Сe înseamnă СЛЕДВАЩИЯТ ПЕТЪК în Română - Română Traducere

• vinerea viitoare
• vinerea următoare

Exemple de utilizare a Следващият петък în Bulgară și traducerile lor în Română

Следващият петък.".
Vinerea viitoare.

Ако няма проблем, следващият петък.
Daca este in regula, vinerea viitoare.

Следващият петък.
E vinerea următoare.

Мястото ще бъде сринато следващият петък.
Publica va fi dărâmată vinerea viitoare.

Следващият петък е.
E vinerea viitoare.

Записах ви за операция следващият петък.
Te-am programat pentru operaţie vinerea viitoare.

Следващият петък ми е последен ден тук.
Vinerea viitoare e ultima mea zi.

CalSci's Mini-Bot"Chain Yank and Crank" е следващият петък.
Mini-Bot-ul lui CalSci"Chain Yank şi Crank" este vinerea următoare.

Следващият петък, организираме екскурзия на класа.
Vinerea viitoare este o excursie cu clasă.

Засега свършихме, но следващият петък искам да пееш.
Deci lecţia s-a terminat, dar vinerea viitoare, Ryan, vreau să te aud cântând.

Следващият петък, в полицейското управление в Палермо.
Vinerea viitoare, la Sediul poliţiei din Palermo.

Някой си полковник Кисел ще се срещне с нас… следващият петък.
Cineva pe nume Colonel Kissel se va intalni cu noi… de vineri intr-o saptamana.

Следващият петък ще зададат въпрос на децата ни.
Vinerea viitoare, copiilor nostri li se va pune o întrebare.

Женовив няма да издържа изпита си, освен ако не се науча да говоря френски до следващият Петък.
Nu e vina ta. Genevieve, am să pierd examenul dacă nu învăţ franceza pînă vinerea viitoare.

А днес е следващият Петък и аз все още си стоя без работа.
Astăzi este"vinerea viitoare" si tot n-am de lucru.

Искате да кажете, че треньор Тейлър е решил Вуду да започне титуляр следващият петък срещу Тигрите?
Acum ziceţi că antrenorul Taylor îl va băga titular vinerea viitoare în meciul cu Tigers?

Всъщност имам среща и следващият Петък… и се надявам да не ми се наложи да я пропусна защото се укривам от закона.
De fapt, am întâlnire vinerea viitoare şi sper că nu am să o pierd pentru că o să fugim de lege.

Следващият петък в Съвета по външни работи ще обсъждаме търговията и това ще бъде една от темите.
Vinerea viitoare, avem un Consiliu Afaceri Externe privind comerțul, iar aceasta va fi una din temele pe care le vom discuta.

Мислех си следващият петък, след службата може да отидем някъде, на чаша чай или шоколад.
Mă gândeam la vinerea viitoare, după slujba religioasă… poate c-am putea să mergem undeva, la o ceaşcă de ceai sau de ciocolată.

И следващият Петък, баща ми ни натовари в колата, а ние казахме,"Татко, искаме да идем в Омагьосаната гора на пиците.".
Aşa că vinerea următoare, când tatăl meu ne-a urcat în maşină, i-am spus:"Tati, vrem să mergem la"The Enchanted Forest of Pizza".

Аня Шаап от Катвийк следващия петък„зарови” в затворен кръг».
Anja Schaap de la Katwijk vinerea viitoare"îngropată" într-un cerc închis».

Следващия петък.
E vinerea următoare.

Следващия петък, 8 април, ще бъде отбелязан Международният ден на ромите.
Ziua Internațională a Romilor se va sărbători vinerea viitoare, la 8 aprilie.

Не забравяй да постиш следващия петък.
Aminteşte-ţi să te grăbeşti vinerea următoare.

Като кацнеш, почини седмица, ще се свържем следващия петък.
După ce aterizezi, aşteaptă o săptămână şi contactează-ne vinerea viitoare.

Хижата ще отвори следващия петък.
Ştrandul municipal va fi deschis vinerea următoare.

Следващия петък, точно след обяд, темпото на работа започна да се забавя.
În vinerea următoare chiar după ora prânzului ritmul de muncă a început să încetinească.

Пишехме заедно в петък вечерта и от събота аз вече очаквах следващия петък.
Scriam impreuna vinerea seara si, incepand de sambata, abia asteptam urmatoarea vineri.

Сюзан и аз даваме вечеря следващия петък.
Eu şi Susan dăm o serată la cină vinerea viitoare.

Филикс, ами следващия петък?
Felix, cum rămâne cu vinerea viitoare?