Сe înseamnă ПРЕМИНАВАШ în Română - Română Traducere

• treci
• traversezi
• trece
• treceți
• parcurgi
• în trecere

Exemple de utilizare a Преминаваш în Bulgară și traducerile lor în Română

Утре преминаваш?
Voi trece mâine?

Преминаваш армията.
Să treci de armată.

Знам през какво преминаваш.
Știu ce voi treceți.

Преминаваш границата.
Depăşeşti limitele.

Знам през какво преминаваш.
Ştiu prin ce ai trecut.

Преминаваш бавно през къщата.
Mergi încet prin casă.

Знам през какво преминаваш.
Știu ce ești trece prin.

Не преминаваш ли само от тук?
Nu erai doar în trecere?

Разбирам през какво преминаваш.
Înţeleg prin ce ai trecut.

Но преминаваш хубаво от там.
Dar a fost depăşită frumos.

Джон, знам през какво преминаваш.
John, ştiu prin ce ai trecut.

Преминаваш личната охрана.
Să treci de gărzile personale.

След почистването, преминаваш към хранене.
După curăţenie, trecem la hrană.

О, ти… преминаваш през обаждания.
Oh, parc… Îti parcurgi apelurile.

Те са толкова тесни, че една преминаваш.
Sunt aşa de… înguste, că deabia poţi trece.

Преминаваш в защита прекалено рано.
Ai trecut prea devreme la defensivă.

Това през, което преминаваш трябва да е много трудно.
Cred că e dificil prin ce ai trecut.

Преминаваш още една граница, за да се докажеш.
Traversând o altă linie pentru a vă demonstra valoarea.

Това става, когато преминаваш границите на противника.
Asta se întâmplă când traversezi liniile inamicului.

Ти преминаваш през същото като мен всеки ден.
Tu du-te prin aceleasi lucruri, eu trec prin fiecare zi.

Ако прозорецът се затвори, докато преминаваш, ще те убие!
Dacă te prinde în timp ce traversezi, te va ucide!

Той е добър човек, Ейми, и знае през какво преминаваш.
Dar el este o persoană bună, Amy, și el știe ce treci.

Каза ми, че преминаваш през нещо… в личния си живот.
Mi-a spus că ai trecut prin nişte lucruri… în viaţa ta personală.

Поговори с някого, който знае през какво преминаваш. Но.
Credeam că vrei să vorbeşti cu cineva care ştie prin ce treci tu.

Ако преминаваш през ада, продължи да вървиш.“ Уинстън Чърчил.
Dacă treci prin iad, continuă să mergi.- Winston Churchill.

Това, през което преминаваш, е част от процеса по изтрезняване.
Ceea ce trece printr-este o parte naturala a obține sobru.

Виждам как преминаваш през спомените си на отсъстваш баща.
Mi te închipui trecând prin arhivele patologiei de tată absent.

Изглежда добре, но ако не преминаваш линиите, ще изглежда още по-добре.
E foarte bine, dar dacă nu depăşeşti liniile, arată mai bine.

Разбира се, преминаваш през много различни видове симулатори.
Firește, trebuie să treci prin diverse tipuri de simulatoare.

Не забравяй, че преминаваш през критичната 34-та гестационна седмица.
Nu uita că parcurgi a 34-a săptămână critică a sarcinii tale.

Cum se folosește „преминаваш” într -o propoziție

Карат те да настръхнеш докато слушаш зпълненията им, сякаш преминаваш в друго измерение. Благодаря за хубавите мигове, прекарани тук!

– Вики, на снимките, които направихме, ти лесно преминаваш от една роля в друга. Това май ти се отдава

ПРАГ - ако видиш или преминаваш насън, ще приключиш със старите неща в живота си и ще започнеш нови.

1. Преминаваш ли или видиш насън надлез, значи ще избегнеш трудност или опасност, ще имаш постижения, ще надминеш конкурентите си.

Игра Frizzle Fraz Ти си бодлива подскачаща топка и събираш ключове, за да преминаваш през нивата x 1978 x 102107

Пожелавам ти всичко, през което преминаваш сега, да те подготвя за мечта по-голяма от всичко, което някога си си представял!

Щастието е да преминаваш през превратностите на живота изпълнен с вяра и любов, и с увереност в собствените си сили.

Преминаваш през труден етап, видно е. Сама споделяш, че се измъчваш по този любовен казус, ала не е само това.

9:1 Слушай, Израилю; днес ти преминаваш да завладееш народи по-големи и по-силни от тебе, градове големи и укрепени до небето,