Сe înseamnă APPROPRIATE IMPLEMENTING în Română - Română Traducere

• de punere în aplicare corespunzătoare
• de implementare corespunzătoare
• de aplicare adecvate

Exemple de utilizare a Appropriate implementing în Engleză și traducerile lor în Română

The Administrative Board shall, in agreement with the Commission, adopt the appropriate implementing rules.
Consiliul de Administraţie adoptă, de comun acord cu Comisia, aplicarea corespunzătoare a normelor.

The Commission stands ready to take appropriate implementing measures once the Council has decided on this.
Comisia este pregătită să ia măsuri corespunzătoare de punere în aplicare de îndată ce Consiliul ia o decizie în această privință.

The management board shall, in agreement with the Commission, adopt the appropriate implementing rules.
Consiliul de administraţie, în acord cu Comisia, adoptă măsurile de aplicare corespunzătoare.

(k) adopt appropriate implementing rules for giving effect to the Staff Regulations and the Conditions of Employment of Other Servants in accordance with Article 110 of the Staff Regulations;
(k) adoptă normele corespunzătoare de punere în aplicare a Statului funcționarilor și a Regimului aplicabil celorlalți agenți în conformitate cu articolul 110 din Statutul funcționarilor;

The management board shall, in agreement with the Commission, adopt the appropriate implementing rules.
Consiliul de administraţie adoptă normele de punere în aplicare corespunzătoare cu acordul Comisiei.

(n) adopt appropriate implementing rules for giving effect to the Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the Union in accordance with Article 110 of the Staff Regulations;
(n) adoptă norme adecvate de punere în aplicare pentru a pune în aplicare Statutul funcționarilor Uniunii Europene și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii în conformitate cu articolul 110 din Statutul funcționarilor;

The governing board shall, in agreement with the Commission, adopt the appropriate implementing rules.';
Comitetul de conducere, de comun acord cu Comisia, adoptă normele de aplicare adecvate.";

The Commission shall take appropriate implementing measures and make implementation of the relevant standards compulsory by making reference to them as compulsory standards in the list of standards and/or specifications published in the Official Journal of the European Union.
Comisia adoptă măsuri de punere în aplicare corespunzătoare și face obligatorie punerea în aplicare a standardelor aplicabile, prin referire la acestea ca standarde obligatorii în lista de standarde și/sau de specificații publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

The Management Board shall, in agreement with the Commission, adopt the appropriate implementing rules.'.
Consiliul de administraţie al Centrului, în acord cu Comisia, adoptă modalităţile de aplicare adecvate.".

Interventions would be more efficient as it would be possible to choose the most appropriate implementing partner for emergency funding, to release emergency funding more quickly and to extend the duration of emergency measures in order to address more completely the continuing needs arising from emergency interventions.
Intervențiile ar fi mult mai eficiente întrucât ar fi posibil să se aleagă cel mai potrivit partener pentru executarea finanțării în situații de urgență, deblocarea mai rapidă a acestui tip de finanțare și extinderea perioadei de valabilitate a măsurilor de urgență, pentru a oferi un răspuns mai complet în ceea ce privește necesitățile continue care rezultă din intervențiile în situații de urgență.

The declaration of conformity shall contain the elements specified in Annex VI and shall refer to the appropriate implementing measure.
Declarația de conformitate conține elementele specificate la anexa VI și face trimitere la măsura de punere în aplicare corespunzătoare.

The Management Board, in agreement with the Commission, shall adopt appropriate implementing rules, in accordance with Article 110 of the Staff Regulations.
Consiliul de administrație, de comun acord cu Comisia, adoptă normele relevante de implementare, în conformitate cu articolul 110 din statutul funcționarilor.

In order to contribute to the development of the internal market, for the achievement of the principles of this Article, the Commission may adopt appropriate implementing measures to.
Pentru a contribui la dezvoltarea pieţei interne, în scopul realizării principiilor prezentului articol, Comisia poate adopta măsuri de implementare corespunzătoare pentru a.

Specifically, the ECA examined whether the Commission drew up an assistance programme which reflected the instrument's objectives; whether appropriate implementing arrangements were put in place; and whether the individual projects were achieving their intended results.
În concret, Curtea a examinat dacă Comisia a elaborat un program de asistenţă care să reflecte obiectivele instrumentului, dacă au fost create instrumente de implementare corespunzătoare şi dacă proiectele individuale obţineau rezultatele scontate.

