Сe înseamnă ARE IN CHARGE în Română - Română Traducere

• sunt responsabili
• eşti şeful
• eşti responsabil
• eşti la conducere
• sunt la conducere
• eşti şefa
• eşti la comandă
• esti seful
• esti responsabil
• esti la conducere
• au controlul
• suntem şefii
• esti la comanda
• ai grijă
• sunteţi la conducere
• ești șeful

Exemple de utilizare a Are in charge în Engleză și traducerile lor în Română

You are in charge?
Tu esti la comanda?

Where the fans are in charge.
Unde fanii sunt la conducere.

You are in charge.
Tu esti responsabil.

Like I said, the people I trust are in charge.
Cum am spus, oamenii am încredere sunt responsabili.

We are in charge.
Eu sunt la conducere.

Well, I guess you and I are in charge now, Bart.
Ei bine, cred tu si eu sunt responsabili acum, Bart.

Doma, you are in charge of the grey building.
Doma, tu ai grijă de casa gri.

Not always those who give orders are those who are in charge.
Nu întotdeauna cei care dau ordine sunt cei care sunt responsabili.

But you are in charge!
Dar tu eşti şeful!

In my room, I'm in charge of you, but in this room, you are in charge of Tommy.
În camera mea, eu am grijă de tine, dar în camera asta, tu ai grijă de Tommy.

And you are in charge?
Şi tu eşti responsabil?

Hammond, the first thing you need to know before we start shopping in here is… James and I are in charge.
Hammond, primul lucru pe care trebuie să-l ştii înainte de a începe cumpărăturile este că… eu şi James suntem şefii.

The inmates are in charge.
Deţinuţii sunt la conducere.

You are in charge of this area right here.
Tu eşti responsabil de zona asta aici.

Hijackers are in charge.
Deturnătorii sunt la conducere.

You are in charge while I'm upstairs, okay?
Tu eşti la conducere cât timp sunt sus, da?

Dennis and Miss Patricia are in charge because of me!
Dennis şi dna Patricia sunt la conducere datorită mie!

You two are in charge of not being a pain in the ass.
Voi doi sunt responsabili de a nu fi o pacoste.

You should know that although alien beings brought their science to human beings to achieve their goals, gods are in charge of everything and are in turn using them.
Trebuie să știți că ființele extraterestre au adus știința pentru oameni ca să-și atingă scopul lor, totuși zeitățile au controlul la toate și în schimb se folosesc de ele.

You men are in charge while I'm gone.
Voi sunteţi la conducere cât timp sunt plecat.

Then you are in charge of your girlfriend's purse.
Tu ai grijă de geanta prietenei tale.

None of us are in charge of anything around here.
Nici unul dintre noi nu sunt responsabili de nimic pe aici.

Oles and Oleg are in charge of marketing and social media projects.
Oles și Oleg sunt responsabili cu proiectele de marketing și social media.

Daeso and Youngpo are in charge of diplomatic affairs and the military.
Daeso şi Youngpo sunt responsabili de afacerile diplomatice şi militare.

Carpenters are in charge of building roofs for houses and hospitals.
Tâmplarii sunt responsabili pentru construirea de acoperișuri pentru case și spitale.

Corrupt people who are in charge thanks to crimes that no one knows about.
Oameni corupţi care sunt la conducere datorită crimelor de care nu ştie nimeni.

Sometimes judges are in charge of timing, and sometimes moderators handle that task.
Uneori, judecătorii sunt responsabili de sincronizare, și, uneori, moderatorii se ocupe de această sarcină.

Speedy, you're in charge of that.
Rapidule" tu eşti responsabil pentru asta.

You're in charge, remember?
Tu eşti şeful, îţi aminteşti?

You're in charge, right?
Tu eşti la conducere, corect?