Сe înseamnă СВЕЩЕНИЦИТЕ în Română - Română Traducere

• preoţii
• preoții
• clericii
• pastorii
• cler
• preoți
• preoților
• preotul
• clerici

Exemple de utilizare a Свещениците în Bulgară și traducerile lor în Română

Кои са свещениците?
Cine e preotul?

Свещениците играят футбол.
Pastorii joc de fotbal.

Къде са свещениците?
Unde-i preotul?

Свещениците харесват Бърел.
Pastorii îl plac pe Burrell.

Не мисля, че свещениците го умеят.
Nu cred că preotul nostru e aşa ceva.

Свещениците не искат самоубийци.
Preotul nu doreşte nici o sinucidere.

В нея могат да влизат само свещениците.
Prin ele poate intra doar preotul.

И също харесвах свещениците ни, но… Какво?
Îmi plăcea de preotul nostru, dar?

Има публични домове само за свещениците.
Există bordele doar pentru clerici.

Свещениците могат да се грижат за г-ца Понд.
Clericii mei pot avea grijă de d-şoara Pond.

Има публични домове само за свещениците.
Există bordeie doar pentru clerici.

А свещениците са препълнени със съчувствие.
Si preotul e atat de binecuvantat cu intelegere.

Каквито са свещениците, такива са и богомолците.
Vorba aceea: Cum sunt pastorii, asa si oitele.

Морето, обаче, бе за да се мият в него свещениците.
Marea“ însă era pentru preoți, ca să se spele în ea.

Свещениците няма да са съгласни за Роулс. Нито Нерис.
Pastorii nu-i vor accepta nici pe Rawls, nici pe Nerese.

Исус пък ни каза да отидем и да се покажем на свещениците.
Iisus le-a spus să meargă să se arate pe sine preoților.

Но, ако свещениците изглеждаха като вас, щях да ходя редовно.
Dar dacă preotul arăta ca dvs., aş fi mers mai des.

Селяните мислели, че свещениците са в съюз с благородниците.
Ţăranii credeau clerului la să fie în cârdăşie cu nobilii.

Това е нганга, основен инструмент на палеро, свещениците на Пало.
Aceasta e o Nganga, unealta unui Palero, preotul Palo.

Казват че само свещениците могат да намерят работа на хората.
Se spune ca doar preotul poate sa gasesca de lucru in oras.

Свещениците, Нерис, явно са съгласни за Даниелс.
Pastorii, Nerese, conducerea, sunt gata se pare să îl accepte pe Daniels.

Отче, ти и свещениците ще останете да се грижите за Ейми.
Părinte, tu şi Clericii tăi veţi sta aici, să aveţi grijă de Amy.

Становището на теолозите, свещениците и принципите на общия морал.
Teologia teologilor, a preoților și a principiilor moralei comune.

Свещениците ни казаха, че вещите й все още са свързани с духа й.
Clericii ne spun că relicvele acestea încă sunt conectate la spiritul ei.

Папа Франциск призова свещениците педофили да се предават сами на правосъдието.
Papa Francisc le cere preoților pedofili să se predea.

Най- святото отделение било скрито от погледа на свещениците и другите хора.
Sfânta Sfintelor era ascunsă privirii preoților și a celorlalți oameni.

В рамките на тази среща свещениците ще отговарят на следните въпроси:.
La aceste întîlniri preotul să pună în discuţie următoarele lucruri:.

Ще даря на свещениците благодатта на обръщане дори и на най-закоравелите сърца.
Voi da preotilor puterea de a atinge inimile cele mai inchise.

Страна, против царете на Юда, против първенците му, против свещениците.
Împăraților lui Iuda, împotriva căpeteniilor lui, împotriva preoților lui și împotriva poporului țării.

Как да забраня на свещениците да опрощават жени, правили аборти.
O măsură care interzice preoților să le ierte la spovedanie pe femeile care au făcut avort.

Cum se folosește „свещениците” într -o propoziție

Свещениците отсякоха: Никога НЕ носете червен конец на ръката! Ето какво е истинското му предназначение

Поетите ни и свещениците мълчат.В потрес. Оглушително кънтят гласовете на актьори, назначени по повод членството.

23. дава морално и материално съдействие на свещениците при храма в тяхната просветна и благотворителна работа.

Години наред свещениците водили упорита битка против приставането на момите. Ето какво четем в един документ:

11 А когато всичките люде бяха съвсем преминали, мина и Господният ковчег и свещениците пред людете.

Използваме ръцете, принадлежащи на Бог, като изработваме различни статуйки, картички, подпомогнати от родителите, свещениците и сестрите.

Константийският епископ Яков ще предаде Благодатния огън на свещениците | PZdnes | Днес новината си ти

# Свещениците са специална класа. Библията казва, че всички вярващи са царско свещенство и свят народ;