Сe înseamnă СЪСТАВЪТ СЪДЪРЖА în Română - Română Traducere

• compoziția conține

Exemple de utilizare a Съставът съдържа în Bulgară și traducerile lor în Română

Съставът съдържа алкохол;
Compoziția include alcoolul;

Ероксинът няма странични ефекти, а съставът съдържа само естествени компоненти.
Eroxina nu are efecte secundare, iar compoziția conține numai componente naturale.

Съставът съдържа екстракт от алтеа.
Preparatul include un extract din althea.

Сега почти на всяка опаковка за храна има надпис, че съставът съдържа витамини.
Acum, aproape orice ambalaj alimentar are o inscripție că compoziția conține vitamine.

Съставът съдържа голямо количество фибри, също витамини, минерали и други полезни компоненти.
Compoziția conține o cantitate mare de fibre, de asemenea vitamine, minerale și alte componente utile.

Трябва да се помни, че съставът съдържа глюкоза и етанол, които в някои случаи могат да причинят силна алергия.
Trebuie amintit faptul că compoziția conține glucoză și etanol, care în unele cazuri pot provoca o alergie puternică.

Съставът съдържа хепарин и алантоин, поради което агентът има тромболитичен и аналгетичен ефект.
Compoziția conține heparină și alantoină, datorită cărora agentul are un efect trombolitic și analgezic.

Лаксативна колекция №2- съставът съдържа кора и плодове от зърнастец, трева на Сена, плодове от анасон, корен от сладък корен.
Colecția laxativă №2- compoziția conține scoarță și fructe de cătină, iarbă de Senna, fructe de anason, rădăcină de lemn dulce.

Съставът съдържа помощни вещества- пречистена вода, борна киселина, натриев хлорид, които повишават терапевтичния ефект на активното вещество.
Compoziția conține excipienți- apă purificată, acid boric, clorură de sodiu, care sporesc efectul terapeutic al substanței active.

Предотвратяване на освобождаването на медиатори на алергична реакция и ефективно облекчаване на алергичните симптоми, съставът съдържа кромоглицинова киселина.
Prevenirea eliberării mediatorilor unei reacții alergice și ameliorarea eficientă a simptomelor alergiei, compoziția conține acid cromoglicic.

В допълнение, съставът съдържа специален комплекс от витамини и минерали Advanced Synbiotic Blend, пребиотични фибри и хром.
În plus, compoziția conține un complex special de vitamine și minerale Advanced Synbiotic Blend, fibre prebiotice și crom.

Предлагат се три форми на освобождаванеполиоксидон, съставът съдържа същото активно вещество и спомагателни вещества: манитол, нишесте, лактоза, бетакаротин, повидон.
Sunt prevăzute trei forme de eliberare pentru prepararepolioxidoniu, compoziția conține aceeași substanță activă și auxiliară: manitol, amidon, lactoză, betacaroten, povidonă.

Съставът съдържа препарат перметрин, която се натрупва под кожата на котка и когато ухапва, причинява невромускулна парализа в паразитите.
Compoziția conține un preparat permetrin, care se acumulează sub pielea unei pisici și atunci când mușcă provoacă paralizie neuromusculară în paraziți.

Имайки предвид някои особености при лечението на деца и възрастни, народните средства често се използват у дома, в които съставът съдържа натурални продукти и лечебни растения.
Având în vedere unele particularități în tratamentul copiilor și adulților, remedii populare sunt frecvent utilizate la domiciliu, în care compoziția conține produse naturale, plante medicinale.

Но в този случай, съставът съдържа само естествени компоненти, благодарение на които инструментът е 100% ефективна, и помага да се отървете от болки в ставите.
Dar, în acest caz, compoziția conține numai componente naturale, datorită cărora instrumentul este 100% eficient, și ajută să scape de dureri articulare.

Този клас храна също се препоръчва за кучета с чувствителна на храносмилателния тракт и ще бъде полезно за кучета, които са алергични там, защото съставът съдържа хипоалергенни съставки.
Acest grad de alimentare este, de asemenea, recomandat pentru câini cu tractul digestiv sensibil, și va fi util pentru câinii care sunt alergici acolo, deoarece compoziția conține ingrediente hipoalergenice.

Съставът съдържа специално вещество- преноксадиазин хидрохлорид, който потиска чувствителността на нервните влакна на дихателните пътища към възпалителни процеси.
Compoziția conține o substanță specială- clorhidrat de prenoxdiazină, care suprimă susceptibilitatea fibrelor nervoase ale tractului respirator la procesele inflamatorii.

Тази смес не е подходяща за деца, които са алергични към лактоза, защото Съставът съдържа деминерализирана суроватка- фино сушено извара, от което се отстраняват соли, но остават голямо количество протеини и лактоза.
Acest amestec nu este potrivit pentru copiii care sunt alergici la lactoză, deoarece Compoziția conține zer demineralizat- brânză de vaci fin uscată, din care sunt îndepărtate sărurile, dar o cantitate mare de proteine și lactoză sunt lăsate.

