Сe înseamnă ПЪРВОНАЧАЛНАТА ИДЕЯ în Română - Română Traducere

• ideea inițială
• ideea originală
• ideea iniţială
• ideea originala
• prima idee

Exemple de utilizare a Първоначалната идея în Bulgară și traducerile lor în Română

Първоначалната идея за lernu!
Prima idee la lernu!

Това беше първоначалната идея преди 15 години.
Asta a fost ideea originală, acum 15 ani.

Много хубаво да реализира първоначалната идея.
Foarte frumos pentru a realiza ideea originală.

Първоначалната идея за прахосмукачка без торба е родена през 1920 година.
Ideea originala pentru un aspirator fără sac s-a nascut in anii 1920.

В ролите 3d етаж с ръцете си: въплъщават първоначалната идея.
În rolurile principale podea 3d cu mâinile lor: întruchipează ideea originală.

Не е ясно кой първи помисли първоначалната идея за случайния разговор.
Nu este clar cine a fost primul care a gândit ideea inițială a chat-ului întâmplător.

Тази нова версия на играта свободен скрити пълния потенциал в първоначалната идея.
Această nouă versiune a jocului gratuit ascuns întregul potenţial în ideea inițială.

Първоначалната идея е да се разделят на Земята в 24 часови зони с еднакъв размер.
Ideea inițială este de a împărți Pământul în 24 de zone de timp de aceeași dimensiune.

Ние всички искали разнообразието на CryptoCurrency и първоначалната идея стои зад тях.
Tuturor ne place diversitatea lui Criptomonedă și ideea originală e în spatele lor.

Първоначалната идея е на Хенри Дейвисън, председател на американския Червен кръст.
Ideea originală îi aparține lui Henry Davison, pe atunci președintele Crucii Roșii Americane(ARC).

D екип ще предложи една всеобхватна услуга за вас от първоначалната идея до готовия продукт.
D echipa va oferi un serviciu de stop pentru tine la ideea originală a produsului finit.

Малко филми завършват според първоначалната идея, или според първия вариант на сценария.
Puţine filme ajung să fie realizate potrivit ideii iniţiale sau primului draft al scenariului.

Първоначалната идея е многостепенните миксбордове, подови вази или отделни джобове за кацане.
Ideea originală este amestecurile multi-nivel, vasele de podea sau buzunarele individuale de aterizare.

Благодарение на Ед Wildgoose за първоначалната идея, тестване и спонсорство на тази функция.
Mulțumită lui Ed Wildgoose pentru ideea inițială, testarea și sponsorizarea acestei funcții.

Вярно е, че текстът, който беше приет почти единодушно, няма нищо общо с първоначалната идея на Комисията.
Este adevărat că textul care a fost aprobat aproape în unanimitate nu are nicio legătură cu ideea inițială a Comisiei.

По време на този семинар първоначалната идея на компанията ще бъде допълнително разработена и конкретизирана.
În cadrul acestui workshop, prima idee va fi dezvoltată și concretizată în continuare.

Първоначалната идея беше, че изявлението ще бъде придружено с ново споразумение за конкретни нови конституционни решения.
Ideea iniţială era ca declaraţia să fie însoţită de noul acord asupra unor noi soluţii constituţionale concrete.

Казвам това, защото първоначалната идея беше да не се провежда настоящото разискване по бюджетните насоки.
Spun acest lucru deoarece ideea originală nu a fost de a organiza o dezbatere privind orientările bugetare.

Първоначалната идея на философията на даоизма е учение на Тао("Way")- първична и модели на живот на всички неща.
Ideea iniţială a filosofiei de taoism este doctrina Tao("Way")- principala bază şi legile de existenţă a tuturor lucrurilor.

Затова е време да се върнем към първоначалната идея за греха, но този път нека да бъде от гледната точка на бижута…».
Este timpul să ne întoarcem la ideea iniţială de păcat, dar de data aceasta în termeni de bijuterii….„.