Transposition: In European Union law, a process by which the Member States give force to an EU directive in national law by adopting appropriate implementing legislation.
Transpunere: în dreptul Uniunii Europene, proces prin care statele membre conferă putere de lege în legislaţia naţională unei directive UE, prin adoptarea unei legislaţii corespunzătoare de punere în aplicare.

Where the Commission considers that standards and/or specifications referred to in paragraph 4 no longer contribute to the provision of harmonised electronic communications services, or that they no longer meet consumers' needs or are hampering technological development, it shall è1 take the appropriate implementing measures and remove those standards and/or specifications from the list of standards and/or specifications referred to in paragraph 1 ç.
În cazul în care Comisia consideră că standardele și/sau specificațiile prevăzute la alineatul(4) nu mai contribuie la furnizarea de servicii armonizate de comunicații electronice sau că nu mai răspund nevoilor consumatorilor sau că împiedică dezvoltarea tehnologică, aceasta, è1 ia măsurile de punere în aplicare corespunzătoare și elimină standardele și/sau specificațiile respective din lista de standarde și/sau specificații menționată la alineatul(1) ç.

(6) Implementing appropriate technical measures to ensure the security of personal data.
(6) Aplicarea de măsuri tehnice adecvate pentru a garanta siguranța datelor personale.

The Commission may take appropriate technical implementing measures on this matter.
Comisia poate să ia măsuri de natură tehnică de punere în aplicare adecvate în această privință.

The developing countries have primary responsibility for their own development by designing and implementing appropriate policies and achieving good governance.
Țările în curs de dezvoltare au responsabilitatea principală pentru propria dezvoltare, prin conceperea și punerea în aplicare a unor politici adecvate și realizarea unei bune guvernanțe.

We are committed to ensuring the security of personal data by implementing appropriate technical and organizational measures, according to industry standards.
Ne angajăm să asigurăm securitatea datelor cu caracter personal prin implementarea unor măsuri tehnice și organizatorice adecvate, conform standardelor industriei.

We are committed to ensuring the security of Personal Data by implementing appropriate technical and organizational measures while complying with industry standards.
Ne angajam sa asiguram securitatea Datelor Personale prin implementarea unor masuri tehnice si organizatorice adecvate, respectand in acelasi timp standardele industriei.

The Commission may take appropriate technical implementing measures on this matter, which may include establishing tariff principles for specific numbers or number ranges.
Comisia poate să ia măsurile tehnice de punere în aplicare adecvate în această privinţă, care pot cuprinde stabilirea principiilor tarifare pentru numerele specifice sau seriile de numere.

Teach for Romania will assure the security of your data processing from the time they are conceived by implementing appropriate technical and organizational measures.
Teach for Romania va asigura securitatea prelucrării datelor dvs. începând cu momentul conceperii acestora prin implementarea unor măsuri tehnice și organizatorice adecvate.

We want to keep your personal data safe by implementing appropriate technical measures and appropriate organizational measures.
Dorim sa păstram in siguranța datele personale ale dumneavoastră, prin implementarea de masuri tehnice corespunzătoare si a unor masuri organizatorice adecvate.

The Commission may take appropriate technical implementing measures on this matter, which may include ensuring cross-border access to national numbering used for essential services such as directory enquiries.
Comisia poate să ia măsurile tehnice de punere în aplicare adecvate în această privinţă, care pot cuprinde asigurarea accesului transfrontalier la numerotarea naţională utilizată pentru servicii esenţiale, cum ar fi serviciile de informaţii telefonice.

In order to contribute to the development of the internal market, for the achievement of the principles of Articles 8b, 9, 9a and 9b, the Commission may adopt appropriate technical implementing measures to.
Pentru a contribui la dezvoltarea pieței interne, în scopul realizării principiilor articolelor 8b, 9, 9a și 9b, Comisia poate adopta măsuri tehnice de implementare corespunzătoare pentru a.

The Commission may take appropriate technical implementing measures on this matter, which may include establishing tariff principles for specific numbers or numbering ranges and ensuring appropriate cross-border access to national numbering used for essential services such as directory enquiries.
Comisia poate să ia măsurile tehnice de implementare adecvate în această privință, care pot cuprinde stabilirea principiilor de tarificare pentru numerele specifice sau seriile de numere și asigurarea accesului transfrontalier corespunzător la numerotarea națională utilizată pentru servicii esențiale, cum ar fi serviciile de informații telefonice.