Сe înseamnă СЪЗНАТЕЛНИ în Română - Română Traducere

• simțitoare
• conștiente
• conştiente
• simţitoare
• constiente
• deliberate
• conștienți
• conștient
• conştient
• conștientă
• constient

Exemple de utilizare a Съзнателни în Bulgară și traducerile lor în Română

Съзнателни раси.
Rase conştiente.

Те са съзнателни.
Este conştient.

Вие ставате все по- съзнателни.
Devii din ce în ce mai conştient.

Имаш ли съзнателни спомени?
Ai vreo amintire constientă?

Ще станат ли роботите съзнателни един ден?
Vor deveni roboții conștienți într-o zi?

Ние сме съзнателни същества.
Noi suntem fiinţe conştiente.

Искам те за нещо по-голямо… съзнателни синтетика.
Vreau ceva mai mare… Synthetics conștient.

Вие имате съзнателни горили на вашия Earth прекалено?
Ai gorile sensibile de pe Pământ prea?

Те стават много съзнателни за телата си.
Ei devin foarte conștienți de corpul lor.

Две съзнателни раси се развивали на твоят свят.
Două rase conştiente s-au dezvoltat pe lumea noastră.

Позволи ни да бъдем съзнателни за тази истина.
Ajută-ne să devenim conștienți de acest adevăr.

Вие ставате съзнателни творци в ежедневния си свят.
Voi deveniți creatori conștienți în lumea voastră de zi cu zi.

Това станало по естествен път, без съзнателни усилия.
Atunci s-a produs în mod neaşteptat, fără un efort conştient.

Така ние ставаме съзнателни участници в създаването на форми.
Am deveni participanţi conştienţi la crearea formei.

Каквото и да са серафимите, не са съзнателни андроиди.
Orice ar fi serafimii ăștia dar sintetici conștienți nu sunt.

Като съзнателни същества ще премахнем физически заболявания и мъки.
Ca fiinţe conştiente, vom elimina boala şi suferinţa.

Четвъртият път е Пранаяма- съзнателни дихателни техники.
A patra cale este Pranayama: Tehnici de respirație conștientă.

Последните му съзнателни мигове бяха изпълнени със страх и ужас.
Ultimele sale clipe de luciditate au fost pline de teroare.

В съвременния свят хората са съзнателни още красотата от всякога.
În lumea modernă, oamenii sunt mai mult frumusetea conştient decât vreodată.

Не всички домашни финансови преводачи във Варшава са сегашните съзнателни.
Nu toți traducătorii economici de origine din Varșovia sunt cei conștienți.

Недостатъците му са съзнателни и отварят пътя към откритията.”.
Greșelile lor sunt voite și sunt porți deschise spredescoperire”.

Внимателността е умишленото усилие да бъдем съзнателни в настоящия опит.
Mindfulness este efortul intenționat de a fi conștient în experiența prezentă.

Ние трябва да влезем в съзнателни отношения със силите на Космоса.
Trebuie să intrăm într-o relaţie conştientă cu forţele cosmice.

Останалите осем листчета човек може да развие сам с помощта на съзнателни упражнения.
Pe celelalte opt petale le poate dezvolta omul însuşi, prin exerciţii conştiente.

Изкуството има нещо общо с нашите съзнателни умове. източник на изображение.
Lucrarea de artă are legătură cu mintea noastră conștientă. imaginea sursă.

Има всякакви видове съзнателни същества, които могат да контролират човека.
Există tot felul de entități inteligente care pot de asemenea controla o ființă umană.

Това е първичният инстинкт на всички съзнателни същества навсякъде по света.
Acesta este instinctual fundamental al tuturor fiintelor constiente de pretutindeni.

S, така че ние можем да осигурим най-конкурентни цени за долар съзнателни клиенти.
S, astfel va putem oferi cele mai competitive preţuri pentru Dolar conştient clienţii.

Съзнателни туристи бюджет може да се възползват от един достъпен празна сделка крак.
Buget conștient călătorii pot beneficia de o afacere la prețuri accesibile picior gol.

По този начин силните съзнателни афирмации влияят на ума и тялото чрез подсъзнанието.
Afirmaţiile conştiente puternice acţionează astfel asupra minţii şi corpului, prin intermediul subconştientului.

Cum se folosește „съзнателни” într -o propoziție

Значи мислиш, че повечето от молбите са съзнателни последни думи към света от страна на затворниците?

Изпращайте ни темите, които е важно според вас да присъстват в класовете за съзнателни родители на office@elventoys.bg

Концертът е в подкрепа на съзнателни родители, за които е ценност детето им да изгради стойностен характер.

Дългогодишната ни съвместна работа ми доказа,че тази счетоводна кантора е за предпочитане. Работливи, съзнателни и доверени хора!

► Бързина и удобство – повечето потребители стигат без съзнателни усилия до състояния на релаксация след 6-8

Полагане на системни и целенасочени грижи за цялостното развитие на учениците. Изграждане на съзнателни и способни граждани.

Междуличностни отношения. интегрирана система за индивидуална, селективни, съзнателни личностни отношения с различни страни на обективна реалност ;

Виждам съзнателни действия в избуяването на растителност на това място. Убеден съм, че там трионите са табу...

Революцията е да стигне идеята за духовноста до хората, еволюцията започва след това с тяхните съзнателни действия