Сe înseamnă УПРАВЛЯВАЩ în Română - Română Traducere

• managing
• de management
• gestionarea
• conduce
• guvernează
• operează
• conducătorul
• administrator
• de guvernământ
• gestionare
• conducând

Exemple de utilizare a Управляващ în Bulgară și traducerile lor în Română

Управляващ партньор?
Gestionarea partener?

Да, човекът, управляващ конете.
Da. Un om care conduce caii.

Управляващ по волята на Боговете.
Controlată de voința zeilor.

Сатанински култ, управляващ света?
Cultul satanic care guvernează lumea?

Управляващ орган за уебсайт.
Autoritatea care operează pentru Website.

Лъвът е знакът управляващ сърцето.
Leul este zodia care guvernează inima.

Управляващ партньор е Даниел Хардман.
Partenerul manager e Daniel Hardman.

Наистина можеш да си управляващ съдружник.
Într-adevăr ar putea fi managing partner.

Управляващ партньор е Даниел Хардмън.
Partenerul manager… e Daniel Hardman.

Симулация, Реалистични управляващ. 1 Безплатни.
Simularea, gestionarea realistă. 1 Gratis.

Управляващ тази игра Маша и мечката с мишката.
Gestionarea acest joc Mașa și Ursul cu mouse-ul.

На това да бъде управляващ и опозиция едновременно.
Sa fie si la putere si in opozitie simultan.

Управляващ вход„Приоритетно Мин.“ Ext.
Intrare de comandă cu prioritate faţă de Min Ext.

Сега аз съм временният управляващ на Бас Индъстриз.
Dar acum sunt, conducătorul interimar al Bass Industries.

Като управляващ партньор, официално ти давам първия ти случай.
Ca partener manager, îţi dau oficial primul tău caz.

Бащата на Карнас беше управляващ на една от Фамилиите.
Tatăl lui Karnas era conducătorul uneia dintre familii.

Clipboard е универсално приложение за клипборда управляващ.
Clipboard este o aplicație de gestionare a clipboard universal.

Значи, освен управляващ лаборатория за хероин, той е и бой скаут.
Deci, după ce că operează laboratorul, mai stă şi la pândă.

Безплатни Най-добрият фото галерия и фото управляващ ап.
Gratis Cele mai bune galerie foto și gestionare fotografie aplicația.

Като Управляващ- чрез гравитационния център на Рая.
În calitate de controlor, prin centrul de gravitaţie al Paradisului.

Бог-Син- Равноправен Създател, Дух-Властител и Духовен Управляващ.
Dumnezeu Fiul- Creator Coordonat, Controlor al Spiritului şi Administrator Spiritual.

Аз съм управляващ партньор, а този случай не е в интерес на фирмата.
Sunt director asociat, iar acest caz nu este în interesul firmei.

Бенджамин Радфорд е управляващ редактор на списание Skeptical Inquirer.
Benjamin Radford este redactorul managerului Inquirer sceptic revista de stiinta.

Управляващ партньор и съсобственик на клиничната мрежа на Chayka.
Gestionarea partener si co-proprietar al unei rețele de clinici„Pescărușul“.

Тя беше нашия управляващ, избран пратеник от всички наши осветени мъртви.
Ea a fost regent, emisar noastra ales pentru toate nostru consacrat morti.

Той ме попита за броя персонал при гласуването за управляващ партньор.
El mi-a cerut cu privire la un număr de cap probabil La votul privind gestionarea partener.

Като всеки управляващ през Ренесанса, най-големият интерес на дука били военните машини.
Ca orice conducător Renaissance interes mai mare Duke a fost în maşinile de război.

Следователно ИТ отдела не може да бъде единственият орган, управляващ SharePoint;
Prin urmare, departamentul IT nu poate fi singurul organism care guvernează SharePoint;

Орган, отговарящ за нотифицирането на проекта(управляващ орган или междинно звено).
Autoritatea responsabilă pentru notificarea proiectului(autoritatea de gestionare sau organismul intermediar).

Теокрацията има управляващ религиозен орган, който контролира създаването и прилагането на закони.
O teocrație are o autoritate religioasă hotărâre care să supravegheze crearea și aplicarea legilor.

Cum se folosește „управляващ” într -o propoziție

No: 9XL 351 328-211 управляващ блок, отопление/ вентилация TRUCKTEC AUTOMOTIVE Кат.

1. Управляващ модул 2. 4 бр. Датчика, подлежащи на боядисване 3.

Програмазаразвитиенаселскитерайон и (Финална версия) Управляващ орган: Дирекция "Развитие на селските райони"

Управляващ орган на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика”

Презентации на Управляващ орган на Оперативна Програма "Конкурентноспособност на Българската Икономика.

Sotsіalіzatsіya osobistostі в suchasnіy shkolі страница 10 ; Управляващ regulyuvannya gospodarskoї dіyalnostі.

На 23.12.2015 г. Главна дирекция „Европейски фондове за конкурентоспособност”, Управляващ орган н...

Управляващ директор на Австрийска минно-стоманена асоциация и Австрийска федерация на цветните метали

EMEA Center of Excellence Isobar Commerce електронна търговия Любомир Чолаков Управляващ директор

Долуподписаният ...................................................... в качеството ми на управляващ и представляващ дружеството ....................................................... ООД