Сe înseamnă ПРИЗНАВАТЕ ЛИ în Română - Română Traducere

• recunoaşteţi
• recunoşti
• recunoașteți
• mărturiseşti

Exemple de utilizare a Признавате ли în Bulgară și traducerile lor în Română

Признавате ли го?
L-ai recunoscut?

Шол, признавате ли?
Scholl, recunoaşteţi această?

Признавате ли всичко?
Recunosti totul?

Подсъдими, признавате ли се за виновен?
Acuzat, recunoașteți că sunteți vinovat?

Признавате ли фактите?
Recunoaşteţi faptele?

Въпросът ми е: признавате ли, че регулаторните рефлекси на Комисията по този въпрос са били бавни?
Întrebarea mea este: recunoaşteţi că reflexele de reglementare ale Comisiei au fost slabe în această privinţă?

Признавате ли, че сте Сатана?
Admiţi că eşti Satana?

Г-н Бърнс, признавате ли, че вие незаконно изпомпвате токсични химикали в подземните води под Евъргрий Теръс?
Dl. Burns, recunoşti că ai pompat ilegal chimicale toxice în punga freatică sub Evergreen Terrace?

Признавате ли, че сте го изрекъл?
Negi că ai spus asta?

Признавате ли за тези дългове?
Recunoaşteţi aceste datorii?

Признавате ли престъпленията си?
Recunoști că crimele tale?

Признавате ли, че сте отрязали главата му?
Recunoşti că l-ai decapitat?

Признавате ли, че убихте този мъж?
Admiteţi că l-aţi ucis pe omul acesta?

Признавате ли, че този човек ви е любовник?
Recunoaşteţi că este amantul dvs.?

Признавате ли, че това сте вие?
Recunoşti că eşti tu?- Nu recunoaşte aşa ceva?

Признавате ли лъжесвидетелство, г-н Грант?
Esti admite la sperjur, domnul Grant?

Признавате ли убийството на Джоъл Самърс?
Recunoaşteţi uciderea lui Joel Summers?

Признавате ли, че вие сте донесъл конфитюра'?
Recunoaşteţi că dv aţi cumpărat gemul?

Признавате ли родството си с тези същества?
Recunoşti o legătură cu aceste creaturi?

Признавате ли че сте боядисали червената роза?
Confirmaţi că aţi pictat trandafiri roşii?

Признавате ли, че сте наричала пастора, Дявол?
Recunoaşteţi că l-aţi numit pe pastor diavol?

Признавате ли, че сте дали това на таксиметров шофьор?
Recunoşti că i-ai dat asta şoferului de taxi?

Признавате ли, че не сте платили пътна такса? да/не(1).
Recunoașteți că nu ați plătit o taxă rutieră? da/nu(1).

Признавате ли, че сте злото същество, което е изкушило Ева?
Recunoşti că eşti fiinţă malefică ce-a urmărit-o pe Eva?

Признавате ли, че сте имали сеанс в 13 в петък при д-р Косуей?
Admiteti ca ati fost intilnirea de la ora 1:00 a dr. Cosway?

Признавате ли, че сте извършили пътнотранспортното нарушение? да/не(1).
Recunoașteți că nu ați plătit o taxă rutieră? da/nu(1).

Признавате ли, че сте взели за заложник председателя на съда в Компиен?
Recunoşti că ai luat Judecătorul drept ostatec când ai evadat?

Признавате ли престъплението, че сте пипал царската корона?
Ai marturisit crima pe care ai comis-o prin atingerea coroanei regale?

Признавате ли, че на 13я ден от Норстайд сте казал на този кон, цитирам:.
Mărturiseşti că în a 13-a zi de Norristide ai spus calului, citez:.

Признавате ли, че Франсис Деръм е идвал често в леглото ви в Ламбет?
Mărturiseşti că acest Francis Dereham venea adesea în patul tău de la Lambeth?