Сe înseamnă СХОДСТВО în Română - Română Traducere

• similitudine
• asemănare
• similaritate
• comun
• asemanari
• asemănărilor
• similitudinea
• asemănarea
• asemănări
• asemănării
• similitudinii
• similitudini
• similaritatea

Exemple de utilizare a Сходство în Bulgară și traducerile lor în Română

Да, виждам сходство.
Da, văd asemănarea.

Сходство с майка му.
Similaritatea cu mama lui.

Да виждаш някакво сходство?
Vezi vreo asemănare?

Сходство над няколко платформи.
Similaritate pe platforme multiple.

Съществува ли някакво сходство?
Există vreo asemănare?

Сходство на стоките/ услугите.
Similaritatea produselor/ serviciilor.

Има прекалено много сходство.
Sunt prea multe asemănări.

Но подобно сходство е само външно.
Dar această asemănare este numai externă.

И ще откриете голямо сходство.
Si veti gasi… multe asemanari.

Намираш ли някакво сходство между теб и Анри?
Există vreo asemănare între tine și Larisa,?

Поради сходство, Ламивудин Teva Pharma B. V.
Din cauza asemănărilor, Lamivudină Teva Pharma B. V.

Трябва да има някакво сходство между жертвите.
Trebuie să existe ceva comun între victime. Este.

Сходство на икономическите и политическите условия;
Similaritatea condiţiilor economice şi politice;

Може би, при това сходство с паркетна дъска свършва.
Poate, în acest fel se încheie similitudinea cu placa de parchet.

Всяко сходство с реални събития и хора е случайно.
Orice asemănare cu faptele reale sau persoane e întâmplătore.

Може би те нарекъл Saeko нея, защото на“психо” фонетично сходство.
Poate că l-au botezat Saeko ei din cauza“psiho” fonetic similitudine.

Има ли сходство между изборите през 1990 година и ситуацията сега?
Exista similitudini intre criza din anii '90 si cea actuala?

Ще научите, че симптомите на чернодробно заболяване имат известно сходство.
Veți afla că simptomele bolii hepatice au o anumită asemănare.

Знаме на Мадагаскар: описание, значение, сходство с други символи.
Steagul Madagascarului: descriere, înțeles, similitudine cu alte simboluri.

Към всяка група с общи физически характеристики или генетично сходство.
Orice grup cu caracteristici fizice comune sau similitudini genetice.

Житните кръгове 1- сходство между житните кръгове и често повреден.
Cercuri 1- asemănări între cereale frecvent afectate şi cercurile din lanuri.

Популярността на WSOP зависи главно от сходство с реални покер живот.
Popularitatea WSOP depinde în principal de similaritate cu poker din viața reală.

Сходство 3- изображението се записва, когато на сцената се осветява от мълния.
Similitudinea 3- imaginea este înregistrată cu ajutorul bliţului. Ca-foto-flash.

Според това, тя е намерила сходство между жертвите и Емили Бъртсън.
Potrivit acesteia, ea a găsi similitudini între victimele Gig Harbor și Emily Bartson.

Житните кръгове 1- сходство между житните кръгове и често жертви, zesláblým зърно.
Cercuri 1- asemănări între cereale frecvent afectate şi cercurile din lanuri.

Особеността на тази националност е културното сходство с техните съседи- аварите.
Particularitatea acestei naționalități este asemănarea culturală cu vecinii lor- avarii.

Поради това сходство, новите импулси са известни като канабиноиди.
Din cauza acestei asemanari, aceste semnale noi au ajuns sa fie cunoscut sub numele de canabinoide.

Акрилните панели са с високо качество и максимално сходство със структурата на дървото.
Panourile acrilice sunt de înaltă calitate și asemănare maximă cu structura arborelui.

За най-голямо сходство мебелите могат да бъдат покрити с непрозрачни прозрачни бои.
Pentru cea mai mare similitudine, mobilierul poate fi acoperit cu vopsele transparente opace.

Всеки един от прегледите на Phen375 клиент показани по-долу всички споделяме едно сходство.
Fiecare dintre cele Phen375 recenzii ale clientilor prezentate mai jos impartasesc un singur comun.

Cum se folosește „сходство” într -o propoziție

Пушкин а. с. - Сходство и различие образов онегина и печорина - сочинение. ПУШКИН А. С.

Поради сходство в мотивите и еднаквия краен резултат решението в обжалваната част следва да се потвърди.

Сходство на принципите на основните услуги и избора на туристически продукти в различни видове туризъм ;

Сравнението е фигура на речта на базата на сходство на обекти, принадлежащи към различни семантични групи.

Има сходство и различие между процесуалния статут на вещото лице и специалиста-технически помощник. Общото е, че:

Салицинът е натурално съединение, със структурно сходство с ацетил-салициловата киселина, но се освобождава по-деликатно в тялото.

Извършваме предварително проучване за идентичност или сходство на марка и даване на становище от получения резултат;