Сe înseamnă BREADFRUIT în Română - Română Traducere

• arborele de pâine

Exemple de utilizare a Breadfruit în Engleză și traducerile lor în Română

There's always breadfruit?
Intotdeauna exista grapefruit?

Breadfruit may alter it again.
Arborele de pâine ar putea-o schimba din nou.

He would appreciate breadfruit greatly.
Ar aprecia mult arborii de pâine.

Breadfruit are closely related to the Ficus(fig trees).
Arborele pâine este strâns legat de Ficus(Smochin).

I have plenty breadfruit, plenty hog.
Am destul arbore de pâine, destul porc.

There's nothing daft about breadfruit.
Nu e nimic ciudat la arborele de pâine.

Why take breadfruit to Jamaica?
De ce sa aducem arbori de paine in Jamaica?

You tell Captain Bligh, no breadfruit.
Spune Căpitan Bligh, nu arbore de pâine.

I bet they have breadfruit and lasagna?
Dacă au fructe ale arborelui de pâine şi lasagna?

I think His Majesty likes breadfruit.
Cred ca majestăţii sale ii plac arborii de pâine.

There's breadfruit, mangoes, papaya, not to mention the fish in the sea.
Avem fructul, mango, papaya… ca să nu mai vorbesc de peştele din ocean.

You tell Captain Bligh he not get breadfruit.
Spune Căpitan Bligh că nu ia arbore de pâine.

The Breadfruit is a vital food type for people from South East Asia.
Fructul Arborelui pâine este un produs vital în alimentaţia persoanelelor din Asia de Sud-Est.

And you could say what you like about breadfruit.
Si poti spune ce doresti despre grapefruit.

The Bounty carried breadfruit. Vital to the economic life of the British Empire.
Bounty avea la bord arbori de pâine, vitali vieţii economice din Imperiul Britanic.

When did you last inspect the breadfruit plants?
Când ai inspectat ultima oară plantaţia de arbori de pâine?

In tropical or subtropical areas breadfruit can be grown in the garden, but should be kept in-house or in a greenhouse in areas where frost appears.
În zonele tropicale sau subtropicale Arborele pâine poate fi cultivat în grădină, dar ar fi bine să fie păstrat în casă sau într-o seră în zonele în care apare ger.

People who have them can buy much breadfruit… pawpaw, poi.
Oamenii care le au pot cumpăra multă pâine… pawpaw, poi.

Animals(pig, dog and Polynesian rat) and crops(yam, taro, breadfruit, banana and coconut) that made the livelihood of their homelands adapting poorly to the harsh climate of their new country, their strength was to be content with a mainly composed of sweet potatoes and chicken diet.
Animalele(porc, câine și șobolan polineziene) și culturile(yam, Taro, breadfruit, banane si nuca de cocos) care au făcut mijloacele de existență țările lor natale adaptare slab la climatul aspru de noua lor țară, puterea lor trebuia să se mulțumească cu o dietă constând în principal din cartofi dulci și găini.

This is what we have come for, Your Excellency, breadfruit.
De asta am venit, excelenţă, pentru arborele de pâine.

The slaves on Jamaica, however, refused to eat the breadfruit, so the main purpose of the expedition was initially a failure.
Sclavii din Jamaica au refuzat însă să mănânce fructele, astfel încât scopul final al expediției a fost un eșec.

You could say what you like about this island, but there's always breadfruit.
Poti spune ce doresti despre insula asta, dar intotdeauna are grapefruit.

He has reached the conclusion that the breadfruit has a dormant period, sir.
A ajuns la concluzia că arborele de pâine are o perioadă latentă, dle.

Almost every square metre of the island is cultivated to grow staple crops like taro or breadfruit.
Aproape fiecare metru pătrat al insulei e cultivat pentru a avea recolte de taro sau de arborele de pâine.

They are related to chili peppers, tomatoes, and breadfruit, all of which are native to Central and South America.
Aceștia sunt legați de ardeii iuți, roșii și arborii de pâine, toate acestea fiind originare din America Centrală și de Sud.

There's fresh water ashore, but no food except a few coconut palms and breadfruit trees.
La tarm exista apa de baut, dar nimic de mincare. In afara de cocotieri si arbori-piine.

For all the things there are to eat on this island… breadfruit, mangoes, papayas, not to mention the fish in the sea… there's no question about us surviving.
Din toate lucrurile care se pot mânca pe insula asta… fructe de pâine, mango, papaya, ca să nu mai vorbim de peste… nu se pune problema de supravietuire.

Hitihiti say, daughter not good enough for England, breadfruit not good enough.
Hitihiti zice:"Fata mea nu bună pentru Anglia, arbore de pâine nu bun destul.".