Сe înseamnă ANY DISRUPTION în Română - Română Traducere

• orice întrerupere
• orice perturbare
• vreo modificare

Exemple de utilizare a Any disruption în Engleză și traducerile lor în Română

Any disruption at the clinic was to be kept to an absolute minimum.
Orice perturbare a clinicii trebuia să fie menţinută la un minim absolut.

We work off shifts, in order to eliminate any disruption of your operation.
Lucrăm la schimburi, pentru a elimina orice întrerupere a funcționării.

(ii) any disruption, delay or misdirection of entries;
(ii) orice întrerupere, întârziere sau direcționare greșită a înscrierilor în concurs;

Richard… you're supposed to give me 72 hours' notice for any disruption of service.
Richard… tu ar trebui sa-mi dea preaviz de 72 de ore pentru orice întrerupere a serviciului.

Any disruption of medication schedules can be disastrous to their performance.
Orice intrupere a programului medicaţiei poate fi dezastruoasă pentru performanţa lor.

Erosion of the cervix is called any disruption of the normal state of its mucous membranes.
Eroziunea cervicală se numește orice întrerupere a stării normale a membranelor mucoase.

Any disruption or imbalance of hormone levels can be difficult to get under control.
Orice întrerupere sau un dezechilibru al nivelului de hormoni poate fi dificil de a obține sub control.

All was perfectly organized so as not to cause any disruption or dissatisfaction.
Totul a fost perfect organizat în așa fel încât să nu provoace nici o întrerupere sau nemulțumire.

It will not cause any disruption to Europe's fishing or canning industries.
Aceasta nu va cauza nicio perturbare a industriei pescuitului și a industriei conservelor din Europa.

The intention is to truly enable you to practice cultivation without any disruption- that's the purpose.
Intenţia este de a vă permite cu adevărat să practicaţi cultivarea fără nicio întrerupere, acesta este scopul.

It is assumed that any disruption of the vagus nerve can cause achalasia cardia be one or cardiospasm.
Se presupune că orice perturbare a nervului vag poate fi o cauza de acalazie cardia sau cardiospasm.

Eloquence Works Limited accepts no liability for any disruption or non-availability of the Website.
ForestSpa nu își asumă nicio răspundere pentru orice întrerupere sau nedisponibilitate a site-ului.

Any disruption of blood flow in this area would account for delusions of grandeur or hallucinations.
Orice discontinuitate a scurgerii sângelui în această zonă, va cauza iluzii de grandomanie sau halucinaţii.

Transart SRL accepts no liability for any disruption or non-availability of the Website.
Transart SRL nu își asumă nicio răspundere pentru orice întrerupere sau indisponibilitate a prezenței on-line a site-ului.

It is our impression that this message has been heard and that significant efforts are being taken to prevent any disruption.
Considerăm că acest mesaj a fost auzit şi că se întreprind eforturi semnificative pentru a preveni orice tulburare.

SC Devoratorii de SEO SRL accepts no liability for any disruption or non-availability of the Website.
Transart SRL nu își asumă nicio răspundere pentru orice întrerupere sau indisponibilitate a prezenței on-line a site-ului.

This timing will avoid any disruption of cooperation activities during the transition from the current to the future programme.
Această planificare va evita producerea oricăror întreruperi a activităţilor de cooperare în cursul perioadei de tranziţie de la programul actual la cel viitor.

The dynamic system measures the bucket load on-the-go to eliminate any disruption in the workflow.
Sistemul dinamic măsoară în timp real încărcătura cupei, pentru a elimina orice întrerupere a fluxului de lucru.

This timing will avoid any disruption of programme activities during the transition period from the current to the future programme.
Această planificare va evita producerea oricăror întreruperi a activităţilor de cooperare în cursul perioadei de tranziţie de la programul actual la cel viitor.

These three WLAN switches can be easily deployed as an overlay without any disruption to the existing wired network.
Aceste trei switch-uri WLAN pot fi ușor instalate preluând rolul pentru care au fost create fără vreo modificare a rețelei existente.

Any disruption in the availability and functioning of space-based systems could today have significant consequences on security, safety and economic activities.
Orice întrerupere a disponibilității și a funcționării sistemelor bazate în spațiu ar putea avea, în prezent, consecințe semnificative asupra securității, siguranței și activităților economice.

This aspect is extremely important in farming, where any disruption of the production cycle affects the end results.
Acest aspect este extrem de important în agricultură, unde orice întrerupere a ciclului de producție va afecta rezultatele finale.

Where possible, inventories have been increased and additional logistics planned in the hope that this will minimise any disruption to our customers.
Unde este posibil s-au mărit inventarele posibile și este planificată logistică suplimentară în speranța că acest lucru va reduce la minimum orice perturbare a clienților noștri.

Should IoT grow to the importance it is expected to attain, any disruption might have a significant impact on economy and society.
În situația în care importanța IO ar atinge cotele așteptate, orice perturbare ar putea avea un impact semnificativ asupra economiei și societății.

Notes with satisfaction that the Agency completed its move to a new, purpose-designed premises during 2016 without any disruption to business;
Ia act cu satisfacție de faptul că, în cursul anului 2016, Agenția și-a finalizat mutarea într-un nou sediu, conceput în mod specific pentru Agenție, fără nicio perturbare a activității;

Jaguar cannot accept responsibility for any disruption, damage and/or loss of data on your data or computer system that may occur while using the software.
Jaguar nu isi asuma responsabilitatea pentru niciun fel de perturbare, daune si/ sau pierderi privind datele sau sistemul de operare al computerului dumneavoastra care pot aparea in timp ce utilizati software-ul.

Using pressure and position sensors, the On-Board Weighing system captures all load data on-the-go to eliminate any disruption in the workflow.
Utilizând senzori de presiune și de poziție, sistemul de cântărire la bord captează din mers toate datele legate de sarcină pentru a elimina orice perturbare a fluxului de lucru.

Any disruption in the functioning of the thyroid gland can cause serious consequences throughout the body, which is why it is important to diagnose them in time and begin the necessary treatment.
Orice întrerupere a funcționării glandei tiroide poate provoca consecințe grave pe tot corpul, motiv pentru care este important să le diagnosticăm în timp și să începem tratamentul necesar.

For instance, a commercial vehicle fleet represents an enormous investment and any disruption caused by maintenance will affect the entire activity.
De exemplu, o flotă de vehicule comerciale reprezintă o investiție enormă de capital. Iar orice întrerupere cauzată de întreținere va afecta întreaga activitate.

We are working hard to minimize any disruption and so ask all advertisers who are currently targeting the United Kingdom with online gambling ads to read the instructions below.
Ne străduim să reducem eventualele întreruperi, astfel că le solicităm tuturor agenților de publicitate care difuzează, în prezent, anunțuri pentru jocuri de noroc în Regatul Unit să citească instrucțiunile de mai jos.