Сe înseamnă СВЕЩЕНИКЪТ în Română - Română Traducere

• preotul
• pastorul
• capelanul
• reverendul
• predicatorul
• preoţii
• popa
• vicarul
• preot
• preotului

Exemple de utilizare a Свещеникът în Bulgară și traducerile lor în Română

А свещеникът?
Şi pastorul?

Къде е свещеникът?
Unde e pastorul?

Свещеникът е много секси.
Pastorul e sexy.

Charlie свещеникът.
Charlie capelanul.

Вие ли сте свещеникът?
Tu eşti reverendul?

Свещеникът беше прав.
Pastorul avea dreptate.

Какво прави свещеникът тук?
Ce caută popa aici?

Свещеникът направи същото.
Preoţii au făcut la fel.

Още ли го няма свещеникът?
Vicarul nu a sosit încă?

Свещеникът ще чете молитва.
Capelanul va rosti rugăciunea.

Къде живее свещеникът ви?
Unde locuieste pastorul tău?

Свещеникът се чувствуваше ужасно.
Pastorul se simţea teribil.

Това е свещеникът ни Тъкър Лейси.
El e capelanul meu, Tucker Lacy.

Свещеникът ни каза така в църквата.
Aşa ne-a zis popa la biserică.

Joell Szachara, междинно свещеникът.
Joell Szachara, capelanul interimar.

Свещеникът каза, че си учила много.
Reverendul a spus că ai multă şcoală.

Той е серийният убиец, убил свещеникът.
Este criminalul în serie, omorând preoţii.

Свещеникът ще ме пусне ли да вляза?
Crezi că m-ar lăsa pastorul să intru?

Лекарят, свещеникът, нотариусът и съдията.
Doctorul, reverendul, notarul şi magistratul.

Свещеникът крещи, и хората отговарят.
Pastorul cheamă, iar oamenii răspund.

Равинът и свещеникът станаха първи приятели.
Rabinul şi reverendul au devenit prieteni buni.

Свещеникът дойде да отведе Палави Крака.
Vicarul a venit să-l ia pe Merrylegs.

На Исус не му се свидят, а свещеникът работи за мен.
Iisus nu le va cere înapoi, iar capelanul lucrează pentru mine.

Свещеникът и сестра ви вече са мъртви!
Predicatorul şi sora voastră sunt deja morţi!

В деня на сватбата свещеникът сепия им казал да се хванат за ръце.
În ziua nunții Calmarul preot le-a spus să-și unească mâinile.

Свещеникът се обади да каже, че е закъсал и няма да успее.
Reverendul a sunat, nu poate să ajungă, e înzăpezit.

Свещеникът отми всичките ми грехове и погрешки.
Predicatorul mi-a spălat toate păcatele şi călcatul pe de-alături.

Свещеникът имаше две дъщери, които бяха светлината на живота му.
Pastorul avea două fiice, erau lumină vieţii lui.

Свещеникът редовно извършва религиозните си задължения.
Preoţii să săvârşească cu regularitate serviciile religioase.

Свещеникът трябва да бъде преди всичко човек на молитвата.
Predicatorul trebuie să fie în primul rând şi mai ales, un om al rugăciunii.

Cum se folosește „свещеникът” într -o propoziție

Затова свещеникът разчита предимно на дарители. Вече се обадили няколко човека, които заявили, че ще помогнат.

Той сръга новата рана на Антон. Фоксерът издаде болен стон. Дори свещеникът беше погнусен от жестокостта.

– Отче, съгреших четири пъти… Свещеникът вади калкулатор и започва да изчислява нещо. След малко казва:

Най-после те отидоха в сакристията на църквата и свещеникът им предаде походния олтар срещу следната разписка:

Евангелието се изнася по време на тропарите. Свещеникът се предхожда от свещоносец и дякон със свещ.

9-то Евангелие. Камбаната се бие 9 пъти. След като прочете Евангелието, свещеникът влиза в св. Олтар.

Свещеникът се назначава и уволнява от митрополита на Българската източноправославна църква за Западна и Средна Европа.

31. Свещеникът да изгори тлъстината върху жертвеника, а гърдите принадлежат на Аарона и на синовете му.

Християнинът Никифор и свещеникът Саприкий живеели в град Антиохия. Двамата били приятели, но вражда ги разделила.