Сe înseamnă ARE OPTIMISED în Română - Română Traducere

• sunt optimizate

Exemple de utilizare a Are optimised în Engleză și traducerile lor în Română

All images are optimised.
Toate pozele sunt optimizate.

They are optimised for maximum dry and wet performance in warm temperatures on normal roads.
Acestea sunt optimizate pentru performanță maximă în condiții uscate și umede, la căldură, pe carosabil normal.

All procedures are optimised.
Toate stadiile de lucru sunt optimizate.

All grades are optimised for injection moulding.
Toate produsele sunt optimizate pentru injecţie.

In automatic mode, gear changes are optimised.
În modul automat, schimbarea treptelor de viteză este optimizată.

The speeds are optimised for drilling in metal.
Turaţiile sunt optimizate pentru găurirea în metal.

Yes all websites created with the Weebly site builder are optimised for mobile.
Da, toate site-urile create cu ajutorul site-ului Weebly sunt optimizate pentru mobil.

All WALTER GROUP websites are optimised for Internet Explorer, Firefox, Chrome and Safari.
Toate prezenţele ale WALTER GROUP sunt optimizate pentru Internet Explorer, Firefox, Chrome şi Safari.

Exposure levels of separate parts of an image are optimised for best results.
Nivelurile de expunere din părţi diferite ale unei imagini sunt optimizate pentru cele mai bune rezultate.

The 3 colour channels(RGB) are optimised for a total processing power of 69 billion colours.
Cele 3 canale de culoare(RGB) sunt optimizate pentru o putere totală de procesare a 69 miliarde de culori.

Adapting campaigns on a country-by-country basis has also played a key role in the performance, and all campaigns are optimised with the help of Google Analytics.
Adaptarea campaniilor la nivel de țară a jucat un rol important în obținerea rezultatelor companiei, iar toate campaniile au fost optimizate cu Google Analytics.

Note that new touch features are optimised for use with Windows 8 or later.
Rețineți că noile caracteristici de atingere sunt optimizate pentru a fi folosite cu Windows 8 sau versiuni ulterioare.

They are optimised for size, weight and efficiency of operation and are produced by Mitsubishi specialist daughter company, TMEIC.
Acestea sunt optimizate pentru dimensiune, greutate și eficiență în operare și sunt produse de compania fiică specializată a Mitsubishi, TMEIC.

It's huge for apps that are optimised for multiple GPUs.
Un pas uriaș pentru aplicațiile care sunt optimizate pentru GPU-uri multiple.

Our products are optimised for heat pump operations to meet the demands of high performance and low energy consumption.
Produsele noastre sunt optimizate pentru funcționarea pompelor de căldură pentru a îndeplini cerințele de performanță ridicată și consum scăzut de energie.

Summer tyres Summer tyres are optimised for mild conditions.
Anvelopele de vară Anvelopele de vară sunt optimizate pentru condiţii meteo blânde.

Our programmes are optimised in terms of the amount of time devoted to leisure, sightseeing and work-related elements.
Programele noastre sunt optimizate în ceea ce privește cantitatea si calitatea timpului dedicat, vizitarea obiectivelor turistice și cat si a elementelor legate de muncă.

When scrubbing and drying is this efficient, costs are optimised and the benefits become obvious.
Atunci când spălarea şi uscarea sunt atât de eficiente, costurile sunt optimizate şi avantajele devin evidente.

Our off-grid power packages are optimised and our experience means we can adapt to any requirement.
Instalațiile noastre de generare a curentului electric de tip insularizat sunt optimizate, iar experiența noastră înseamnă că ne putem adapta la orice cerințe.

Leveraging our expertise ensures that your fleet operations are optimised for efficiency and profitability.
Beneficiind de expertiza noastră, vă asiguraţi că operaţiunile flotei auto sunt optimizate în vederea unei profitabilităţi şi eficienţe crescute.

The treads and tyre pressures are optimised for the roads back in Ålesund as well as Norway in general.
Exact așa cum le-a comandat Even de la producătorul preferat.„Suprafețele de rulare și presiunea din anvelope sunt optimizate pentru drumurile din Ålesund și din Norvegia în general.

Our experts ensure your equipment, infrastructure and processes are optimised and comply with global standards.
Experţii noştri se asigură că echipamentele, infrastructura şi procesele companiei dumneavoastră sunt optimizate şi respectă standardele globale.

Braun's proprietary cutting elements are optimised to give outstanding closeness and skin comfort.
Elementele de tăiere proprietate Braun sunt optimizate pentru a oferi cel mai fin bărbierit şi cel mai bun confort pentru piele.

It is important load systems used to measure and monitor forces across industry are optimised for peak accuracy, providing predictable output to recognised standards.
Este important ca sistemele de încărcare utilizate pentru măsurarea și monitorizarea forțelor din industrie să fie optimizate pentru acuratețea maximă, oferind rezultate previzibile standardelor recunoscute.

Production of exhaust fumes(carbon monoxide(CO2), hydrocarbon, nitrogen monoxide, particles) are optimised at a constant speed of 40 to 90 km/h for individual vehicles15 and at a constant speed of 50 to 70 km/h for trucks and buses16.
Producția de gaze de eșapament[bioxid de carbon(CO2), hidrocarburi, monoxid de azot, particule] este optimizată la o viteză constantă de 40- 90 km/h pentru autoturisme15 și de 50- 70 km/h pentru camioane și autobuze.16.

It features a patented Two-Sense Motion Technology that helps stimulate the skin when cleansing, while its precise motion and frequency are optimised to work with both our Activating Cleansers and IdealEyes(we will talk about both in just a moment)?
Prezintă o tehnologie patentată cu mișcare în două sensuri ce ajută la stimularea pielii atunci când este curățată, în timp ce mișcarea precisă și frecvența sunt optimizate pentru a funcționa împreună cu Activating Cleansers și IdealEyes(vom discuta despre ambele într-un moment). Nu este tipul dumneavoastră?

Member States shall ensure that nuclear installations are optimised to provide the highest level of safety that can reasonably be achieved;
Statele membre se asigură că instalaţiile nucleare sunt optimizate pentru a obţine cel mai înalt nivel de securitate posibil.

Providers of electronic communications to the public, including providers of internet access services, and providers of content, applications and services should therefore be free to offer services which are not internet access services and which are optimised for specific content, applications or services, or a combination thereof, where the optimisation is necessary in order to meet the requirements of the content, applications or services for a specific level of quality.
Furnizorii de comunicații electronice destinate publicului, inclusiv furnizorii de servicii de acces la internet și furnizorii de conținuturi, aplicații și servicii ar trebui, drept urmare, să aibă libertatea de a oferi alte servicii decât serviciile de acces la internet și care să fie optimizate pentru conținuturi, aplicații sau servicii specifice sau o combinație a acestora, în cazul în care optimizarea este necesară pentru a îndeplini cerințele cu privire la conținuturi, aplicații sau servicii pentru un anumit nivel de calitate.

Even existing systems can be optimised and matched to meet new challenges.
Şi sistemele existente sunt optimizate şi adaptate în funcţie de noile provocări.

The self-priming is optimised through the manual check valve adjustment.
Auto-amorsarea este optimizată prin reglarea manuală a supapei de verificare.