Сe înseamnă ПРИДОБИВА НЕЗАВИСИМОСТ în Română - Română Traducere

• își câștigă independența față
• a câștigat independența

Exemple de utilizare a Придобива независимост în Bulgară și traducerile lor în Română

През 1821 г. придобива независимост.
În 1821 a câștigat independența.

Ирак придобива независимост от Великобритания.
Irakul își câștigă independența față de Marea Britanie.

Антигуа и Барбуда придобива независимост от Великобритания.
Antigua și Barbuda își câștigă independența față de Marea Britanie.

Малта придобива независимост от Обединеното кралство.
Malta devine independentă față de Regatul Unit.

Освен това на този ден се придобива независимостта на страната от бивша Югославия.
În plus, în această zi, independența țării fosta Iugoslavie a fost câștigată.

Тунис придобива независимост от Франция.(20. март 1956).
Tunisia câștigă independența față de Franța.(20. marș 1956).

Столицата на Гана, Акра, става през 1957 г., когато страната придобива независимост.
Capitala Ghanei, Accra a devenit în 1957, când țara a câștigat independența.

Кипър придобива независимост през 1960 г.
Ciprul a devenit independent în 1960.

Петдесет години Латвия е част от Съветския съюз и придобива независимост в 1991.
Cincizeci de ani, Letonia a făcut parte din Uniunea Sovietică și a obținut independența în 1991.

Тунис придобива независимост от Франция.
Tunisia câștigă independența față de Franța.

След векове на датско, шведско, германско и руско управление Естония придобива независимост едва през 1918 г.
După secole de regulă daneză, suedeză, germană şi rusă, Estonia a atins independenţei în 1918.

Нигер придобива независимост от Франция.
Niger își câștigă independența față de Franța.

След векове на датско, шведско, германско и руско управление Естония придобива независимост едва през 1918 г.
După secole de dominaţie daneză, suedeză, germană şi rusă, Estonia a dobândit independenţa în 1918.

Алжир придобива независимост през 1962г.
Algeria și-a dobândit independența în anul 1963.

Знамето на Белгия в актуалната си форма е прието на 23 януари 1831 г., скоро след като страната придобива независимост от Холандия.
Drapelul a fost adoptat la 23 ianuarie 1831, la scurt timp după ce Belgia și-a câștigat independența față de Regatul Unit al Țărilor de Jos în 1830.

Доминика придобива независимост от Обединеното кралство.
Dominica își câștigă independența față de Marea Britanie.

Te в крайна сметка са били асимилирани от германци, били са считани за латвийци на базата на езиковите аргументи когато след Първата световна война Латвия придобива независимост от Руската империя.
Kuršininkai au fost considerați letoni pe considerente lingvistice până după Primul Război Mondial, când Letonia a obținut independența față de Imperiul Rus.

Британска Гвиана придобива независимост и става Кооперативна република Гвиана.
Guyana Britanică își câștigă independența și devine Guyana.

Процесът на формиране на човечеството е особено активен през периода„Аз самият“, когато детето придобива независимост и изискванията за неговото поведение се увеличават, защото малък човек започва да се самоопределя като отделен член на обществото.
Procesul de formare a umanității este activ în special în perioada„Eu însumi”, când copilul își câștigă independența și cerințele pentru comportamentul său cresc, deoarece o persoană mică începe să se identifice ca fiind un membru individual al societății.

Главният герой на книгите придобива независимост от обществото чрез съзнанието за лично пространство, в което всеки има право да бъде това, което е.
Protagonistul cărților câștigă independență față de societate prin conștiința spațiului personal în care toată lumea are dreptul să fie ceea ce este.

През 1976 г. тази красива верига от острови в Индийския океан придобива независимост от Великобритания, но преди това тя е контролирана от Франция и е кръстена на името на френския министър на финансите Жан Море де Сечел в 1700-те години.
Seychelles- În 1976 acest frumos lanț de insule din Oceanul Indian și-a obținut independența față de Marea Britanie, dar înainte a fost controlat de Franța și numit după ministrul de finanțe Jean Moreau de Sechelles în anii 1700.

През 1976 г. тази красива верига от острови в Индийския океан придобива независимост от Великобритания, но преди това тя е контролирана от Франция и е кръстена на името на френския министър на финансите Жан Море де Сечел в 1700-те години.
Seychelles- În 1976 acest frumos lanţ de insule din Oceanul Indian şi-a obţinut independenţa faţă de Marea Britanie, dar înainte a fost controlat de Franţa şi numit după ministrul de finanţe Jean Moreau de Sechelles în anii 1700.

През 1976 г. тази красива верига от острови в Индийския океан придобива независимост от Великобритания, но преди това тя е контролирана от Франция и е кръстена на името на френския министър на финансите Жан Море де Сечел в 1700-те години.
Seychelles- in 1976 acest frumos lant de insule din Oceanul Indian si-a obtinut independenta fata de Marea Britanie, dar inainte a fost controlat de Franta si numit dupa ministrul de finante Jean Moreau de Sechelles in anii 1700.

Някои бантунтани придобиват независимост и това прави възможно организирането на хазартна дейност.
Unii bantustani și-au câștigat independența, ceea ce a făcut posibilă organizarea unei afaceri de jocuri de noroc.

Първите казина се появиха в страната малко след като Съветският съюз престана да съществува, а бившите републики придобиват независимост.
Primele cazinouri au apărut în țară la scurt timp după ce a încetat să mai existe Uniunea Sovietică, iar fostele republici și-au câștigat independența.

Бившите колонии, които придобиват независимост чрез дипломация и продължават да признават Короната са познати като Общността на нациите.
Fostele colonii care şi-au câştigat independenţa prin diplomaţie şi continuă să recunoască autoritatea Coroanei sunt cunoscute drept Regatul Commonwealth.

Районът придобива своята независимост през 1946 и след това става Хашемитско кралство Йордания.
Zona a câștigat independența în 1946, după care a devenit Regatul Hașemit al Iordaniei.

Твоето бебе постепенно придобива все повече независимост и контрол над тялото си и през 8-ия месец започва да седи.
Bebelușul tău a căpătat treptat mai mult control fizic și independență, iar la opt luni, începe să stea în funduleț.

Изграден изцяло от жълт базалт и бетон и забележителен за индо-сарацинеския дизайн, Индийския портал също е бил сцената на доста по-малко весело шествие от британски войници през 1948 г., когато Индия придобива своята независимост.
Construita in intregime din bazalt galben si beton si notabila pentru designul sau indo- saracenic, Poarta Indiei a fost, de asemenea, scena unei procesiuni mai putin jubilante a soldatilor britanici in 1948, cand India si-a castigat independenta.