Сe înseamnă ПРЕДАДОХА în Română - Română Traducere

• au predat
• au trădat
• au dat
• au transmis
• au tradat
• dat
• au spus
• au încredinţat
• au înmânat
• relata

Exemple de utilizare a Предадоха în Bulgară și traducerile lor în Română

Предадоха я на дявола.
Au dat-o diavolului.

Приятелите Му Го предадоха.
Prietenii i-au tradat!

Всички предадоха Фюрера.
Toți au trădat pe Führer.

Предадоха ни в ръцете на Ихвон.
Ne-au dat pe mâna lui Ikhwan.

Това ми предадоха… че е умрял.
Aşa mi-au spus. Mort.

Предадоха ли ви тялото на Патрик?
V-au dat corpul lui Patrick?

Бен и Софи предадоха всички ни.
Ben si Sophie ne-au tradat pe toti.

Хората, на които разчитах, ме предадоха.
Oamenii de care depindeam, m-au tradat.

Избори, които предадоха доверието му.
Alegeri care au trădat încrederea lui.

Предадоха човек на гангстерите, за да го екзекутират.
Au dat un om unei găşti pentru a fi omorât.

Хенри и Катрин… предадоха съюза.
Henry și Catherine…(Suspinelor) au tradat alianța.

По-голям е грехът на онези, които ме предадоха на теб.”.
Păcatul mare este al celor care M-au dat în mânata”.

Наши общи познати ми предадоха думите му. и.
Anumite cunoştinţe comune, mi-au transmis cuvintele sale, şi.

Твоят народ и главните свещеници Те предадоха на мене.
Poporul Tău şi mai marii preoţilor Te-au dat în mâna mea.

Ученици предадоха в полицията портмоне с пари и документи.
Au predat poliţiștilor portofele cu bani și documente.

Една по една Сестрите ми предадоха хановете си.
Una câte una, Surorile mi-au încredinţat Hanul lor.

Американците ни предадоха документ, над който работим.
Americanii ne-au transmis un document asupra căruia lucrăm.

Това е всичко, което свидетелите предадоха за изследване.
Asta-i tot ce au predat martorii tăi cheie pentru testare.

Адам искаше да си отмъсти на тези, които го предадоха.
Adam voia să se răzbune pe aceia dintre noi care l-au trădat.

Следи от душата, които предадоха ръце и крака над нас.
Urmele sufletului care au trădat mâinile și picioarele deasupra noastră.

Нирианите предадоха"Вояджър" и екипажът ми се завърна невредим.
Nyrienii au predat Voyager-ul şi echipajul e înapoi în siguranţă la bord.

Отново и отново, Джаха и останалите от съвета предадоха нашето доверие.
Jaha şi restul Consiliului au trădat iar şi iar încrederea noastră.

И слугите Саулови предадоха в ушите на Давида всички тия думи.
Slujitorii lui Saul au spus aceste lucruri la urechile lui David.

Моята душа срещу тази на брат ми и тези, които ме предадоха.
Sufletul meu pentru sufletul fratelui meu vitreg şi al încornoraţilor care m-au trădat.

Снощи ми предадоха нещата ти и видях акта за раждане.
Mi-au dat lucrurile tale azi noapte şi am văzut certificatul de naştere.

Сините Авиани също така предадоха предупреждение заедно с това Послание.
Aviarii Albaștrii, de asemenea au transmis un avertisment în acest mesaj.

Нашите лидери предадоха нацията, а ти предаваш сънародниците си.
Liderii noştri au trădat naţiunea şi tu ţi-ai trădat compatrioţii.

Впоследствие профсъюзите предадоха на Комисията допълнителна информация.
Ulterior, mai multe sindicate au transmis informații suplimentare Comisiei.

Местните медии предадоха, че властите не са изтъкнали причина за забраната.
Presa locală a declarat că oficialii nu au dat motive pentru această interdicţie.

Компетентните комисии предадоха следните поправки към текстове, приети от Европейския парламент:.
Comisiile competente au transmis următoarele rectificări la textele adoptate de Parlamentul European:.

Cum se folosește „предадоха” într -o propoziție

Предадоха на съд трима души за данъчни измами - Flashnews понеделник, 3 август, 18:01

Президентът Румен Радев разкритикува остро работата на правителството и Народното събрание, предадоха от dariknews.bg.

Триумфални кадри! Бунтовниците предадоха на руските военни голям анклав в Южна Сирия (СНИМКИ, ВИДЕО)

Дванадесетокласниците тържествено предадоха знамето на училището на новите знаменосци - ученици от 11 клас.

Тленните останки са изложени в Музея за афроамериканската история в града, предадоха световните медии.

В Москва се състояха две демонстрации на националисти, наречени Руски маршове, предадоха световните агенции.

Мощният тайфун „Мангхут” връхлетя Филипините, предадоха световните агенции, като се позоваха на местните ...

“Умерените” предадоха на сирийското разузнаване координатите на завода и складовете с боеприпаси на “ан-Нусра”

Турция отново обвини Русия в нарушаване на въздушното й пространство, предадоха световните информационни агенции.

11.03.2012 12:16 - Физици за първи път предадоха информация чрез спираловидни, завихрени радиовълни (видео)