Сe înseamnă ТОКСИЧНИТЕ în Română - Română Traducere

• toxice
• toxicologice
• toxici
• toxic
• toxică
• de toxicitate

Exemple de utilizare a Токсичните în Bulgară și traducerile lor în Română

Как да разпознаем токсичните приятели.
Cum să identificați partenerii toxici.

Да дишам токсичните изпарения от латекса?
Ca să mă înec cu acel gaz toxic care provine de la Playtex?

Също така намалява токсичните ефекти на алкохола.
De asemenea, reduce efectele nocive ale alcoolului.

Токсичните химикали и вещества са навсякъде около нас.
Toxinele si chimicalele sunt pretutindeni in jurul nostru.

Разлики между добрите и токсичните приятели.
Iata 10 diferente dintre prietenii buni si prietenii toxici.

Токсичните мехлеми не могат да се използват повече от месец.
Toxic unguent nu poate fi aplicat mai mult de o lună.

Причината е токсичните им ефекти върху чернодробните клетки.
Motivul este efectul lor toxic asupra celulelor hepatice.

Цветът на мухъла няма нищо общо с токсичните му свойства.
Coloritul ciupercii nu are nici o legatura cu toxicitatea sa.

И ние използваме всички от тях, дори токсичните.
Iar noi le folosim pe toate, chiar şi pe cele toxice.

Ако оцелеем след взрива, токсичните изпарения ще ни стопят дробовете.
Dacă supravieţuim exploziei, fumul toxic ne va topi plămânii.

Надявам се, че не си се заразила с радиация от токсичните езера.
Să sperăm că nu o să fii iradiată de la mizeria din balta aia toxică.

В токсичните връзки единият партньор се опитва да промени другия.
Într-o relație toxică, unul dintre parteneri încearcă să îl schimbe pe celălalt.

Мисля, че мога да намеря начин да се намалят токсичните странични ефекти.
Cred că pot găsi o modalitate să micşorez efectul toxinelor.

Силните хора не губят енергия в опити да променят токсичните.
Oamenii puternici nu-și pierd energie în încercarea de a schimba oamenii toxici.

HTML: Опасни материали(Hazmat) Да не попадат в токсичните зелени кипене течност.
HTML: Hazmat(Hazmat) Nu se încadrează în lichid verde toxic fierbere.

За токсичните родители емоционалната атака е синоним на любов и внимание.
Pentru părinții toxici, un atac emoțional este sinonim cu iubirea și atenția.

В лекарствата има наночастици, но ние знаем твърде малко за токсичните им ефекти.
În medicină există nanoparticule, dar cunoaştem foarte puţine despre efectele lor toxicologice.

Фрази, които токсичните хора използват, за да понижат самочувствието ви.
Fraze pe care le spun Oamenii Toxici pentru a reduce stima de sine a interlocutorului.

Токсичните хора може да ви обвинят дори заради това, че те нараняват чувствата ви.
Un partener toxic ar putea da vina pe tine pentru felul în care se comportă chiar şi atunci când te răneşte emoţional.

Тази комбинация от компоненти допринася за бързото отстраняване на токсичните съединения от тъканите.
Această combinație de componente contribuie la îndepărtarea rapidă a compușilor toxici din țesuturi.

Токсичните хора винаги намират начин да откраднат от ценното ви време, а ако е възможно, и от енергията ви.
Oamenii toxici din jurul nostru găsesc mereu o cale de a ne fura timpul prețios și, dacă este posibil, energia.

Undaria Cirrus активира метаболитните процеси в тъканите и насърчава отстраняването на токсичните съединения от дермата.
Undaria Cirrus activează procesele metabolice din țesuturi și promovează eliminarea compușilor toxici din derm.

Токсичните хора са тези, които вземат вашата енергия, сила и се отдръпват, не позволявайки ви да се движите напред.
Oamenii toxici sunt cei care vă iau energia, puterea și trageți înapoi, fără a vă permite să vă deplasați înainte.

ЦРУ започва проекта МК-ОFTEN- програма, чиято цел е да изпробва токсичните ефекти на определени медикаменти у хора и животни.
CIA iniţiază proiectul MKOFTEN, un program pentru testarea efectelor toxicologice ale anumitor medicamente asupra oamenilor şi animalelor.

При клиничните проучвания токсичните ефекти не са имали значително по- висока честота при пациенти в старческа възраст, приемащи Abraxane.
În studiile clinice, nicio reacţie toxică nu a apărut considerabil mai frecvent la pacienţii vârstnici care au primit Abraxane.

В токсичните връзки това, което наистина обичате е идеята, че един ден ще се превърнете в перфектната двойка, за която мечтаете.
Într-o relație toxică, ceea ce iubești cu adevărat este ideea că într-o bună zi tu și partenerul tău veți deveni cuplul perfect la care ai visat.

Първият ефективно лекарство за намаляване на теглото на базата на програмата за детоксикация е мощен антидот, който неутрализира токсичните ефекти върху тялото на токсини.
Primul medicament eficient este pierderea în greutate pe bază de detoxifiere-un antidot puternic care neutralizează efectul toxic al toxinelor organismului.

Токсичните хора често страдат от недиагностицирано разстройство на личността(което рядко се диагностицира, защото те не признават съществуването на проблема).
Oamenii toxici deseori suferă de tulburări de personalitate nediagnosticate(deoarece ei nu recunosc existența problemei).

Когато се освободят от токсичните си взаимоотношения, имат суперсилата да укрепят и възстановят границите си, проправяйки си път към по-здравословни отношения в бъдеще.
Când se eliberează de o relație toxică, au super-puterea de a se întări și stabili granițe sănătoase, deschizând calea către o relație fericită în viitor.

Cum se folosește „токсичните” într -o propoziție

Вулканичните пукнатини, от където токсичните газове и лавата излизат на повърхността, представляват най-голяма опасност.

4. Изграждане на умение за идентифициране на токсичните мисли, които саботират реализирането на целите.

• Способства за намаляване последиците от нездравословно хранене и токсичните ефекти на лекарствените препарати.

„Значението на токсичните активи за разразяването на финансовата криза“ с автор Дияна Банкова (ВУЗФ),

какво ще стане когато се освободите от токсичните хора освобождаване отношения токсични хора 2018-09-16

Бъбреците поддържат баланса във вътрешната среда на организма като филтрират токсичните вещества от кръвта.

Ottima l' idea della traduzione. Комбинирано въздействие от дълбокия масаж анти токсичните хидратиращи свойства на.

Владимир Огарков посвещава дълги години на изследването на лечебните и токсичните свойства на ароматната кализия.

Tune by Google (Chrome) Google пусна нов инструмент за борба с токсичните коментари в интернет.