Дети" е руската версия на международния проект"The Voice.
Дети”, versiunea rusească a producţiei„The Voice Kids”.
Окото на Дракона- руската версия на името на този плод.
Eye of the Dragon- versiunea rusă a numelui acestui fruct.
Монтажен модул на Opel Astra- немско качество в руската версия.
Opel Astra domestic- calitate germană în versiunea rusă.
Капка в кофата, руската версия е"капка в кофата". 5.
O picătură în găleată, versiunea rusă este o"picătură în găleată" .5.
Руската версия на космически проект на пионерите работи много ефективно.
Versiunea rusă a Pionierilor Space proiect a lucrat foarte eficient.
Също така момичето се снима за руската версия на списание Максим.
De asemenea, fată a realizat filmarea pentru versiunea rusă a revistei Maxim.
Доставката по пощата до Русия стана достъпна и направихме руската версия.
Livrarea prin poștă către Rusia a devenit disponibilă și am făcut o versiune rusă.
Смениха Сталин с Хитлер в руската версия на филма„Хелбой“.
Spiritul malefic al lui Stalin, înlocuit cu al lui Hitler în versiunea rusească a filmului Hellboy.
Юзик е работила за редица издания, включително руската версия на„Нюзуик“.
Iulia Iuzik a lucrat pentru numeroase publicaţii, printre care versiunea rusă a revistei americane„Newsweek”.
В допълнение към руската версия на играта ще срещнете като английската версия..
În plus față de versiunea rusa a jocului veți întâlni ca versiunea în limba engleză.
Не по-късно, през септември, ще бъде представен на руската версия новият каталог IKEA.
Nu mai târziu, în septembrie, vom fi prezentat la versiunea rusească catalog nou IKEA.
Руската версия на играта, обявена от GameNet, за които ние сме благодарен да я прекомерно.
Versiunea rusă a jocului anunțată de GameNet, pentru care suntem recunoscători pentru ea neobișnuit.
Първоначално този самолет е проектиран да носи руската версия на космическата совалка.
Acest avion a fost initial conceput pentru a transporta versiunea ruseasca a navetei spatiale.
Вече има Postal 2 руската версия на разположение за изтегляне, която можете да получите чрез Thoren.
Există deja o Postal 2 versiunea rusa disponibil pentru download, pe care le puteți obține prin Thoren.
Юзик е работила за редица издания, включително руската версия на„Нюзуик“.
Iulia Iuzik a lucrat pentru numeroase publicaţii, printre care şi versiunea rusă a revistei de actualitate americană Newsweek.
Английската концепция за послание е синоним в руската версия на съобщението, съдържащо определена идея.
Conceptul englez de mesaj este sinonim în versiunea rusă a mesajului care conține o anumită idee.
Благодарение на популярността на играта пусна римейк на първата част,което е руската версия се нарича"Delta Team:.
Datorita popularitatii de joc lansat un remake al primei părți,care este versiunea rusa este numit"Delta echipei:.
В руската версия на която наскоро се присъедини към голямата Runet право да контролира няколко герои от различни класове.
În versiunea rusă a, care a aderat recent Runet vasta permis pentru a controla mai multe personaje din diferite clase.
Известно време канала е излъчване от позиция 53 градуса източна дължина(спътник Експрес ам-6)в… Руската версия.
Anumită perioadă de timp, canalul a fost difuzat la o poziţie 53 grade longitudine Est(satelit Express AM-6)în… versiunea rusă.
Напоследък на пазара се появи руската версия на конверсионното оборудване, която е почти по-ниска от вносните аналози.
Recent, versiunea rusă a echipamentului de conversie pare să fie pe piață, ceea ce este aproape inferior analogilor de import.
Италианската актриса Орнела Мути се премести в Москва, следвайки любимия си,съобщи руската версия на списание Hello.
Actrița italiană, Ornella Muti, s-a mutat la Moscova, unde locuiește iubitul acesteia,relatează versiunea în limba rusă a revistei„Hello”.
Например, по време на писането на тази статия, руската версия посочи грешната цена- 275 дирхама, но все пак трябва да плати 295 при купуването.
De exemplu, la momentul redactării acestui articol, versiunea rusă a indicat un preț greșit- 275 dirhams, dar trebuie să plătească 295 atunci când cumpără.
Rezultate: 28,
Timp: 0.0698
Cum se folosește „руската версия” într -o propoziție
Главнокомандващият на ВКС на Русия генерал-поковник Виктор Бондарев представи днес руската версия на инцидента с бомбардировача Су-24М в небето над Сирия - (видео)
Портретът на Войнович е от руската версия на Уикипедия, снимката е на Svklimkin. Разпространява се под Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
3. На 13-годишна възраст Фидел Кастро се включва във въстанието на работниците от плантацията на баща си, пише в руската версия на Уикипедия.
Известно е, че известни редакции, направени от Народните депутати за сметките №8487 и 8488. Този материал е на разположение в руската версия ...
Казваш, че първо си инсталирала руската версия на играта. Когато я стартира надписите на кирилица ли бяха? Говоря, преди да сложиш БГ превода.
* Ракети "Град" с калибър 122 мм произведени във ВМЗ България под наименование 21OF. Тези ракети са копие на руската версия ракети 9M22U Град.
Guild Wars игри за руската версия все още не е развит, но може би скоро ще могат да видят игра интерфейс Guild Wars на руски.
Въведение 3 Page. 29. Волков Проблеми надеждни гаранции за правото на собственост, както и руската версия на вертикалната политическа интеграция // въпроси на икономиката ;
Тук се намира руския форум, където ще намерите версия на руски език, много примерни решения пояснени от авторите на руската версия и ръководство за ползване.
The Face и той ги публикува. След тях и руската версия на Vogue пуска снимки на Алекси, като по-късно за това го молят и от сп.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文