Сe înseamnă ADVANCED STATE în Română - Română Traducere

• o stare avansată
• stadiu avansat
• starea avansată

Exemple de utilizare a Advanced state în Engleză și traducerile lor în Română

Advanced state.
Avansate de stat.

They were in such an advanced state of decay.
Erau într-o stare avansată de descompunere.

Advanced state.".
Stadiu avansat.".

She's the one who is in an advanced state of shock♪!
E fata aceea într-o stare avansată de şoc!

In an advanced state of intoxication.
In stare avansata de ebrietate.

For the appearance of the body. It is in an advanced state.
Trupul se află într-o stare avansată de descompunere.

This advanced state is known as Sixth Dimensional conscious-.
Această stare avansată este cunoscută ca a șasea dimensiune constientă-.

Your aunt was found in an advanced state of decomposition.
Mătuşa ta era într-o stare avansată de putrefacţie.

Women in an advanced state of pregnancy should be very careful about overeating.
Femeile aflate in stadiu avansat de sarcina ar trebui sa fie foarte atente la excesul de mancare.

An avatar is one who holds an advanced state of con-.
Un avatar este unul care deține o stare avansată de con-.

Although it was in an advanced state of degradation, it was maintained until the early years of the twentieth century.
Deşi se afla într-o stare avansată de uzură, s-a păstrat până în primii ani ai veacului al XX-lea.

Currently, this mansion presents an advanced state of deterioration.
În prezent, acest conac prezintă o stare avansată de degradare.

In its advanced state, it causes rapid decline in specific neurological motor function related to autonomic life-support.
În stare avansată, provoacă declin rapid în specific neurologice funcției motorii legate de viață autonom-suport.

I think what we're seeing is a wormhole in an advanced state of decay.
Cred că ne uităm la o gaură de vierme în stadiu avansat de descompunere.

Due to its advanced state of degradation, the church in Păltiniş was shut down to the public for almost 30 years.
Din cauza stării avansate de degradare în care ajunsese, biserica din Păltiniş a fost închisă cultului pentru o perioadă de aproape 30 de ani.

Being neglected for years, the mansion is now in an advanced state of degradation.
Fiind neglijat ani la rând, conacul este acum într-o stare avansată de degradare.

They are all at an advanced state of readiness, to ensure that the beneficial effects of the investment come on stream as quickly as possible.
Toate acestea se află în stat avansat de pregătire, astfel încât să se asigure că efectele benefice ale investiției sunt vizibile în cel mai scurt timp.

After years of neglect, the mansion is now in an advanced state of degradation.
Fiind neglijat ani la rând, conacul se află acum într-o stare avansată de degradare.

The cell was in an advanced state of degradation, as well as the sanitary facility. The young man had nothing in his cell except the empty mattress on the bed and he seemed to be in a tense mental state..
Camera era într-o stare avansată de degradare, la fel și grupul sanitar, tânărul nu avea nimic în cameră în afară de salteaua goală de pe pat și părea că se află într-o stare psihică tensionată.

On this occasion he discovered Horea's wooden church in an advanced state of decay.
A găsit cu această ocazie bisericuţa din lemn a lui Horea într-o stare avansată de degradare.

Another problem was the advanced state of decay of the mattresses.
O altă problemă constatată de asociaţie este starea avansată de uzură în care se aflau saltele din camere.

Has Dr. Bishop come up with any theories yet on cause of death or the bodies' advanced state of decomposition?
Dr. Bishop are vreo teorie, ceva? legata de cauza mortii sau de starea avansata de degradarea a corpurilor?

When the blizzard lifted, the remaining ponies, who were in an advanced state of exhaustion and could pull no further, were shot.
După oprirea viscolului poneii rămași, care se aflau într-o stare avansată de oboseală și nu mai puteau trage, au fost împușcați.

During the period 1994-1996 the building was completely renovated, especially since at the time of purchase it was in an advanced state of degradation.
În perioada 1994-1996 clădirea a fost complet renovată și repusă în valoare, mai ales că la momentul achiziționării se afla într-o stare avansată de degradare.

The cell and especially the sanitary facility were in a very advanced state of degradation, full of mould.
Camera și mai ales grupul sanitar erau într-o stare avansată de degradare, pline de igrasie.

From the once lively village of Lindenfeld, today, there are only the church and a few houses still standing, all being in an advanced state of degradation.
Din satul plin de viaţă de altădată, astăzi, în Lindenfeld au mai rămas în picioare doar biserica şi câteva case, toate aflate într-o stare avansată de degradare.

Because we already knew from the literature dealing with the fortified line(Mihályi 2010), that over 60% of bunkers are in an advanced state of degradation, we set this number, 150 bunkers out of 340 to be checked for the presence of bats.
Datorită faptului că deja știam din literatura legată de linia fortificată(Mihályi 2010), că peste 60% din buncăre sunt într-o stare avansată de degradare, ne-am propus acest număr de 150 buncăre din 340, pentru a le verifica stadiul și eventuala prezență a liliecilor.

The building of the former furniture factory- owned by the Authority for State Assets Recovery(AVAS)- situated on the premises of the penitentiary, was in advanced state of decay.
În prezent clădirea fostei fabrici de mobilă- proprietate a AVAS-, aflată în incitanta penitenciarului, este într-o stare avansată de degradare.

Many leading engineers were killed, and Korolev and others were imprisoned in the Gulag.[6]: 10- 14 Although the Katyusha was very effective on the Eastern Front during World War II, the advanced state of the German rocket program amazed Russian engineers who inspected its remains at Peenemünde and Mittelwerk after the end of the war in Europe.
Mulți ingineri din conducere au fost uciși, iar Koroliov și alții au fost trimiși în Gulag.[1]: 10- 14 Deși Katiușa a fost foarte eficientă pe Frontul de Est în timpul celui de al Doilea Război Mondial, starea avansată a programului german de rachete i-a uimit pe inginerii ruși care au inspectat rămășițele de la Peenemünde și Mittelwerk după sfârșitul războiului în Europa.

This morning, following an anonymous phone call, in this abandoned site, behind me, was found the body of a young woman, as often happens in our wonderful land of Sicily. It was found in an advanced state of decomposition.
Azi dimineata, ca urmare a unui telefon anonim, în cladirea asta abandonata din spatele meu a fost gasit, cum se întâmpla de obicei pe frumosul pamânt al Siciiei noastre, cadavrul unei tinere femei în stadiu avansat de descompunere.