Сe înseamnă ПРИЧИНА ЗА ПАНИКА în Română - Română Traducere

• un motiv de panică
• un motiv de panica
• o cauză de panică

Exemple de utilizare a Причина за паника în Bulgară și traducerile lor în Română

Няма причина за паника.
Nu am motive de panică.

Но това не е причина за паника.
Dar nu este un motiv pentru panică.

Няма причина за паника.
N-aveti motiv de panica.

Мерцедес: Няма причина за паника.
Transgaz: Nu sunt motive de panică.

Малка причина за паника.
Mici motive de panică.

Виж сега, няма никаква причина за паника.
Uite, nu avem motiv de panica.

Няма причина за паника.
N-aveţi niciun motiv de panică.

Неприятна миризма: има ли причина за паника?
Mirosul neplăcut: există vreun motiv pentru panică?

Няма причина за паника.
Nu avem motive să panicăm lumea.

Един ден забавяне не е причина за паника.
O zi de întârziere nu este un motiv pentru panică.

Няма причина за паника.
N-ai nici un motiv să fii speriată.

Следователно няма причина за паника и тревога.
Prin urmare, nu există nicio cauză pentru panică și alarmă.

Няма причина за паника, хора.
Nu-i niciun motiv de panică, oameni buni.

Упълномощен съм да ви съобщя, че няма причина за паника.
Va informez ca pana acum nu exista nici un motiv de panica.

Няма причина за паника, Лили. Не съм изплашена.
N-ai motiv să intri în panică, Lily.

Кръв по време на овулация- норма или причина за паника.
Sânge la momentul ovulației- norma sau motivul pentru panică.

Няма причина за паника, моля ви!
N-ai niciun motiv să intri în panică, linişteşte-te!

Ако са минали 10-15 минути, няма причина за паника.
Dacă au trecut 10-15 minute, nu există nici un motiv pentru panică.

Но това не е причина за паника или разстрояване!
Dar nu-i acesta un motiv de panica sau suparare!

Това е тревожно, но не винаги е причина за паника.
Acest lucru este îngrijorător, dar nu întotdeauna un motiv de panică.

Това не е причина за паника, и е съвсем нормално.
Nu este un motiv de panică, și este destul de normal.

Висока атмосферно налягане- причина за паника?
O presiune atmosferică ridicată- o scuză pentru atacurile de panică?

Но това не е причина за паника или разстрояване!
Dar acest lucru nu este un motiv de panică sau de supărat!

Майки и татковци могат да разберат, но това не е причина за паника.
Mame si tati poate înțelege, dar asta e nici un motiv de panică.

Познаването на многобройните причини за възпалено гърло не трябва да е причина за паника, а за по-внимателно отношение към собственото здраве.
Cunoscând numeroasele cauze ale durerii în gât nu ar trebui să fie un motiv de panică, ci o atitudine mai atentă față de sănătatea proprie.

Хектор, знам, че си разстроен заради Клаудиа. Няма причина за паника.
Hector stiu că esti necăjit cu Claudia, dar nu-s motive de panică.

Идентифицирането на този показател по време на клинично проучване не е причина за паника.
Identificarea acestui indicator în timpul unui studiu clinic nu este un motiv de panică.

Ако водата се измъкна и контракции не го правят, няма причина за паника.
Dacă apa rupt și contracții nu, nu există nici un motiv de panică.

Трябва да се помни, че проблемите с дишането не са причина за паника.
Trebuie amintit faptul că a cauzat probleme de respiratie nu sunt motive de panică.