Сe înseamnă СГАЗИ în Română - Română Traducere

• a lovit
• dă
• a calcat

Exemple de utilizare a Сгази în Bulgară și traducerile lor în Română

Сгази го!
Dă peste el!

Тифи, сгази го!
Tiffy, dă peste el!

Сгази я един.
A calcat-o un 38.

Почти ни сгази.
Aproape ne-a calcat!

Сгазих кучето и.
I-am călcat câinele.

Кой я е сгазил?
Cine a dat peste ea?

Сгазила го е с колата.
L-a călcat cu maşina.

Ела и ме сгази!
Vino şi pune-mă la pământ!

Влез в колата и го сгази.
Dă cu maşina peste el.

Внимавай, ще сгазиш рибката!
Ai grija, te va zdrobi peste!

Хайде де- хайде сгази ме.
Hai pune-mă la pământ.

Сгазила съм много, не искам да умира още едно.
Am călcat prea mulţi. Nu mai vreau să văd cum moare unul.

Анджела на практика сгази гроба й.
Angela practic a făcut tumbe pe mormântul ei.

Този джип ще го сгази, не искам да престана да съществувам!
Jeepul ăla o să-l lovească, şi eu nu voi mai exista!

Брайън почти го сгази с мотора.
Aproape că am dat peste el cu scuterul lui Brian.

Ти си идиота който почти ме сгази, нали?
Tu eşti idiotul care aproape că m-a călcat, nu-i aşa?

Шофьор без колан- сгазил пешеходци.
Şofer fără centură… a dat peste acei pietoni de la Urgentă.

Една сребърна тойота едва не ме сгази.
Un Camary argintiu a ţâşnit dintr-o alee. Aproape că m-a lovit.

Долорес намали, за да не го сгази. И то избяга към гората.
Dolores a încetinit ca să nu-l lovească şi el a fugit în pădure.

Извинявай, че не ти се извиних, когато замалко не ме сгази.
Scuze că nu am spus scuze când m-ai călcat.

Какво ще стане, ако я сгази кола, когато излиза от храма?
Ce se întâmplă dacă o maşină trece peste ea, atunci când ea iese?

Приличаш на чичо Джери, точно след като го сгази камион.
Arăţi ca unchiul Jerry imediat după ce I- a lovit camionul United Parcel.

А колата, която едва не ме сгази, може да е следа.
Iar maşina care era aproape să mă calce ar putea conduce la ceva important.

Зет му едва не ме сгази днес пред училището с едно БМВ.
Ginerele lui era sa ma omoare azi dimineata. La intersectia de la scoala. Cu BMW-ul sau.

Остави ме на мира или ще дам на Били 5$, за да те сгази с количката за голф.
Lasa-ma in pace, sau il pun pe Billy sa te calce cu masinuta aia de golf.

Тя запали колата и когато той застана пред колата… тя го сгази.
A pornit masina si când el a trecut în fata masinii ea l-a lovit.

Люсил опита да спре, но колата сгази обелката на Джоб.
Lucille a încercat să oprească, dar maşina a lovit coaja de banană a lui Gob.

Почти бе успял да се измъкне с открадната кола, но сгази една жена до Бризби.
Acelaşi tip care aproape că a scăpat cu o maşină furată dar a lovit o femeie în Bisbee.

Тук ще ни сгазят.
Ăştia o să ne calce.

Бе сгазен от собствената си кола.
A fost strivit de propria masina.

Cum se folosește „сгази” într -o propoziție

Пловдивският съд върна в затвора Георги Сапунджиев, който сгази малкия Паоло - Пловдивски новини - Новините от Пловдив и региона -PlovdivskiNovini.bg

Лудия репортер сгази сериозно лука По всичко личи, че дните на Лудия репортер Даниел Петканов в Нова ... Прочетете още →

Хубаво е,че си признавате.Успех този сезон,и само гледайте как манафа ще сгази всички и ще спечели Висшата лига Рейтинг: 3 12

Шофьорка на автобус във Франция била уволнена, защото спряла рейса, за да не сгази жаба, която била на средата на пътя.

Ако трябва, България ще сгази договореностите с Турция за взаимна правна помощ и ще ОТКАЖЕ ЕКСТРАДИЦИЯ. Какъв добър защитник, какви 5 лв.

- Прн пациенти с костни мета сгази може да се развие хиперкалциемия (повишено ниво на калция в кръвта). В този случай се

Ми заслужават си го - този, дето сгази хората на ралито, уж го търсели, а той съвсем спокойно си кара по ралита! ;)

Ако Русия реши да сгази някоя от прибалтийските държави, даже морските пехотинци на САЩ няма да помогнат, ще помогне възможността за ответен удар...

оня ден,когато една млада госпожица се опита да ме сгази (от чиста некадърност),не ми пукаше с какво си е играла като малка ;)

« Оставиха в ареста турчина, който направи тежка катастрофа на Тракия Пловдивският съд върна в затвора Георги Сапунджиев, който сгази малкия Паоло »