Сe înseamnă ПРЕСЛЕДВАЙТЕ în Română - Română Traducere

• urmăriți
• urmări
• urmareste
• urmează
• urmăreşte

Exemple de utilizare a Преследвайте în Bulgară și traducerile lor în Română

Преследвайте пътника.
Urmărim pasagerul.

Не го преследвайте във Facebook.
NU-l vâna pe facebook.

Възползвайте се и преследвайте.
Exploateaza si urmareste.

Не преследвайте, чухте ли ме?
Nu urmăresc, mă auzi?

Обиколете света, преследвайте мечтите си!
Vezi lumea, urmează-ti visele!

Не преследвайте загубите си.
Nu vă urmăriți pierderile.

Скорпиони", преследвайте и унищожавайте!
Scorpioni, urmăriţi-i şi distrugeţi-i!

Не преследвайте вашите загуби.
Nu vă urmăriți pierderile.

Не спасявайте детето си и не го преследвайте.
Nu-ți salva copilul și nu-l urmări.

Преследвайте визията, не парите.
Urmareste viziunea, nu banii.

Повтарям, не го преследвайте. Пътят е пуст.
Repet, nu-l urmaţi, Charlie, e un drum de serviciu.

Преследвайте визията, не парите.
Urmărește viziunea, nu banii.

Преодолейте страховете си и преследвайте мечтите си.
Depășiți-vă temerile și urmăriți-vă visele.

Преследвайте визията, не парите.
Fugareste viziunea, nu banii.

Подкрепяйки перфектно качество, преследвайте развитието на Юанда.
Sprijinirea calității perfecte, urmăriți dezvoltarea Yuanda.

Преследвайте и избийте индианците.
Urmăreşte şi ucide indienii.

Когато избирате стил, не преследвайте най-новите модни тенденции.
Atunci când alegeți un stil, nu urmăriți ultimele tendințe de modă.

Преследвайте пътника, не колата.
Urmăriti pasagerul, nu masina.

Внимателно планирайте бюджета и преследвайте само реалните цели.
Planificați cu claritate bugetul și urmăriți numai obiective realiste.

Преследвайте мечтите си всеки ден.
Urmează-ți visele în fiecare zi.

Качество Постигайте постоянно по-добри резултати и преследвайте всяко възможно подобрение.
Calitate Oferiți o performanță superioară consistentă și urmăriți toate îmbunătățirile posibile.

Не преследвайте спортни записи.
Nu urmăriți înregistrările sportive.

Преследвайте радостта, а не щастието.
Urmareste bucuria, nu fericirea.

Не го преследвайте като леко заболяване.
Nu luați persecuția ca o boală ușoară.

Преследвайте Кулис като животни каквито са.
Vânează-l pe Kulis ca pe animalul care este.

Не преследвайте щастието: то е винаги във вас.
Nu fugi după fericire: ea întotdeauna se află în tine.

Преследвайте целите си с първокласни способности и малки размери на класа.
Urmăriți-vă obiectivele cu ajutorul unei facultăți de vârf și a unor dimensiuni de clasă mică.

Не преследвайте едновременно спортните записи.
Nu urmăriți în același timp pentru înregistrările sportive.

Не преследвайте нищо и придобивайте по естествен път!
Nu urmări nimic, și obține în mod natural!

Не преследвайте някой, който вече знае къде се намирате.
Nu urmăriți pe cineva care deja știe unde vă aflați.

Cum se folosește „преследвайте” într -o propoziție

Преследвайте реалистични цели, които имат значение за вас, а не цели, които другите ви поставят, но вие не споделяте.

Мария: Не се отказвайте и преследвайте мечтите си! Никога не се знае какво е приготвил за вас утрешният ден!

Скочете в полицейския джип 4x4 и преследвайте престъпника по планината! Но внимавайте, по всяко време може да има свлачище...

Работа — Бъдете търпеливи, концентрирани и успехът ще дойде, само не се отказвайте. Знаете колко можете и преследвайте своите стандарти.

Camera: DSLR-A99 Focal length: 35 mm (equiv. 35 mm) Exposure time: 2″ Преследвайте есента, гледайте със широко отворени очи и виждайте!

HUMANUS - Онлайн-издание: Мечтайте смело и истински вярвайте в себе си, преследвайте мечтите си - колкото и невъзможни да ви изглеждат!

26. Когато ви ударят, не губете ентусиазма си и не преследвайте противника, гневът ви ще ви отвори повече пробойни в гарда.

Преследвайте целите си, защото искате резултатът да обогати ВАШИЯ ВЕЧЕ ЩАСТЛИВ ЖИВОТ, а не защото без тях ще се чувствате нещастни.

Преследвайте истината като дявол и ще бъдете свободни, дори и никога да не докоснете полите на палтото й. — Кларънс Дароу

Спуснете се след Scorpion с Spider-Man и колата му! Засилете се и скочете от рампата, а след това преследвайте злодея по у...