Сe înseamnă ТОВА РАЗВИТИЕ în Română - Română Traducere

• această dezvoltare
• această evoluție
• această evoluţie
• acest progres
• această tendință
• aceasta evolutie
• aceste evoluții
• acestei evoluţii
• aceste evoluţii
• acestei dezvoltări
• acestei evoluții

Exemple de utilizare a Това развитие în Bulgară și traducerile lor în Română

Само не и това развитие.
Nu categoric acestei dezvoltari.

Това развитие идва на всички ни.
Acest progres ajunge la noi toți.

Мен ме ужасява това развитие.
Ma intristeaza aceasta evolutie.

Дали това развитие не е подходящо?
Este această evoluție inadecvată?

Устойчиво ли е това развитие?
Dar este sustenabilă această creștere?

Това развитие започва от всички нас.
Acest progres începe de la noi toți.

Определено не очаквах това развитие на нещата.
Nu mă așteptam la această evoluție.

Това развитие започва от всички нас.
Aceastã dezvoltare ne începe pe noi toți.

Как може да се изтълкува това развитие?
Cum poate fi interpretata aceasta evolutie?

Това развитие на популярната компания W. L.
Această dezvoltare este o companie populară W. L.

Vita 34 активно оформя това развитие.
Vita 34 se implică activ în această dezvoltare.

Ние признаваме наложителната необходимост за това развитие.
Recunoastem nevoia imperativa pentru aceasta dezvoltare.

Твърдо съм убеден, че това развитие следва да продължи в бъдеще.
Cred cu tărie că această dinamică ar trebui să continue în viitor.

Заводът дава огромно количество енергия за това развитие.
Planta oferă o cantitate imensă de energie acestei dezvoltări.

Това развитие доведе естествено до промени в потребителското поведение.
Aceste evoluţii au schimbat în mod firesc comportamentul consumatorilor.

Затова призовава Комисията решително да подкрепи това развитие;
Solicită, prin urmare, Comisiei să sprijine cu fermitate aceste dezvoltări;

Акценти на това развитие и правните закони, представени в таблична форма.
Evidențierea acestei dezvoltări și a legilor juridice, pe care le prezentăm în formă de tabel.

Надявам се, че израелските органи осъзнават голямото значение на това развитие.
Sper că autorităţile israeliene îşi dau seama de importanţa acestei evoluţii.

Това развитие на нещата дало началото на визуалния еквивалент на надпревара във въоръжаването.
Aceasta dezvoltare a lansat echivalentul vizual al unei curse a înarmării.

Няма нужда тук да поглеждаме към сложните исторически пътища на това развитие;
Nu avem nevoie să examinăm aici căile istorice complicate ale acestei dezvoltări;

Това развитие доведе до някои културни, социални, икономически и политически промени.
Aceste evoluții au adus cu ele unele schimbări culturale, sociale, economice și politice.

Студентът по икономика лесно ще разбере материалните и историческите причини за това развитие.
Studentul la economie va înțelege cu ușurință cauzele materiale și istorice pentru o asemenea desfășurare.

Това развитие ще се разгърне през последователните етапи на Божествения план на Абдул Баха.
Aceastã dezvoltare va dezvãlui în etape succesive Planul Divin al lui ‘Abdu'l-Bahá.

Според мен е важно да се вземе предвид това развитие в ЕС, както и неговото значение в борбата срещу трафика на хора.
În opinia mea, este important ca această evoluție în UE să fie luată în considerare, dar și semnificația ei în lupta împotriva traficului de persoane.

Това развитие се ускорява преди всичко от нарастването на населението и от новите технологии.
Această tendință este accelerată mai ales de creșterea populației și de noile tehnologii.

Надяваме се също така, че това развитие ще бъде устойчиво, което означава, че ще доведе до изграждане на ефективна, екологична и конкурентоспособна икономика.
Sperăm, de asemenea, că această dezvoltare va fi durabilă, ceea ce înseamnă că va duce la construirea unei economii eficiente, ecologice și competitive.

Това развитие изисква актуализация на плановете за взимане на проби и на диагностичните методи.
Această evoluţie necesită o actualizare a planurilor de eşantionare şi a metodelor de diagnostic.

За да бъде проумяно това развитие, в основното си изследване Ерика Фишер-Лихте създава естетиката на перформативното, която поставя понятието за представлението в центъра на вниманието.
Pentru a explica această evoluţie, Erika Fischer-Lichte construieşte în studiul ei de referinţă o Estetică a performativului, având în centru conceptul de reprezentare(Aufführung).

Това развитие, което не е присъщо на правото на конкуренцията на Съюза(17), се основава на следните констатации.
Această evoluție, care nu este proprie dreptului concurenței al Uniunii(17), se întemeiază în special pe următoarele constatări.

С това развитие, за да се справи с положението, Индия няма никакво специална институция, за да се погрижат за огромното търсене на КСО и нейните човешки ресурси.
Cu această dezvoltare, pentru a aborda situația, India nu are nici o instituție dedicată pentru a satisface cererea mare de CSR și resursele umane.

Cum se folosește „това развитие” într -o propoziție

Въпреки това, ролята на болногледач в това развитие е много висока и отговорна (противно на твърденията на критиците Tiheevoy).

От началото на януари турската лира загуби 9% от стойността си. Това развитие съживява мрачните спомени за турската ...

Десети Ray има перлен цвят. Това развитие Ray Energies на Essence (синтеза на 1-ви, 20-ти и 3-ти лъчи). ;

Може да се отбележат няколко общи исторически данни, които упражняват върху това развитие своето влияние. Такива са особено следните.

Лидери на сирийските бунтовници водят тайни преговори с Москва за прекратяването на военните действия в Алепо. Това развитие на събитията…

Donald Tusk, председателя на Европейския съвет, каза, че това развитие осигурява допълнително време за „U.K. да намерим възможно най-доброто решение.”

След това развитие на скандала следва и основния въпрос: нарушава ли президентът Радев Конституцията с намесата си в изпълнителната власт?

– Как това развитие ще се отрази на качеството на продуктите и услугите, на организациите и специалистите в тази сфера?

С това развитие на технологиите, след 10 години АЕЦ, ще е все едно днес да купуваме парни локомотиви за БДЖ.

Проектът за EUROSUR се изпълнява от 2008 г. Вече е постигнат значителен напредък и се очаква това развитие да продължи.