Exemple de utilizare a Работата е сериозна în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работата е сериозна.
E o treaba serioasa.Хей, работата е сериозна.
Hei, e treabă multă.Работата е сериозна.
E o chestie serioasă.Илай, работата е сериозна.
Eli, e o treabă serioasă.Работата е сериозна.
Acum este ceva serios.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
добра работавътрешните работиголяма работавъншните работицялата работанова работадруга работаупорита работаотлична работасъвместна работа
Mai mult
Явно работата е сериозна.
Trebuie să fie ceva serios!Работата е сериозна.
Este o treabă serioasă.Дона, работата е сериозна!
Donna, este o treabă serioasă.Работата е сериозна.
Asta e ceva foarte bun.Знае, че работата е сериозна.
Ştie că e o treabă serioasă.Работата е сериозна.
Chestia asta e serioasă.Приятел, работата е сериозна.
Prietene, e o treabă serioasă.Но работата е сериозна.
Este o chestie dura.Извинявайте, работата е сериозна!
Excuse me! Situaţia e foarte grav.Работата е сериозна!
Aici e o chestie serioasă.При нея работата е сериозна.
Ea e o adevărată afacere.Работата е сериозна.
Sunt treburi serioase astea.Нейното гадже. И работата е сериозна, нали?
Un iubit, şi e ceva serios, nu-i aşa?Работата е сериозна.
E o treabă foarte importantă.Предупреждавам ви, работата е сериозна.
Vă avertizez că asta e o treabă foarte serioasă.Работата е сериозна.
E o chestiune foarte serioasa.Стига глупости, Санди. Работата е сериозна.
Nu mai te prosti, Sandy, lucrurile sunt serioase acum.Работата е сериозна, Дейв.
E o treabă destul de grea, Dave.Довери му се и го изслушай. Работата е сериозна.
Ai încredere în el, ascultă-l, e o treabă serioasă.Работата е сериозна, повярвай ми.
E o treabă serioasă, crede-mă.Общо взето работата е сериозна, трябва да падаме.
În general, eu îmi fac treaba serios, dar acum trebuie să pierdem.Работата е сериозна, може ли да почакаме?
A intervenit ceva. Putem să-l aşteptăm aici?Работата е сериозна, това не е игра.
Да си търсиш работа е сериозна работа. .
Să-ți găsești un job e un adevărat Гайс ще избере нас и работа е сериозна, защото четворката с този човек може да промени живота ти.
Geiss o să ne aleagă pe noi şi asta e mare lucru, pentru că, să faci cuplu cu omul ăsta, îţi poate schimba viaţa. Poate vrei să reformulezi asta.
