Сe înseamnă ПРИЕМАТЕ НЯКАКВИ în Română - Română Traducere

• luați orice
• luaţi orice
• utilizaţi orice
• lua orice

Exemple de utilizare a Приемате някакви în Bulgară și traducerile lor în Română

Г-н Съдия-изпълнител съобщи, че той не е бил приемате някакви лекарства.
Dl judecătoresc a raportat că el nu a fost de a lua orice medicamente.

Ако приемате някакви хормони, те трябва да бъдат отменени след няколко дни.
Dacă luați orice hormoni, acestea trebuie să fie anulate de câteva zile.

Намалете дозата на инхибиторите на PDE-5, ако приемате някакви лекарства от следния списък:.
Reduceți doza de inhibitori ai PDE-5 dacă luați oricare dintre următoarele medicamente:.

Ако приемате някакви лекарства, се има предвид, че може да има взаимодействия.
Dacă luați orice medicamente, ține cont de faptul că pot exista interacțiuni.

Ако понастоящем приемате някакви противосъсирващи лекарства, Вие не трябва да.
Dacă în prezent luați orice fel de medicamente anticoagulante, nu trebuie să primiți Xiapex în.

Особено с невероятни пари обратно гаранция, че сте с PenisHealth ™Вие не приемате някакви особени рискове.
Mai ales cu Garanţia returnării banilor uimitor că aveţi cu PenisHealth™, nu luaţi orice riscuri specifice.

Кажете на Вашия лекар, ако приемате някакви лекарства, които са причина да се чувствате сънливи.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi orice medicament care vă face să fiţi somnolent.

Докато приемате някакви лекарства, лекарите настоятелно препоръчват да се въздържате от пиене на алкохол.
În timp ce luați orice medicament, medicii recomandă cu insistență să nu beți alcool.

И винаги се консултирайте с вашия лекар или съветник в аптеката в случай, че приемате някакви други лекарства.
Şi consultaţi întotdeauna medicul dumneavoastră sau un consilier de la farmacie, în cazul în care luaţi orice alte medicamente.

Ако приемате някакви лекарства, не забравяйте да се консултирате с техните лекари относно техните странични ефекти.
Dacă luați orice medicamente, asigurați-vă că consultați cu medicul dumneavoastră despre efectele secundare ale acestora.

Внимание: Ако сте бременна, медицински сестри или в момента приемате някакви лекарства, консултирайте се с лекар преди употреба.
Atenţie: Dacă sunteţi gravidă, care alăptează sau de a lua orice medicament în prezent, se consulte cu un medic înainte de utilizare.

Въз основа на това, което искам да подчертая, че, без първо да се консултирате с лекар, ще определи неговата собствена приемате някакви лекарства, не.
Bazat pe acest lucru, vreau să subliniez că fără a consulta un medic, numi propriul său de a lua orice medicamente nu.

Не забравяйте да кажете на Вашия лекар ако започнете да приемате някакви други лекарства, докато приемате Hycamtin.
Reamintiţi- vă să îi spuneţi medicului dacă începeţi să luaţi orice alte medicamente în timp ce urmaţi tratament cu Hycamtin.

Говорете с Вашия лекар или лекар преди да използвате CON-занитване, ако сте бременна или кърмите, или ако приемате някакви лекарства рецепта.
Discutați cu medicul dumneavoastră sau medic înainte de a utiliza CON-CRET dacă sunteți gravidă sau alăptați, sau dacă luați orice rețetă de medicație.

Ако приемате някакви болкоуспокояващи лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни средства, ефектът на ирбесартан може да бъде намален.
Dacă luaţi anumite medicamente pentru ameliorarea durerii, denumite medicamente antiinflamatoare nesteroidiene, efectul irbesartanului poate fi redus.

Внимание: Ако сте бременна, кърмачка или в момента приемате някакви лекарства, консултирайте се с лекар преди употреба на това главоболие лечение.
Avertisment: Dacă sunteţi gravidă, alăptează sau în prezent a lua orice medicament, se consulte cu un medic prealabil pentru a utiliza acest tratament de dureri de cap.

То също е доказано, да се намали или забави абсорбцията на някои лекарства през устата, така се консултирате с вашия лекар, ако приемате някакви лекарства.
A fost demonstrat, de asemenea, pentru a reduce sau de a incetini absorbtia anumitor medicamente pe cale orala, deci discutați cu medicul dumneavoastră dacă luați orice medicamente.

Ако сте вече съществуваща медицинско състояние или приемате някакви лекарства, вие трябва да се консултирате с вашия лекар, за по-добра рецепта.
Condiție medicală în cazul în care aveți de pre-existente sau sunt luați orice medicamente, ar trebui sa se consulte medicul pentru o mai bună bază de prescripție medicală.

Ако обаче приемате някакви лекарства за понижаване на холестерола в кръвта, трябва да се консултирате с Вашия лекар, ако приемате плодове от семейство Garcinia Cambogia.
Cu toate acestea, dacă luați orice medicamente care scad colesterolul din sânge, trebuie să vă consultați medicul dacă luați fructul de Garcinia Cambogia.

Не приемайте този продукт, ако имате някакви невродегенеративни заболявания или болест на Паркинсон, или приемате някакви антихипертензивни или МАО инхибиторни лекарства.
Nu luați acest medicament dacă aveți tulburări neurodegenerative sau boala Parkinson sau luați orice medicament anti-hipertensiv sau inhibitor al MAO.

