Сe înseamnă ЧЕСТОТАТА НА ПРИЛАГАНЕ în Română - Română Traducere

• frecvența administrării
• frecvența aplicării
• frecvenţa aplicării
• frecvenţa administrărilor

Exemple de utilizare a Честотата на прилагане în Bulgară și traducerile lor în Română

Честотата на прилагане на бебето;
Frecvența regurgitării copilului;

Няма строги ограничения за честотата на прилагане на наркотици.
Nu există restricții stricte cu privire la frecvența de aplicare a medicamentelor.

Честотата на прилагане ще зависи от това, доколко ефективен е за Вас ADVATE.
Frecvenţa administrării depinde de efectul ADVATE asupra dumneavoastră.

Консултирайте се с офталмолог за честотата на прилагане на тези лекарства.
Consultați un oftalmolog pentru frecvența aplicării acestor medicamente.

Честотата на прилагане на лекарството варира от 3 до 5 пъти през деня.
Frecvența administrării medicamentului variază de la 3 la 5 ori în timpul zilei.

Категория пациенти Препоръчваната дозировка и честотата на прилагане на Zodak капки.
Categoria de pacienți Doza recomandată și frecvența administrării comprimatelor de desloratadină.

Честотата на прилагане трябва да се съобрази за всяка една лезия поотделно и независимо.
Frecvenţa aplicării trebuie stabilită independent pentru fiecare leziune.

В зависимост от диетата, количеството и честотата на прилагане на лекарството трябва да се променят.
În funcție de dietă, cantitatea și frecvența administrării medicamentului trebuie schimbate.

Честотата на прилагане на капсаицин маз варира от 3 до 4 пъти на ден.
Frecvența aplicării unguentului Capsaicin variază între 3 și 4 ori pe zi.

Ако конюнктивитът е тежък, честотата на прилагане на лекарството се увеличава до 5-6 пъти на ден.
Dacă conjunctivita este severă, frecvența administrării medicamentului este crescută de 5-6 ori pe zi.

Честотата на прилагане на Varicobooster зависи от тежестта на разширените вени.
Frecvența aplicării Varicobooster depinde de severitatea varicelor.

Спазвайте дозата, определена от лекаря, честотата на прилагане и продължителността на курса на лечение.
Respectați doza specificată de medic, frecvența administrării și durata cursului tratamentului.

Честотата на прилагане на Varicobooster зависи от тежестта и вида на заболяването.
Frecvența aplicării Varicobooster depinde de severitatea și tipul bolii.

Трябва внимателно да обмислят честотата на прилагане и дозировка, за да получите максимален ефект.
Ar trebui să ia în considerare cu atenţie frecvenţa de aplicare şi de dozare pentru a obţine efectul maxim.

Честотата на прилагане на маската Algonika-1 път на седмица, по време е 4-6 процедури.
Frecvența de aplicare a măștii Algonika- 1 dată pe săptămână, cursul este 4-6 proceduri.

Ако кожата се раздразни или се развие непоносимост, честотата на прилагане трябва временно да се намали до един път дневно.
În cazul în care apare iritarea pielii sau intoleranţa acesteia, frecvenţa aplicării trebuie redusă temporar la o dată pe zi.

Честотата на прилагане се определя в зависимост от телесната температура и влажността в помещението.
Frecvența aplicării este determinată în funcție de temperatura corpului și de umiditatea din încăpere.

Ако се получи токсичност на мястото на прилагане, честотата на прилагане може да се намали, така както е описано по-долу.
Dacă apare toxicitate la locul aplicării, frecvenţa aplicării poate fi redusă în conformitate cu cele descrise mai jos.

Честотата на прилагане по време на лечението на съдовата мрежа е 3 пъти на ден.
Frecvența de aplicare în timpul tratamentului de rețea vasculară de 3 ori pe zi.

Количеството, което ще се приложи, и честотата на прилагане трябва винаги да бъдат ориентирани към клиничната ефективност при всеки отделен случай.
Cantitatea care trebuie administrată şi frecvenţa de administrare trebuie determinate întotdeauna pe baza eficacităţii clinice, pentru fiecare pacient în parte.

Честотата на прилагане на концентрата ще зависи от степента на стареене на кожата и желания.
Frecvența aplicării concentratul va depinde de gradul de îmbătrânire a pielii și dorințele.

Цялостното времетраене и честотата на прилагане зависи изцяло от химиотерапевтичната схема, избрана съобразно състоянието на отделния пациент.
Durata totală şi frecvenţa de folosire depind în totalitate de programul de chimioterapie selectat specific pentru situaţia pacientului.

Честотата на прилагане на химиотерапия могат да бъдат различни в зависимост от режима на лечение, избран от лекаря.
Frecvența administrării chimioterapiei poate fi diferită în funcție de regimul de tratament selectat de către medic.

Дозировка Количеството АРТИС, което трябва да се приложи и честотата на прилагане винаги трябва да са съобразени с клиничните нужди на пациента.
Volumul de EVICEL care va fi aplicat și frecvența de aplicare trebuie întotdeauna ajustate în funcție de nevoile clinice ale pacientului.

Честотата на прилагане на мехлема и промяната на превръзките се определя индивидуално и зависи от степента на увреждане на тъканите.
Frecvența aplicării unguentului și schimbarea pansamentelor se determină individual și depinde de gradul de afectare a țesutului.

Дозировка Количеството АРТИС, което трябва да се приложи и честотата на прилагане винаги трябва да са съобразени с клиничните нужди на пациента.
Doze Volumul de EVICEL care va fi aplicat si frecventa de aplicare trebuie intotdeauna ajustate in functie de nevoile clinice ale pacientului.

Дозирането и честотата на прилагане на рициново масло зависи от формата на освобождаване на препарата, възрастта и теглото на пациента, както и от продължителността на запек.
Dozajul și frecvența administrării uleiului de ricin depind de forma eliberării preparatului, vârsta și greutatea pacientului și, de asemenea, de durata de constipație.

Вашият лекар може да промени дозата и честотата на прилагане в зависимост от Вашите кръвни тестове, общо състояние и отговора Ви към Taxespira.
Medicul dumneavoastră poate modifica doza şi frecvenţa administrărilor, în funcţie de analizele de sânge, de starea dumneavoastră generală şi de răspunsul dumneavoastră la Taxespira.

Честотата на прилагане на лекарството и дозата му могат да се променят за конкретен пациент в зависимост от общото здравословно състояние и индивидуалния отговор на лекарството.
Frecvența administrării medicamentului și doza acestuia pot fi modificate pentru un anumit pacient, în funcție de starea generală a sănătății și de răspunsul individual la medicament.