Сe înseamnă ANY INTERRUPTION în Română - Română Traducere

• orice întrerupere
• orice intrerupere

Exemple de utilizare a Any interruption în Engleză și traducerile lor în Română

Is there any interruption?"?
Există vreo întrerupere?

Any interruption will kill him!
Orice intrerupere o sa il omoare!

It's called without any interruption.
Se numește fără nici o întrerupere.

Any interruption, suspension or malfunction of the site.
Orice întrerupere, suspendare sau funcționare necorespunzătoare a site-ului;

Win freely without any interruption.
Câștigă liber fără nicio întrerupere.

It is crucial to avoid any interruption of the actions put in place by Member States in accordance with the expired Regulation(EEC) No 2158/92.
Trebuie evitată cu orice preţ întreruperea acţiunilor puse în aplicare de statele membre în cadrul Regulamentului(CEE) nr. 2158/92.

Why don't we get through The play once without any interruption?
Ce ar fi sa jucam odata fara nici o intrerupere?

We don't want any interruption in your service.
Nu vrem sa existe intreruperi in serviciile acordate.

Now the mirror effect can shine without any interruption!
Acum efectul de oglinda poate straluci fara nicio intrerupere!

Several religious groups oppose any interruption of the seven-weekday sequence.
Câteva grupări religioase se opun oricărei întreruperi a duratei de șapte zile a săptămânii.

Once my sister makes a plan like a business lunch, she just sticks to it, and any interruption.
Când sora mea programează un prânz de afaceri, se ţine de plan, şi orice întrerupere.

I should stay here In case there's any interruption To the power transfer.
Ar trebui să rămână aici, în cazul în care există orice întrerupere a transferului de putere.

You can simply and easily use someone other connection without any interruption.
Puteți utiliza pur și simplu și ușor o altă persoană, fără nici o întrerupere de conexiune.

I believe you don't like any interruption like buffering while watching video, right?
Eu cred că nu-mi place nici o întrerupere ca tampon în timpul vizionării video de, dreapta?

There needs to be a strong Wi-Fi connection so that the backup can be saved without any interruption.
Trebuie să existe o conexiune Wi-Fi puternice, astfel încât copia de rezervă pot fi salvate fără orice întrerupere.

Your heart will not experience any interruption, It's like there are two angels in shoulders, and not I.
Inima ta nu va avea nici o întrerupere, este ca acolo sunt doi îngeri în umeri, și nu l.

Ultimately, the system will consist of 30 satellites, 24 operational and 6 active spares preventing any interruption in services.
În cele din urmă, sistemul va fi compus din 30 de sateliți, 24 operaționali și 6 de rezervă, prevenind astfel orice întrerupere a serviciului.

It is necessary to fill the floor of one room without any interruption of the operation, otherwise the differences in height are formed.
Este necesar să se umple podeaua unei camere fără nici o întrerupere a funcționării, în caz contrar se formează diferențele de înălțime.

You can install this tool with all functionality is based on cloud, this feature helps it to keep working without any interruption.
Puteți instala acest instrument cu toată funcționalitatea se bazează pe nor, această caracteristică ajută-l să continue să lucreze fără nici o întrerupere.

Any interruption in the operation of the information system causes financial or image loss and puts you at a disadvantage compared to the competition.
Orice intrerupere in functionarea sistemului informatic cauzeaza pierderi financiare sau de imagine si va pune intr-o pozitie dezavantajoasa fata de competitie.

The full Galileo constellation will consist of 24 operational satellites in three orbital planes plus orbital spares, intended to prevent any interruption in service.
Constelația completă Galileo va consta din 24 de sateliți operaționali în 3 planuri orbitale plus rezerve pe orbită, menite să prevină orice întreruperi ale serviciului.

Accordingly, in order to prevent any interruption in trade in the products covered by those provisions and by this Regulation, the latter should apply as from 1 February 2001.
În consecinţă, pentru a preveni orice întrerupere în comerţul cu produsele reglementate de prezentul regulament, acesta din urmă trebuie să fie aplicat din data de 1 februarie 2001.

Whereas provision should be made for the possibility for the Council to extend the current provisional measures in order to avoid any interruption in traditional flows of trade.
Întrucât ar trebui să se prevadă posibilitatea extinderii actualelor măsuri provizorii ale Consiliului pentru a se evita eventuale perturbări ale fluxurilor comerciale tradiţionale.

Laboratoires dermatologiques Avène may in no way be held liable for any interruption and the consequences that may result therefrom and impact on the user or a third party.
Laboratoires dermatologiques Avène nu pot fi trase la răspundere în niciun fel pentru nicio întrerupere şi pentru consecinţele care ar putea rezulta din aceasta şi pentru impactul asupra utilizatorului sau asupra unui terţ.

Our automation solutions can also be equipped with backup systems in case of power outages, being battery-based systems, thus eliminating any interruption in the operation continuity.
Solutiile noastre de automatizare pot fi echipate si cu sisteme de backup in cazul caderilor de tensiune, sisteme bazate pe acumulatori ce elimina astfel orice intrerupere in fluxul functionarii.

For electronic recording equipment, as defined in point 7 of Chapter II, any interruption exceeding 100 milliseconds in the power supply of the recording equipment(except lighting), not later than at switching-on the power supply again.
Pentru aparatura electronică, aşa cum a fost definită la pct. 7 din capitolul II, orice întrerupere a alimentării mai mare de 100 milisecunde a aparaturii(excepţie făcând iluminatul), cel mai târziu în momentul realimentării.

The molecules then expand and contract at the ultrasonic pressure, to reach the equivalent of an impact force of 1000 atmosfere, cleaning the surface of the object without any interruption.
Moleculele se extind apoi și se contractă la presiunea ultrasonică, pentru a atinge echivalentul unei forțe de impact a atmosferei 1000, curățând suprafața obiectului fără nicio întrerupere.

For electronic recording equipment, as defined in point 7 of Chapter II, any interruption exceeding 100 milliseconds in the power supply of the distance and speed sensor and any interruption in the signal lead to the distance and speed sensor.'.
Pentru aparatura electronică, aşa cum a fost definită la pct. 7 din capitolul II, orice întrerupere a alimentării mai mare de 100 de milisecunde a captatorului de distanţă şi de viteză şi orice întrerupere a semnalului captatorului de distanţă şi de viteză.".

Our expertise in transportation management and planning allows us to design a solution that meets your needs and responds quickly to any interruption of transport, such as weather.
Expertiza noastra in managementul si planificarea transporturilor ne permite sa proiectam o solutie care sa raspunda nevoilor dumneavoastra si sa raspunda rapid la orice intrerupere a transportului, cum ar fi vremea.

(15) To make it easier to integrate cooperation with ACP States into the General EU Budget in the future and avoid any interruption of funding from March to December 2020, it is appropriate to make the period of application of the EDF multiannual financial framework the same as for the 2014-2020 General EU Budget.
(15) Pentru a facilita integrarea în viitor a cooperării cu statele ACP în bugetul general al UE și pentru a evita orice întrerupere a finanțării între martie și decembrie 2020, este oportun ca perioada de aplicare a cadrului financiar multianual al FED și cea a bugetului general al UE pentru 2014-2020 să fie identice.