Сe înseamnă ХИМИЧЕСКО ВЕЩЕСТВО în Română - Română Traducere

• o substanță chimică
• o substanţă chimică
• un produs chimic

Exemple de utilizare a Химическо вещество în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е химическо вещество.
Aceasta este o substanţă chimică.

Намерих малко количество химическо вещество.
O mica cantitate de chimicale.

Това химическо вещество е достатъчно B.
Această substanță chimică este suficient B.

В 1 литър вода се разтваря най-малко 700 грама химическо вещество.
În 1 litru de apă, se dizolvă cel puțin 700 grame substanțe chimice.

Химическо вещество попада върху сливиците;
O substanță chimică ajunge pe amigdalele;

Представлява просто химическо вещество, което се среща в естествена форма.
Este un compus chimic care se regăseşte în natură.

В резултат на кръв се освобождава химическо вещество, наречено"хистамин".
Ca urmare, sângele este eliberat substanță chimică numită"histamina".

Ако разяждащо химическо вещество изгори кожата, следвайте тези стъпки:.
Dacă ochiul tău a fost stropit cu o substanță chimică, urmează acești pași:.

Хромозомите, а следователно и гените са изградени от химическо вещество, наречено ДНК.
Cromozomii, deci şi genele, sunt alcătuiţi dintr-o substanţă chimică numită ADN.

Съдържа специално химическо вещество, което предизвиква чувство на любовта в хората.
Conține un produs chimic special care provoacă un sentiment de dragoste într-o persoană.

Това е така, защото съдържа матеин, химическо вещество, подобно на кофеина.
Acest lucru se datorează faptului că conține mateine o substanță chimică similară cu cofeina.

За таблетка производството на захар покритие на храна, аптека, химическо вещество.
Pentru producția de tablete de acoperire de zahar de produse alimentare, farmacie, chimice.

Това химическо вещество означава запушване на малки пукнатини от вътрешността на радиатора.
Această substanță chimică înseamnă înfundarea crăpăturilor mici din interiorul radiatorului.

Когато се произвежда поляризирана леща, се прилага основно химическо вещество.
Atunci când o lentilă polarizată este fabricată, se aplică o substanță chimică esențială.

Съдържа специално химическо вещество, което предизвиква чувство на влюбване при човека.
Conține un produs chimic special care provoacă un sentiment de dragoste într-o persoană.

В други природни съставки са направени да бъде 100% естествен без химическо вещество.
Celelalte componente naturale sunt realizate pentru a fi 100% natural fără substanță chimică.

Това химическо вещество нарушава метаболизма, уврежда стомашната лигавица и нервната система.
Această substanță chimică perturbă metabolismul, dăunează mucoasei gastrice și sistemului nervos.

Контакт с инсектицидите унищожинасекоми, когато те са в пряк контакт с химическо вещество.
Contactați insecticidele distruginsecte atunci când acestea sunt în contact direct cu o substanță chimică.

Малката доза на химическо вещество за изгаряне на мазнини води до по-бавно движещи се загуба на тегло.
Doza mică de o substanță chimică de grăsime de ardere face pentru pierderea in greutate lenta.

Активното вещество в Gastromotal, 1- 13C- каприлова киселина, е естествено химическо вещество, наречено каприлова киселина, което е маркирано с въглерод- 13(13C).
Substanţa activă conţinută de Gastromotal, acidul 1- 13C- caprilic, este o substanţă chimică naturală numită acid caprilic, care a fost marcată cu carbon- 13(13C).

Тиурам е индивидуална химическо вещество и представлява сив или бял кристален прах, почти без миризма.
Thiuram este o substanță chimică individuală și este o pulbere cristalină albă sau gri, aproape inodoră.

Химическо вещество, от което са изградени гените, съдържащи информацията за функциониране на тялото.
O substanţă chimică din care sunt formate genele şi care conţine informaţia necesară formării şi funcţionării corpului uman.

Малини кетон чист е химическо вещество, което се случва в редица плодове най-вече в малини, но и в боровинки и къпини.
Zmeură cetonă pură este un produs chimic care are loc într-un număr de fructe, în special în zmeură, dar, de asemenea, în afine și mure.

Това е химическо вещество, което неблагоприятно влияе на ендокринната система, щитовидната жлеза и на репродуктивните органи.
Acesta este un produs chimic care afectează negativ sistemul endocrin, glanda tiroidă și sistemul reproducător.

Алкохолът съдържа етанол, токсично химическо вещество, което действа като диуретик, ти изпращат по-често до тоалетната, отколкото да отида на друго мнение.
Alcoolul conține etanol, un produs chimic toxic care actioneaza ca un diuretic, să vă trimită mai des la toaleta decât ar merge altfel.

Ако открием, че химическо вещество е довело до промяна в поведението на Лиам, тогава всичко всичко може да се промени.
Dacă descoperim că o substanţă chimică i-a schimbat comportamentul lui Liam, atunci asta ar putea schimba totul.

Този зеленчук е богат източник на сулфорафан, химическо вещество с антиоксидантни свойства, което се разпространява по време на дъвченето на храната ни.
Această legumă este o sursă bogată de sulforafan, o substanță chimică cu o proprietăți antioxidante, care este eliberată în timpul masticației alimentelor.

PRL-8-53 е ноотропно химическо вещество, получено от бензоена киселина и фенилметиламин с ефекти, подобряващи паметта…….
PRL-8-53 este o substanță chimică de cercetare nootropică derivată din acid benzoic și fenilmetilamină cu efecte de creștere a memoriei….

Когато конусите и пръчиците бъдат стимулирани, се отделя химическо вещество, което спомага за превръщането на тази стимулация в специфични цветове и интензитет на светлината.
In urma stimulării conuleţelor şi bastonaşelor, o substanţă chimică este secretată, care serveşte la traducerea acestor stimulări în culori şi intensităţi specifice de lumină.

В допълнение, детето може случайно да погълне химическо вещество, което вече води до изгаряния на хранопровода, обща интоксикация и други проблеми с вътрешните органи.
În plus, un copil poate înghiți în mod accidental o substanță chimică, ceea ce determină deja arsuri la nivelul esofagului, intoxicație generală și alte probleme cu organele interne.

Cum se folosește „химическо вещество” într -o propoziție

Всички те казват едно и също: никаква употреба на отровен газ или друго химическо вещество там не е имало.

Anabol – Метатндростенолон 100х10мг Anabol на Elite La Pharma. Активното химическо вещество в състава на Анабол е Methandrostenolone 34.00 лв.

При определянето на влиянието на дадено химическо вещество върху живите организми, често се използват два термина – токсичност и токсикоза.

Влияе върху съдържанието на допамин в кората на мозъка, важно химическо вещество в мозъка, отговорно за настроението, сексуалната активност и движенията.

Всичко се дължи просто на недостиг на едно химическо вещество в мозъка. Плюс генетична предразположеност, малко социални фактори, психотравми и то стига.

12. "Преработка" на химическо вещество е физически процес, като смесване, екстракция и пречистване, при което веществото не се превръща в друго вещество.

18. "Предаване" е освен физическото преместване на химическо вещество към или извън националната територия, също и прехвърляне на собствеността и контрола над него.

Химикалите се наричат ​​фумигатори по друг начин, В центъра на действието им е влиянието върху мечката на определено химическо вещество или комплекс от вещества.

Натриевият хлорид, познат още като готварска сол или просто сол, е химическо вещество с химическа формула NaCl. Натриевият хлорид е сол, на която до най-голяма...

Дали и е имало убити от химическо вещество хора не е ясно - няма готови експертизи на международна организация, нито резултати от аутопсии на загинали там.