Въпреки това, както винаги се случва в тези случаи, ако сте бременна или приемате някакви лекарства за сърдечно-съдови проблеми, консултирайте се с Вашия лекар преди консумация на инфузията.
Cu toate acestea, după cum se întâmplă întotdeauna în aceste cazuri, dacă sunteți gravidă sau luați orice medicament pentru probleme cardiovasculare, consultați-vă medicul înainte de a consuma perfuzia.

Уверете се, че говорите с Вашия лекар или лекар преди да използвате Cellucor ZMA COR работоспособност, ако страдате от някакви предварително съществуващи заболявания или ако приемате някакви лекарства.
Asigurați-vă că discutați cu medicul dumneavoastră sau medic înainte de a utiliza Cellucor ZMA COR-Performance dacă suferiți de afecțiuni medicale preexistente sau dacă luați orice medicamente.

Преди всичко, не забравяйте, че, с помощта на съветите на познати хора или директории- приемате някакви лекарства или хомеопатични лекарства винаги трябва да се съглася с Вашия лекар!
Mai presus de toate, nu uita că, folosind sfaturile de persoane familiare sau directoare- de a lua orice medicamente sau remedii homeopate trebuie întotdeauna de acord cu medicul dumneavoastră!

Създателите на PhenQ предупреждават също, че трябва да се консултирате с Вашия лекар преди да приемате тази добавка, ако имате вече съществуващо заболяване или приемате някакви лекарства.
Factorii de decizie de PhenQ asemenea avertizează că trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră înainte de a lua acest supliment dacă aveți o afecțiune preexistentă sau luați orice medicamente.

Предполага се, че говорите с лекар, преди да вземе позиция, ако приемате някакви лекарства, или ако имате стомашно-чревни проблеми, които могат да бъдат засилени от нежеланите лекарствени реакции, свързани с тази позиция.
Se sugerează că vorbești cu un medic înainte de a lua elementul dacă luați orice medicamente sau dacă aveți probleme gastro-intestinale, care ar putea fi intensificate de efectele adverse legate de acest element.

Производителите на PhenQ допълнително предупреждение, че вие трябва да се консултирате с вашия лекар преди да приемате тази добавка, ако имате по-рано съществуващото клиничен проблем или приемате някакви лекарства.
Producătorii de PhenQ precautie, de asemenea că trebuie să vă adresați medicului dumneavoastră înainte de a lua acest supliment dacă aveți o problemă clinică de pre-existente sau luați orice medicament.

Ако сте бременна, кърмите, приемате някакви лекарства с рецепта, или страдате от предшестващо медицинско състояние, а след това се препоръчва да се консултирате с Вашия лекар или лекар преди да използвате Best BCAA.
Dacă sunteți gravidă, care alăptează, a lua orice medicamente prescrise, sau suferiți de o afecțiune medicală de pre-existente, atunci se recomandă să se consulte medicul dumneavoastră sau medic înainte de a utiliza cele mai bune BCAA.

Ако приемате инхибитори на моноаминооксидазата(МАО)(примерите включват лекарства за лечение на депресия или болест на Паркинсон) или някои антидепресанти Трябва да уведомите Вашия лекар, ако приемате някакви антидепресанти.
Dacă luați inhibitori de monoaminoxidază(IMAO)(exemplele includ medicamente pentru tratamentul depresiei sau al bolii Parkinson) sau anumite antidepresive. Trebuie să spuneți medicului dumneavoastră dacă luați orice medicamente antidepresive.

Ако по време на лечението на целулита приемате някакви лекарства, е необходимо да се вземе предвид взаимодействието на горните лекарства с други лекарства, за да се избегнат странични ефекти, предозиране и да не се намали ефективността на лечението.
Dacă în timpul tratamentului cu celulită luați orice medicament, atunci este necesar să se țină cont de interacțiunea dintre medicamentele de mai sus și alte medicamente pentru a evita efectele secundare, supradozajul și pentru a nu reduce eficacitatea tratamentului.

Информирайте Вашия лекар, ако приемате някакви лекарствени продукти против болка или възпаление(оток), например лекарствени продукти, наричани„нестероидни противовъзпалителни лекарствени продукти”(НПВЛП), включително и лекарствени продукти, закупени без лекарско предписание(като ибупрофен).
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră dacă utilizaţi orice medicament pentru dureri sau inflamaţii(umflături), cum ar fi medicamentele denumite„antiinflamatoare nesteroidiene”(AINS), inclusiv medicamentele eliberate fără prescripţie medicală(cum ar fi ibuprofenul).

Cum se folosește „приемате някакви” într -o propoziție

Ако приемате някакви лекарства или имате установено заболяване, се консултирайте с лекар преди употребата на този продукт.

Моля, информирайте Вашия лекар ако приемате някакви лекарства! Това включва и лекарства без рецепта, вкл. и билкови.

Консултирайте се с медицинско лице, ако сте бременна, кърмите, приемате някакви лекарства или страдате от определено заболяване.

Консултирайте се с лекар преди да използвате продукта, ако приемате някакви лекарства или страдате от определено заболяване.

ВНИМАНИЕ: Консултирайте се с вашия лекар преди употреба, ако сте бременна, кърмите или приемате някакви лекарства по рецепта.

Забележка: Ние не препоръчваме да приемате някакви добавки, поместени на този сайт, без да се консултирате с лекар.