Сe înseamnă СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПРЕДИМНО în Română - Română Traducere

sunt folosite mai ales
fi utilizate în primul rând
sunt folosite în special
sunt utilizate în cea mai mare parte
sunt folosite în primul rând
sunt utilizați în principal

Exemple de utilizare a Се използват предимно în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те се използват предимно от професионалисти.
Acestea sunt folosite în mare parte de profesionişti.
Тя е в тези области се използват предимно.
Este în aceste domenii sunt în principal utilizate.
Те се използват предимно при церемонии за посещение.
Ele sunt folosite în special la ceremoniile de vizită.
При умните устройства се използват предимно ръце, пръсти.
In magie se folosesc mai ales mainile si degetele.
Други полимери се използват предимно като изолатори и диелектрици.
Alți polimeri sunt utilizați în principal ca izolatoare și dielectrici.
Електронните микроскопи се използват предимно за този обект.
Microscopurile electronice sunt utilizate în primul rând pentru acest sens.
Плодовете му се използват предимно за производство на вино, но не само.
Fructele sale sunt folosite în principal pentru producția de vin, dar nu numai.
Радиоактивни вещества, които се използват предимно за не-ядрена дейност.
Materiale nucleare care sunt utilizate exclusiv în activităţi nenucleare.
Пещи се използват предимно студен въздух у дома чрез абсорбиране си.
Cuptoare sunt utilizate în principal de aer rece la domiciliu prin absorbţia acesteia.
Ето защо, при довършителни работи се използват предимно естествени материали.
Prin urmare, la finisare se folosesc în principal materiale naturale.
Апострофите се използват предимно в поезията с цел да се избегнат твърде много гласни.
Apostrofurile sunt folosite în special în poezii, pentru a evita vocalele excesive.
При довършителните работи се използват предимно естествени материали.
În finisare se utilizează în cea mai mare parte materiale naturale.
За да се анализира пазарните условия, 2 се използват предимно методи.
În scopul de a analiza condițiile de piață, 2 Metodele sunt folosite în principal.
В този вид маникюр се използват предимно сив, черен и бял цвят.
În acest tip de manichiură sunt folosite în principal de gri, negru si alb.
Овлажнители от разпръсквателен тип се използват предимно в промишлени сгради.
Piloții plictisiți sunt utilizați în principal în construcții industriale.
U Тип Tie тел и нарязани тел се използват предимно като свързващ проводник в construction.
U Tip Tie sârmă și tăiat sârmă sunt folosite mai ales ca sârmă obligatoriu în construction.
Те се използват предимно в ресторанти или в приготвянето на ястия за домашни тържества.
Ele sunt folosite în principal în restaurante sau în pregătirea de feluri de mâncare pentru sărbători la domiciliu.
Затова в мебелната промишленост се използват предимно фурнири от тропическа дървесина.
De aceea în construcţia de mobilă se folosesc preponderent furniruri din lemn tropical.
Тези решения ще се използват предимно във всички области, които са изложени на риск от пожар при всяко третиране.
Aceste soluții vor fi utilizate în primul rând în toate zonele care sunt expuse riscului de incendiu cu orice ajutor.
Като лекарства суровини на анти-рак, се използват предимно във фармацевтичната област;
Ca medicamente materii prime de anti-cancer, este utilizat în principal în domeniul farmaceutic;
Малките микробуси се използват предимно от търговци, малки и средни предприятия, селскостопански производители и лозари.
Camionetele mici sunt utilizate în principal de către comercianţi, întreprinderile mici şi mijlocii, fermieri şi viticultori.
Нашата оферта включва 90° регулируеми колене, изработени от поцинкована стомана, които се използват предимно в инсталации за извличане на стърготини.
Oferta noastră include genunchiireglabile 90 ° din oțel galvanizat, care sunt folosite în special în instalațiile de extracție a rumegusului.
Ниско отражение до 10 GHz и се използват предимно в телекомуникациите и инструментите.
Reflexie redusă până la 10 GHz și sunt utilizate în principal în telecomunicații și instrumente.
Продуктите се използват предимно в областта на нефтохимическата промишленост, природния газ, корабостроенето, електроенергията и медицината, особено в морското инженерство и ядрената енергетика.
Produsele sunt utilizate în principal în industria petrochimică, gaze naturale, construcții navale, energie electrică și medicină, în special în inginerie marină și energie nucleară.
Леките търговски превозни средства се използват предимно от стопанските субекти, включително от малките и средните предприятия.
Vehiculele utilitare uşoare sunt folosite în principal de întreprinderi, inclusiv de cele mici şi mijlocii.
Такива устройства се използват предимно от летни жители за разхлабване на почвата и третиране на малки легла на обекта.
Astfel de dispozitive sunt folosite în principal de către rezidenții de vară pentru slăbirea solului și tratarea paturilor mici pe amplasament.
Ултразвукови процеси в отворени чаши се използват предимно за тестване приложимост и за подготовка на пробите по-малки обеми.
Ultrasunete în mensure deschise sunt folosite mai ales pentru testarea de fezabilitate și pregătirea probelor de volume mai mici.
Тези решения ще се използват предимно във всяка зона, която в свободна форма е изложена на риск от експлозия на пожар.
Aceste soluții vor fi utilizate în primul rând în zone întregi, care într-o anumită metodă sunt expuse riscului unei explozii de incendiu.
Ами глутаминните добавки се използват предимно като инструменти за подпомагане на възстановяването след тренировка, но в действителност те предлагат тон от различни ползи.
Ei bine, suplimentele de glutamină sunt utilizate în principal ca instrumente pentru a ajuta la recuperarea post-antrenament, dar în realitate oferă o tonă de beneficii diferite.
Rezultate: 29, Timp: 0.0593

Cum se folosește „се използват предимно” într -o propoziție

Вивиан , минералите и кристалите се използват предимно в три аспекта, "духовен", "емоционален" и "физически".
В България мобилните телефони, освен за разговори, засега се използват предимно за плащания на сметки.
- Машинна скулптура - малки скулптури, които се използват предимно за декорация на малки пространства.
162. Кои от следните термини се използват предимно в описанието на политическата сфера на обществото?
Полиетиленовите тръби се използват предимно за улиците, при изграждане на захранването от улицата към сградата.
207. Кои от следните термини се използват предимно в описанието на политическата сфера на обществото?
UV-филтри се използват предимно в цветната, но също така и в чернобялата фотография, най-малкото като протектори.
2.4.4. Тесноъгълните аерофотокамери се използват предимно за разузнаване, общ контрол на местността и изработване на фотомозайки.

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română