Сe înseamnă ТЕ ЩЕ СПЕЧЕЛЯТ în Română - Română Traducere

• ei vor câştiga
• vor câștiga
• ei vor castiga

Exemple de utilizare a Те ще спечелят în Bulgară și traducerile lor în Română

Те ще спечелят.
Ei vor câştiga.

Така те ще спечелят.
Când vor câștiga.

Те ще спечелят!
Sigur vor câştiga!

Или, те ще спечелят.
Or vor câstiga ele!

И тогава те ще спечелят.
Atunci ei vor câştiga.

И те ще спечелят.
Şi ei vor câştiga.

Сто процента те ще спечелят.
Sută la sută vom câştiga.

Те ще спечелят, знаеш това.
Vor câștiga acest lucru, știi asta.

Ако го направиш, те ще спечелят.
Daca faci asta, vor castiga.

Те ще спечелят повече, като работят по-малко.
Ai câștiga mult mai mult dacă lucrați mai puțin.

Нали каза, че те ще спечелят?
Credeam că ai zis că vor câştiga?

И ако ние забравим това, тогава те ще спечелят.
Şi când uităm asta, ei câştigă.

Ако си тръгнеш, те ще спечелят.
Daca tu renunti, vor câstiga ei.

Ако не отблежеш точка до минута, те ще спечелят!
Dacă nu punctezi într-un minut ei câştigă.

Ако ни е страх, те ще спечелят.
Dacă nu putem scăpa de frică, câştigă ei.

Трябва да се обединим, иначе те ще спечелят.
Trebuie să colaborăm. Altfel, ele vor câştiga.

Не ми пука дали те ще спечелят, Воън.
Nu-mi pasă dacă ei câştigă, Vaughn.

Тогава вие ще го загубите, и те ще спечелят.
Atunci îl vei pierde şi ei vor câştiga.

Ако обединим сили с Хабсбургите, те ще спечелят войната, а ние ще станем приказно богати.
De ne alaturam amandoi Habsburgilor, ei vor castiga razboiul, iar noi vom deveni incredibil de bogati.

Ако се откажа сега, те ще спечелят.
Daca plec acum, vor castiga.

Татко трябва само да намести камъка в кръга и те ще спечелят.
Tot ce trebuie să facă tata este să pună piatra în acel cerc şi vor câştiga.

И ако се откажа сега, те ще спечелят.
Si daca renunt acum, ei vor castiga.

Казват, че те са толкова уверени те ще спечелят, те дори ще ни дадат малък старт като ни кажат какъв в техния списък.
Ne spun că sunt încrezători că vor câștiga, ne dau doar puțin avânt spunându-ne care este lista cântecelor lor.

Ако отстъпим пред волята им, те ще спечелят.
Și dacă vreunul dintre noi să dea în ceea ce doresc, atunci ei câștigă.

Ще зависи от теб, дали те ще спечелят или свободата ще има успех и хората ще имат някакво бъдеще.
Depinde de voi daca ei vor castiga sau daca libertatea va reusi si daca oamenii vor mai avea sansa de a avea un viitor.

Принудих тези вампири да присъстват защото те ще спечелят нещо от това.
Deoarece acestea au fost sa obține ceva din ea.

Ако патогенните патогени са повече от защитниците, те ще спечелят, ще предизвикат интоксикация на тялото и ще доведат до заболяване.
Dacă agenții patogeni patogeni sunt mai mult decât apărători, ei vor câștiga, vor cauza o intoxicare a corpului și vor duce la boală.

Може да сме спечелили битката, но те ще спечелят войната!
Poate că am câştigat o bătălie, dar ei vor câştiga războiul!

Качеството е основната стратегия за компаниите да разширяват своите пазари, защото с качествена репутация те ще спечелят пазара, а с пазара ще спечелят ползи.
Calitatea este strategia principală pentru ca companiile să își extindă piețele, deoarece, cu reputația de calitate, vor câștiga piața, iar odată cu piața, vor obține beneficii.

Ако те са напред и имат атомна бомба, те ще спечелят войната.
Dacă vor fi în frunte şi vor avea bomba atomică ei vor câştiga războiul.