Първоначалната идея на организатор е да промените размера и да се премести на прозорците на вашите текущи приложения автоматично.
Ideea originala a Intermediarului a fost de a redimensiona și muta automat ferestrele aplicațiilor de funcționare.

Между другото всичко започна с първоначалната идея на американски дизайнер, който създаде къща без вътрешни стени.
Apropo, totul a început cu ideea inițială a unui designer american care a creat o casă fără pereți interiori.

Първоначалната идея на фондация„Пловдив 2019” е била той да се превърне в място за отдих и забавление на всички възрасти.
Ideea iniţială a Fundației Plovdiv 2019 a fost ca aceasta să devină un loc pentru recreere și divertisment pentru toate vârstele.

Искам отново да напомня на всички, че първоначалната идея за рестартирането на единния пазар възникна в комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите.
Aș dori să reamintesc tuturor încă o dată faptul că ideea inițială de relansare a pieței unice vine din partea Comisiei IMCO.

Първоначалната идея на станцията е да се гарантира, че разходите за станции могат да бъдат 100% запълнени от слушателя дарения.
Ideea originală din spatele stației a fost de a se asigura că costurile stațiile ar putea fi de 100%, completat de donații ascultător.

Ще направите практически предположения за рекламна работа от първоначалната идея и ще интегрирате дизайна и оформлението на фотографските оригинали за печат.
Veți face presupuneri practice ale unei lucrări publicitare din ideea inițială și veți integra proiectul și aspectul originalelor fotografice pentru imprimare.

Първоначалната идея беше да записвате видео на търговия с по състезания и продават тези клипове, но не в крайна сметка като помислих си аз.
Ideea iniţială a fost de a înregistra un videoclip de tranzacţionare cu la curse şi să vândă aceste filme, dar nu ajunge ca m-am gândit.

Munchie Farm- завладяваща ферма симулатор с първоначалната идея на паралелна вселена, хубава графика и с всички други недостатъци на проекта е създаден за Донати.
Munchie Farm- simulator de ferma fascinant cu ideea originala a unui univers paralel, grafica frumos și cu toate celelalte dezavantaje ale proiectului creat pentru Donati.

Първоначалната идея ще бъде фестивал на доминото- всеки познава подобна игра още от времето на уютното съветско детство, когато семействата играят часове преди лягане.
Festivalul Domino Ideea originală va fi un festival de domino- toată lumea știe un joc similar din zilele unei copilarii confortabile sovietice, când familiile jucau cu ore înainte de culcare.

Въпреки, че първоначалната идея за създаването на втория университет кралство, са принадлежали към Йоан III, е дадено от кардинал Хенри му вариант.
Deși ideea inițială a creării celui de al doilea Universitatea Britanie, au aparținut lui John III, a fost dat de Cardinalul Henry întruchipare său.

Cum se folosește „първоначалната идея” într -o propoziție

Концепцията за SMARTER целите надгражда първоначалната идея за SMART цели, като добавя нови две букви – “E” и “R”.

Така първоначалната идея се разчленява в две по-малки каузи: възстановяване на емблематичната хижа и организиране на INCM именно там.

Първоначалната идея за създаването им е да служат за разливане на сиропи с гъста консистенция, но по-късно се ...

2.Тъй като първоначалната идея бе възнаграждението, дължимите, осигуровки, застраховки и данъци да бъдат предплатени от РАБОТОДАТЕЛЯ бе дадено името

Тук се говори за определянето на първоначалната идея за същността на концепцията, която ще се търси, и за ролята

Светла Димитрова, директор на Етъра: Сега сме по-близо до първоначалната идея на Лазар Донков за етнографски парк-музей на открито

Алианси ЕООД стартира през 2012 г. под името Проекти-БГ. Първоначалната идея беше фирмата да се развива в четири направления:

Lambo, моля те пусни тука линк към последния ти постинг. Защото първоначалната идея на ianchefff беше точно за това... 108.

– Да, стана ясно, че такъв ще има през 2016 г., макар че първоначалната идея беше такъв да има по-рано.