Сe înseamnă BE UNDERSTANDABLE în Română - Română Traducere

• fi de înţeles
• fi de înțeles
• să fie ușor de înțeles
• să fie inteligibile
• fi înţeles
• fi inteligibile

Exemple de utilizare a Be understandable în Engleză și traducerile lor în Română

It would be understandable.
Ar fi de înţeles.

In this light, the agent's actions would be understandable.
În acest caz, acţiunile agentului vor fi înţelese.

It would be understandable.
Ar fi de inteles.

Understandability, meaning that information and the operation of the user interface must be understandable;
Inteligibilitatea, care înseamnă că informațiile și exploatarea interfeței de utilizare trebuie să poată fi înțelese;

And that should be understandable.
Şi poate fi înţeles.

Which would be understandable, considering the amount of debt he's in.
Ceea ce ar fi de înţeles, având în vedere suma pe care o datora.

Cause that would be understandable.
Pentru că ar fi de înţeles.

It would be understandable after what happened.
Ar fi de înţeles după toate ce s-au întâmplat.

Why does everything have to be understandable?
De ce totul trebuie să fie ușor de înțeles?

(ii) must be understandable;
(ii) trebuie să fie ușor de înțeles;

Mastering and using this program is not difficult, the graphical shell looks nice and will be understandable to everyone.
Mastering și utilizarea acestui program nu este dificil, coajă grafică arată frumos și va fi de înțeles pentru toată lumea.

And it must be understandable.
Și trebuie să fie inteligibile.

It would be understandable if you harboured some resentment towards those from a more privileged background.
Ar fi de înţeles dacă ai simţi nişte resentimente pentru cei din familii mai privilegiate.

Simion, please be understandable!
Simioane, te rog să fii de înţeles!

It should be understandable and acceptable to the public, and should apply to the EU and global levels.
Ar trebui să fie inteligibilă și acceptabilă pentru opinia publică și aplicabilă atât la nivelul UE, cât și la nivel mondial.

The voting system should be understandable.
Sistemul de vot trebuie să fie ușor de înțeles.

The future CAP must be understandable to farmers, but also to taxpayers.
Viitoarea PAC trebuie să fie comprehensibilă pentru agricultori, dar și pentru contribuabili.

All relevant decision-makers and stakeholders must be identified and all stages of the process must be understandable.
Toți factorii decizionali și toate părțile interesate trebuie mobilizați, fiind necesar ca toate etapele proiectului să fie comprehensibile.

It should be understandable, right?
Ar trebui să mă înţeleagă, nu?

It should be spent on the transport sector, on the development of transport, in which case the increases would be understandable.
Ar trebui să fie cheltuiți pentru sectorul transporturilor, pentru dezvoltarea transporturilor, caz în care creșterile ar fi de înțeles.

Your letter should be understandable and literate.
Scrisoarea dvs. ar trebui să fie ușor de înțeles și literar.

It would be understandable, given the past traumas the two of you have shared, for you to develop complex feelings for him.
Ar fi de înţeles, având în vedere traumele trecutului voi doi aţi partajat, pentru tine de a dezvolta sentimente complexe pentru el.

With such a degree, the speech will be understandable, but unclear.
Cu o astfel de măsură, discursul va fi de înțeles, dar neclar.

It mustshall be understandable and legible for the general public or members thereof;
Trebuie să fie sunt ușor de înțeles și lizibile de către publicul larg sau de către membrii acestuia;

In general the game is simple enough and will be understandable even for the beginner players.
În general, jocul este destul de simplu și va fi ușor de înțeles chiar și pentru jucătorii începători.

I liked the attitude of the trainer I felt very comfortable asking questions and I knew the answers would be understandable for me.
Machine Translated Mi-a placut atitudinea de antrenor m-am simtit foarte confortabil pune întrebări și am știut răspunsurile ar fi de înțeles pentru mine.

Given the circumstances-- it may be understandable, but it is not acceptable!
Fiind date circumstanţele poate fi de înţeles, dar nu e acceptabil!

While this may be understandable in Russia, the following examples from Eastern Europe in the strict sense will be pointing to a different direction.
Deşi acest lucru poate fi de înţeles pentru Rusia, exemplele următoare din Europa Răsăriteană, în sensul strict, vor tinde spre o direcţie diferită.

The answer to the question, why the cats have glowing eyes, will be understandable if you learn the features of cat sight and lifestyle.
Răspunsul la întrebarea, de ce pisicile au ochi strălucitori, va fi de înțeles dacă înveți trăsăturile de vedere și stilul de viață al pisicilor.

The researchers believe that the intellectual development of the dog meets the level of a three-year-old child, so the action and the investigation must be understandable.
Cercetătorii consideră că dezvoltarea intelectuală a câinelui atinge nivelul unui copil de trei ani, deci acțiunea și investigația trebuie să fie ușor de înțeles.