя може да ви помогне да добавите по-голяма тежест на вашите набори и повишаване на растежа на мускулите при бърз темп.
Acesta poate ajuta să adăugați mai multă greutate la seturi și de a crește cresterea masei musculare intr-un ritm rapid.

ЕИСК приветства факта, че иновациите имат по-голяма тежест в програмата„Хоризонт 2020“.
CESE salută faptul că inovarea are o pondere mai mare în cadrul programului Orizont 2020.

Едно скорошно проучване установи, че хората, които водят дневник за храна, губят два пъти по-голяма тежест от тези, които не са.
Un studiu a arătat că participanții care au ținut un jurnal alimentar au pierdut de două ori mai multă greutate decât cei care nu au făcut-o.

Увеличава енергия и сила- Lift по-голяма тежест, влак за по-дълго.
Crește puterea și tăria- Lift greutate mai mult, cu trenul pentru mai mult timp.

След като хората стават мениджъри, комуникациите си и организационни умения са по-голяма тежест, отколкото просто производителността.
Odată ce oamenii devin manageri, comunicarea și abilitățile organizatorice sunt o pondere mai mare decât productivitatea simplă.

Толкова по-висок вътрешен термостат, по-голяма тежест ще със сигурност започват да губят.
Cu cât termostatul intern, greutate mai mult va începe cu siguranță să-și piardă.

Например, ако целта е много важна за теб, дай й по-голяма тежест, 40% например;
De pildă, dacă Sensul e foarte important pentru ține, dă-i o pondere mai mare, de 40% de exemplu;

Това е доказано, че ви отнема до 2-3 пъти по-голяма тежест от обикновената диета с ниско съдържание на мазнини, ограничена от калории.
Este dovedit că te face să pierzi aproximativ de 2-3 ori mai multă greutate decât o dietă tipică cu conținut redus de grăsimi și limitată de calorii.

Това се дължи на факта, че премества центъра на тежестта и по-голяма тежест се пада на тези мускули.
Acest lucru se datorează faptului că mută centrul de greutate şi o povară mai mare cade pe acestor muşchi.

Дори в семействата е установено, че домашните любимци получават максимална привързаност и признание, въпреки факта, че хората имат по-голяма тежест.
Chiar și în familii, sa constatat că animalele de companie primesc afecțiunea și recunoașterea maximă, în ciuda faptului că oamenii au o greutate mai mare.

Тези, които са били с поднормено тегло преди да са забременели, могат да бъдат уведомени, че трябва да получат по-голяма тежест от нормалния или с наднормено тегло.
Cei care erau subponderali înainte de a rămâne însărcinați li se poate spune că ar trebui să câștige mai multă greutate decât o persoană normală sau supraponderală.

Дълбоките трезори позволяват повече прозорци, а заострените арки биха могли да достигнат по-високи, докато поддържат по-голяма тежест.
Tăvile cu bolțuri au permis mai multe ferestre, iar arcurile ascuțite ar putea ajunge mai sus în timp ce susțineau o greutate mai mare Ornamentare.

При по-голяма тежест те налагат отпечатък върху личността като такива и накрая могат да придобият патологичен характер, унищожавайки структурата на личността.
Cu o severitate mai mare, ei lasă o amprentă asupra persoanei ca atare și, în final, pot dobândi un caracter patologic, distrugând structura personalității.

Повишената физическа сила и издръжливост също означава, че може да се вдигне по-голяма тежест и да направим повече повторения, което прави тренировките ви по-ефективно.
Rezistenta sporita si rezistenta fizica inseamna, de asemenea, puteți ridica o greutate mai mare și de a face mai multe repetari, ceea ce face antrenamentele mai eficiente.