Сe înseamnă ХРАНИТЕЛНАТА СТОЙНОСТ în Română - Română Traducere

• valoarea nutritivă
• valoarea nutrițională
• valoarea nutriţională
• valorii nutritive
• valoarea nutritiva
• valorii nutriționale

Exemple de utilizare a Хранителната стойност în Bulgară și traducerile lor în Română

Може да подобри хранителната стойност.
Pot să crească ăn valoare.

Таблица на хранителната стойност на продуктите.
Tabel de valoare nutritivă a produselor.

Хранителната стойност на соргото е доказана.
Valoarea nutritiva a sorgului este dovedita.

Готвенето унищожава част на хранителната стойност на суровите зеленчуци.
Gatitul distruge o parte din valoarea nutritiva a legumelor crude.

Каква е хранителната стойност на 100 грама зехтин?
Care este valoarea nutritiva a 100 g de ulei de masline?

Готвенето унищожава част на хранителната стойност на суровите зеленчуци.
Gătitul distruge o parte din valoarea nutriţională a legumelor crude.

Въпреки това, има някои разлики между тях по отношение на хранителната стойност.
Cu toate acestea, ele diferă în ceea ce privește valorile nutriționale.

Дръжте четене, за да се знае за хранителната стойност на litchis в детайли.
Păstrați lectură să știe despre valoarea nutrițională a Litchi în detaliu.

Причината е, че хранителната стойност на тези продукти е изчезнала при обработката им.
Aceasta rezulta din faptul ca majoritatea valorii nutritive a acestor produse dispare la prelucrarea acestora.

Състава от мастни киселини и хранителната стойност на слънчогледовото масло.
Compoziția în acizi grași și valoarea nutrițională a uleiului de floarea-soarelui;

Тези указания обаче не заместват задължението да се посочи хранителната стойност върху етикета.
Aceste indicaţii nu înlocuiesc însă obligaţia cu privire la indicarea pe etichetă a valorii nutritive.

Потърсете начин да повишите хранителната стойност на храните, които харесва детето ви.
Caută să crești valoarea nutrițională a mâncărurilor care îi plac.

Научете повече за хранителната стойност на фъстъци, за да се разбере защо трябва да ги включват в диетата си.
Aflați mai multe despre valoarea nutrițională de arahide pentru a înțelege de ce trebuie să le includă în dieta ta.

Мъж резултати плодородие Spermiogram и хранителната стойност на храната- мъжката плодовитост.
Rezultate obţinute Barbat spermograme fertilităţii şi valoarea nutriţională a alimentelor- fertilităţii masculine.

Имайте предвид, че хранителната стойност на гъби(захар, протеини и мазнини), се концентрира в шапките си.
Rețineți că valoarea nutritivă a ciupercilor(zahăr, proteine și grăsimi), este concentrată în pălăriile sale.

Хранителната стойност на 10 г пшеничен хляб от втория клас е 27 ккал, а в белия хляб и кифлички е още по-висока.
Valoarea nutritivă a 10 g de pâine de grâu din clasa a doua este de 27 kcal, iar în pâinea albă și chifle este chiar mai mare.

Променя ли се обаче хранителната стойност на рибата, ако е консервирана?
Cu toate acestea, valoarea nutrițională a peștilor se schimbă dacă este conservată?

Смятате ли, че хранителната стойност на консумираните продукти е по-важна от удоволствието, което изпитвате от вкуса на храната?
Consideri că valoarea nutriţională a ceea ce consumi este mult mai importantă decât plăcerea de a mânca?

Така че, авокадото не само е изключително питателно, но и може драстично да увеличи хранителната стойност на други растителни храни, които консумираме.
Deci, nu numai că avocado este foarte nutritiv, ci poate crește dramatic valoarea nutritivă a altor alimente vegetale pe care le consumi.

Орторексиците правят хранителната стойност на храната по-важна от удоволствието от изяждането й.
Valoarea nutritiva a alimentelor devine mai importanta decat placerea pe care ti-o produce consumarea acestora.

Хранителната стойност на хром пиколинат върховете до значителния му принос, когато става въпрос да се отърве от излишните калории в организма.
Valoarea nutritivă a picolinat de crom topuri de până la contribuția sa semnificativă atunci când este vorba de a scăpa de excesul de calorii în organism.