Съставът съдържа всички необходими витамини и други вещества, извлечени от различни видове водорасли и зеленчуци, които имат благоприятен ефект върху метаболизма на скаридите.
Compoziția conține toate vitaminele și alte substanțe necesare extrase din diferite tipuri de alge și legume, care au un efect benefic asupra metabolismului creveților.

Съставът съдържа витамин Е- естествен антиоксидант, който укрепва стените на кръвните канали, предотвратява стареенето и подобрява цялостния състав на кръвта.
Compoziția conține vitamina E- un antioxidant natural care întărește pereții canalelor de sânge, previne îmbătrânirea și îmbunătățește compoziția globală a sângelui.

Съставът съдържа само естествени компоненти, следователно, според лекарите, Bactrostop могат да се използват за лечение на деца и бременни жени, но само след консултация с лекар.
Compoziția conține numai componente naturale, prin urmare, potrivit medicilor, Bactrostop pot fi utilizate pentru tratamentul copiilor și a femeilor gravide, dar numai după consultarea medicului.

Съставът съдържа 20% разтвор на алуминиев хлорид хексахидрат- веществото ефективно елиминира проявите на хиперхидроза, но при продължителна употреба може да доведе до запушване на порите.
Compoziția conține o soluție de clorură de aluminiu hexahidrat de 20%- substanța elimină efectiv manifestările de hiperhidroză, dar cu utilizare prelungită poate provoca colmatarea porilor.

В Reduslim състав, съдържа следните компоненти:.
La Reduslim compoziție conține următoarele componente:.

Dietonus в състава съдържа ксантони или най -силните антиоксиданти.
Dietonus din compoziție conține xantone sau cei mai puternici antioxidanți.

В Verminex състав съдържа следните компоненти:.
În Verminex compoziție conține următoarele componente:.

В състава съдържа активни, химични компоненти, действащи директно върху перисталтиката на червата.
În compoziție conține componente chimice active, care acționează direct asupra peristalticii intestinului.

В зависимост от състава, съдържа 500-600 ккал на 100 г продукт.
În funcție de compoziție, conține 500-600 kcal la 100 g de produs.

Мултивитаминът в състава съдържа, наред с други неща, екстракцията на гинко билоба.
Un multivitamin din formulare conține, printre altele, extracția ginkgo biloba.

Маслен оксолинов 3% в състава съдържа активната съставка oxoline.
Unguentul oxolinic 3% din compoziție conține substanța activă oxolin.

Всеки от съставите, съдържащи същото количество антибиотик"амоксицилин".
Fiecare dintre formulările care conțin aceeași cantitate de antibiotic"amoxicilină".

Cum se folosește „съставът съдържа” într -o propoziție

Indocoller (от 224 рубли) - съставът съдържа индометацин, така че може да се използва по време на бременност и при деца.

Черен бъз може също да помогне зазапек. Проучване разглеждало съединение, обичайно използвано в Бразилия за лечение на запек. Съставът съдържа черен бъз.

Microcellulaire. Съставът съдържа екстракти от лайка, невен, конски кестен, краставици, вежди, центела, цекропия. Ревитализиращ гел за контур на очите. Съдържа пентапептиди и албумин.

Ferkoven - съставът съдържа желязна захар, разтвор на въглехидрати и кобалтов глюконат. Произведена в ампули от 1 ml, е предназначена за интравенозно инжектиране.

Дървесно-земният аромат е създаден от Дафне Бугей и Аник Менардо. Съставът съдържа сантолина, жълт кантарион, смола, кипарис, нео-ладданум, опопанакс, зелен кехлибар и хумус.

Venofer - ампули от 5 ml, предназначени за интравенозно инжектиране, което е еквивалентно на 100 mg желязо. Съставът съдържа железен хидроксид на захарозни комплекси.

Заведения за хранене капчиците имат почти същия състав. Но вместо лавандуловото масло съставът съдържа цитронелово масло. Разликата между препаратите е дозата на активното вещество.

Bepasal - таблетки, съставът съдържа екстракт от беладона, фенисалицилат и папаверин хидрохлорид. Елиминира спазмите и потиска растежа на бактериите. Нанесете 1 бр. 2-3 пъти на ден.

Съставът съдържа подправки на пралин, потопени в пачули, освежени с лимонови и каламанови нотки. Съществуват и ароматни съставки като градински чай и тагети, дървесина и подправки.

Bekarbon - таблетки, съставът съдържа екстракт от беладона и натриев бикарбонат. Помага при чревни спазми и повишена киселинност на стомаха. Нанесете 1 бр. 2-3 пъти на ден.