Сe înseamnă ORICE CONFLICT în Engleză - Engleză Traducere

• any conflict
• any conflicts
• any dispute

Exemple de utilizare a Orice conflict în Română și traducerile lor în Engleză

Orice conflict aparut intre Anilu.
Any conflict between Anilu.

Aca să evite orice conflict de interese.
Avoid any conflict of interest.

Orice conflict confirmă acest lucru.
Any conflict confirms this.

Pentru a evita orice conflict de interese.
To avoid any conflict of interests.

Orice conflict aparut intre i-wood.
Any conflict between i-wood.

Trebuie să se abţină de la orice conflict de interese.
The Personnel must refrain from any conflict of interest.

Orice conflict aparut intre maxair.
Any conflict between maxair.

Inzko: Comunitatea internaţională va preveni orice conflict în BiH.
Inzko: International community will prevent any conflict in BiH.

În orice conflict sunt şi victime.
In every conflict there are casualties.

Există momente înainte de orice conflict când luptătorii pot alege.
There are moments before every conflict when the fighters have a choice.

Orice conflict apărut între www. svn.
Any conflict arising between www. svn.

Dar cum este cazul cu orice conflict, avem nevoie de un avantaj strategic.
But as is the case with any conflict, we do need a strategic advantage.

Orice conflict apărut va fi rezolvat pe cale amiabilă.
Any conflict that arises will be resolved amicably.

Aceștia trebuie să ia măsuri rapide pentru a soluționa orice conflict care apare.
They should take swift action to resolve any conflict that arises.

Și orice conflict după încălzire își are propria viață.
And any conflict after warming up gets its own life.

Elementul puterii latente a devenit decisiv în orice conflict de durată din istorie.
The element of latent power became decisive in any conflict of duration in history.

Orice conflict între noi serveşte numai adevăraţilor noştri potrivnici.
Any conflict between us only benefits our true opponents.

Cea mai populară armă în orice conflict din lume, dar încă foarte rară în SUA.
Most popular gun in every conflict around the world, but still very rare in the U.S.

Și orice conflict sau ostilitate este cauzată de acțiunile jucătorilor.
And any conflict or hostility is caused by the actions of the players.

Și dacă acelea eșuează, este despre modul în care controlezi orice conflict în mod corespunzător.
And if those falter, it's about dealing with any conflicts appropriately.

Orice conflict aparut intre CLI-Romania si Clienti va fi rezolvat pe cale amiabila.
Any conflict between CLI-Romania and the customer will be resolved amicably.

În timpul exercitării funcţiilor lor, membrii se angajează să evite orice conflict de interese.".
Members shall avoid any conflicts of interests in the performance of their duties.'.

Există o soluţie raţională la orice conflict, şi se bazează de obicei pe comunicarea deschisă.
There's a rational solution to every conflict, and it usually relies on open communication.

Acesta a fost foarte bine testat, astfel încât pachetul nu contine codec-uri orice conflict.
It has been very well tested, so that the package doesn't contain any conflicting codecs.

Sa aiba o conduita corecta si civilizata si sa evite orice conflict sau incident pe teritoriul Romaniei;
To have correct and civilized conduct and to avoid any conflicts or incidents.

Dacă orice conflict cu şablon dumneavoastră sau orice altă problemă, vă rugăm să ne anunţaţi.
If any conflict with your template or any other problem, please let us know.

AM UK va fi întotdeauna obligată să acționeze în interesul clienților săi și să evite orice conflict de interese.
AM UK will always be required to act in its clients' best interests and to avoid any conflicts of interests.

Orice conflict trӑim în lume este, de fapt, un conflict în interiorul propriului nostru sine.
All conflict we experience in the world, is a conflict within our own selves.

Când au stabilit Biroul de gestionare a terenurilor ei au fost atent cu privire la posibilitatea de orice conflict de interese.
When they established the Office of Land Management they were careful about the possibility of any conflict of interest.

Orice conflict ce ar apare în legătură cu prezenta legătură comercială va fi soluționată pe cale amiabilă.
Any conflict would arise in connection with this commercial connection will be resolved amicably.