Това означава, че голяма част от хранителната стойност на зърното липсва- фибри, витамин B6, цинк, хром, фолиева киселина и магнезий.
Aceasta înseamnă că o mare parte din valoarea nutritivă a bobului lipsește- fibre, vitamina B6, zinc, crom, acid folic și magneziu.

Член 4 от Решение 84/304/ЕИО на Съвета от 24 май 1984 г. относно влиянието на обработката и разпределението върху качеството и хранителната стойност на храните18.
Art. 4 din Decizia Consiliului 84/304/CEE din 24 mai 1984 privind efectele procesării şi ale distribuţiei asupra calităţii şi valorii nutritive a alimentelor18.

Въпреки това, хранителната стойност и наличието на краве мляко е, че един от най-търсените течности на планетата прави.
Cu toate acestea, valoarea nutritiva si disponibilitatea laptelui de vaca a facut din acesta unul dintre cele mai cautate lichide de pe planeta.

Предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания Широко съдържание на боб протеини, и не съдържа холестерол, може да подобри хранителната стойност на храната, да се предотврати сърдечно-съдови заболявания.
Broad bean conţinut de proteine, şi does nu conţin colesterol, poate îmbunătăţi valoarea nutriţională a alimentelor, prevenirea bolilor cardiovasculare.

Хранителната стойност и концентрацията на CBD са по-високи при биологичните растения в сравнение с тези конопени сортове, които са култивирани с помощта на торове.
Valoarea nutrițională și concentrația CBD sunt mai ridicate la plantele organice în comparație cu tulpinile de cânepă care au fost cultivate cu ajutorul îngrășămintelor.

Призовава също така заинтересованите страни да отчитат и разясняват хранителната стойност на селскостопанските продукти с неперфектни размери/форми, за да се намали изхвърлянето;
Solicită, de asemenea, părților interesate să recunoască și să explice valoarea nutrițională a produselor agricole cu dimensiuni/forme imperfecte, în vederea reducerii aruncării de produse;

Според нея, ако погледнем хранителната стойност на произвежданата сега храна, ще се окаже, че продоволствената сигурност вече е по-сериозно застрашена, отколкото си мислехме.
Ea susține că, dacă analizați valoarea nutrițională a producției actuale de alimente, securitatea alimentară la nivel mondial este deja într-un risc mult mai mare decât ne putem imagina.

Когато говори за домашно сладолед трябва да обмисли съставките, външен вид или кремава, състав, структура, органолептични характеристики, хранителната стойност и хигиена.
Tine atunci când vorbește despre înghețată de casă ar trebui să ia în considerare ingredientele, aspectul sau cremoasă, textura, structura, caracteristicile organoleptice, valoarea nutrițională și de igienă.

С помощта на услугите за експресен анализ от SGS имате възможност да оцените хранителната стойност на вашия животински фураж при удовлетворяване на съответните разпоредби, свързани със здравеопазването и безопасността.
Folosirea serviciilor de analiză orientativă oferite de SGS vă permite să evaluaţi valoarea nutriţională a hranei pentru animale, în timp ce respectaţi reglementările adecvate de sănătate şi securitate.

Cum se folosește „хранителната стойност” într -o propoziție

1. Приложено в хранително-вкусовата област, хранителната стойност е много висока и се прилага за готвене.

коричка. Обезмасленото мляко на прах и мътеницата на прах повишават хранителната стойност и същевременно смекчават

Основни указания за хранителната стойност загуба на мазнини - Ключови витамини и минерали за отслабване

Алергени: Анасон, Резене, Агримония, Синя жлъчка, Жълт Кантарион. Хранителната стойност на хранителна добавка: 14 ккал/100 гр.

Съчетаването им с малко ориз подсилва хранителната стойност на протеините и прави няшето ястие много пълноценно.

Влезе в сила доброволното досега изискване върху етикетите да се обявява и хранителната стойност на продукта

Хранителния статус на лицето. Хранителната стойност на храната. Приоритети на печене, макарони и сладкарски изделия ;

Повишаване на хранителната стойност на фуража за прасета чрез добавяне на ензим-продуциращи пробиотици .............................. стр. 28

Хранителната стойност на черните маслини е почти идентична с тази на зелените. Ключовата дума е почти:...

За поддържане на хранителната стойност на билките за животни за зимата може да се приготви чрез сенокосване.