Сe înseamnă ANY DISPUTE în Română - Română Traducere

• orice litigiu
• orice dispută
• orice diferend
• orice disputa
• orice litigii
• orice dispute
• orice neînţelegere
• orice neînțelegere
• orice conflict

Exemple de utilizare a Any dispute în Engleză și traducerile lor în Română

Creon will judge any dispute.
Creon va judeca orice divergenta.

Any dispute between you and just-visit.
Orice dispută dintre dvs. și just-visit.

The parties will attempt to settle any dispute agreeably.
Părțile vor încerca să soluționeze orice litigiu agreeably.

Any dispute shall be settled amicably.
Orice litigiu se solutioneaza pe cale amiabila.

The parties will attempt to settle any dispute agreeably.
Părţile vor încerca să rezolve orice litigiu pe cale amiabilă.

If any dispute between parties exists.
În cazul în care există orice dispută între părţi.

Genuine friendship will survive any dispute or competition.
Prieteniile adevarate vor trece peste orice dispute sau competitii.

Any dispute regarding business or property?
Vreo dispută privind afacerile sau proprietăţile?

Regardless of conflict of laws principles. Any dispute arising.
Indiferent de conflictul între principiile juridice. Orice litigiu care decurge.

Any dispute caused by this is unreasonable.
Orice litigiu cauzat de acest lucru este nerezonabil.

The choice of a lawyer specialized in civil law is essential in winning any dispute.
Alegerea unui avocat specializat in drept civil este esentiala in castigarea oricarui litigiu.

Any dispute between the user and HESPER S.A.
Orice litigiu aparut intre utilizator si HESPER S.A.

The Court of Justice shall have jurisdiction in any dispute relating to compensation for such damage.
Curtea de Justiţie are jurisdicţie în orice dispută legată de compensaţii pentru daune.

Any dispute with the university would be useless.
Orice disputa cu universitatea ar fi zadarnica.

The Commercial Procedures are appropriately applied to any Dispute between the parties, and you will not advocate otherwise in any proceeding.
Procedurile comerciale sunt aplicate în mod corespunzător la orice Dispută între părți, iar dumneavoastră nu veți pleda altfel în nicio procedură.

For any dispute, this Contract constitutes proof.
Pentru orice disputa, prezentul Acord constituie o dovada.

Children could find out any dispute and even arrange the whole event in such games.
Copiii ar putea afla orice dispută și chiar aranja întregul eveniment în astfel de jocuri.

Any dispute between Seller and Buyer will be resolved amicably.
Orice litigiu apărut între Vânzător și Cumpărător va fi rezolvat pe cale amiabilă.

The courts of Ireland have jurisdiction to settle any dispute in relation to these Terms or any non-contractual obligations in relation to them.
Instantele din Irlanda au competenta de a solutiona orice disputa in legatura cu acesti Termeni si Conditii sau cu orice obligatie extracontractuala in legatura cu acestia.

Any dispute between clients and the company will be resolved amicably.
Orice litigiu aparut intre clienti si societate va fi rezolvat prin cale amiabila.

This Legal Notice is governed by the laws of England and Wales and any dispute arising from this Legal Notice will be subject to the jurisdiction of the courts of England and Wales.
Acest Aviz juridic este guvernat de către legile din Anglia și Wales și orice conflict rezultat din acest Aviz juridic se va supune jurisdicției Curții judecătorești din Anglia și Wales.

Any dispute will be settled during the period August 29 to September 1.
Eventualele contestații vor fi soluționate în perioada 29 august- 1 septembrie.

In any event, the parties agree first to try in good faith to settle any dispute by negotiation and mediation before resorting to arbitration or any other dispute resolution procedure.
În orice caz, părțile convin să încerce cu bună-credință să soluționeze orice diferend prin negociere și mediere înainte de a recurge la arbitraj sau la orice altă procedură de soluționare a litigiilor.

Any dispute you have regarding External Content on the Yahoo!
Orice litigiu pe care il aveti in legatura cu un Continut Extern din cadrul Serviciilor Yahoo!

The Parties agree that any dispute arising between them shall be settled by peaceful means.
Părţile convin că orice litigiu apărut între ele va fi soluţionat în mod paşnic.

Any dispute occurred between Clients and Society will be resolved amicably.
Orice litigiu aparut intre Clienti si Societate va fi rezolvata prin cale amiabila.

Your use of this website and any dispute arising out of such use of the website is subject to the laws of England and Wales. Privacy Policy.
Folosirea acestui website de către dvs. și orice dispută apărută în urma utilizării lui se supun legilor din Anglia și Țara Galilor. Confidențialitate.

Any dispute arising between the Buyer and the Seller shall be settled amicably.
Orice litigiu aparut intre Cumparator si Vanzator va fi rezolvat pe cale amiabila.

The venue for any dispute or claim shall be Santa Clara County, California.
Instanța competentă pentru soluționarea oricărei dispute sau revendicări va fi districtul Santa Clara, California.

Any dispute between User/Buyer and Elemental is resolved amicably.
Orice litigiu apărut între Utilizator/Cumpărător și Elemental va fi rezolvată pe cale amiabilă.