Сe înseamnă CURRENT PACE în Română - Română Traducere

• ritmul actual

Exemple de utilizare a Current pace în Engleză și traducerile lor în Română

Negative. Keep the current pace.
Negativ, păstrează viteza curentă.

Under our current pace, we won't make the 40-mile mark.
În ritmul actual, n-o să ajungem la cei 65 de kilometri.

Terrifying at later levels, especially with the current pace of the game.
Terorizantă la nivelurile superioare, mai ales în ritmul actual al jocului.

Most of life, at the current pace, we must work productively.
Cea mai mare parte a vieții, în ritmul actual, trebuie să lucrăm productiv.

But when it comes to investigation, I cannot restrict myself to your current pace.
Dar, când vine vorba de o anchetă, nu pot merge în ritmul tău curent.

If his temperature keeps rising at the current pace, no more than a couple of hours.
Dacă îi creşte temperatura în ritmul actual…- Nu mai mult de două ore.

At our current pace, we're looking at a grand opening a month ahead of schedule.
La ritmul actual, apreciem că marea inaugurare va fi cu o lună înainte de termen.

Agree, comfort in everyday life is so important, especially at its current pace.
Sunt de acord, confortul în viața de zi cu zi este atât de important, mai ales în ritmul actual.

But with the current pace of climate change, the bears simply cannot adapt fast enough.
Dar cu schimbările climatice actuale, urşii pur şi simplu nu pot ţine pasul.

What could our world look like in 25 years if the current pace of change keeps accelerating?
Cum ar putea arăta lumea noastră peste 25 de ani, dacă ritmul actual de schimbare continuă să se accelereze?

So the current pace of migration is too slow to attain critical mass migration by 2010.
Aşadar, ritmul actual al migrării este prea încet pentru a se realiza migrarea masei critice până în anul 2010.

Without change, many believe, transformation of the national economy will continue at its current pace.
Sentimentul general este că, fără schimbare, transformarea economiei naţionale va continua în ritmul actual.

The current pace of development paced strides, only manage to follow the innovations in different industries.
Ritmul actual de dezvoltare pași paced, gestiona numai să urmați inovații în diferite industrii.

If her neural activity continues to increase at the current pace, her brain could sustain permanent damage.
Dacă activitatea sa neuronală continua să crească în ritmul actual, creierul ei ar putea suferi deteriorări permanente.

Accelerating the current pace of ITS deployment in road transport, and assuring the continuity of services throughout the Community.
Accelerarea ritmului actual al implementării STI în transportul rutier și asigurarea continuității serviciilor pe întreg teritoriul Comunității.

The province's perspective is its integration into EU, but at the current pace Kosovo will have to wait," Lehne said.
Perspectiva[provinciei] este integrarea sa în UE, dar, la ritmul actual, Kosovo va avea de așteptat", a afirmat Lehne.

Compare your current speed with the world record speed for a marathon or check what your Cooper test result would be with your current pace.
Compară viteza curentă cu recordul mondial de viteză la maraton sau află ce rezultate ai obține la testul Cooper, în ritmul curent.

However, competitiveness may worsen if the current pace of wage increases is sustained ahead of productivity gains.
Cu toate acestea, competitivitatea ar putea fi afectată dacă ritmul actual al creșterilor salariale depășește câștigurile în materie de productivitate.

Given the current pace of life and habits of people, we can say that the burden on the body is considerable, and not every organism is able to withstand it.
Având în vedere ritmul actual al vieții și obiceiurile oamenilor, putem spune că povara asupra corpului este considerabilă și nu orice organism este în măsură să reziste.

ICO began its advance from As Suwar late last night, and by our calculations and their current pace, we expect them to reach the Euphrates within 72 hours.
ICO a început înaintarea la As Suwar aseară târziu, și prin calculele noastre și ritmul lor actual, ne așteptăm ca ei să ajungă la Eufrat în termen de 72 de ore.

Croatia still has roughly 850 square kilometers of suspected minefields waiting to be cleared-- an effort which could take another 50 years at the current pace.
Croaţia are în continuare circa 850 de kilometri pătraţi de terenuri suspectate a fi minate, care aşteaptă să fie curăţate- un efort care ar putea dura încă 50 de ani, în ritmul actual.

At the same time, the current pace and extent of change in the world of work, combined with demographic trends, is further transforming employment conditions.
În același timp, ritmul actual și amploarea schimbărilor din sectorul ocupațional, laolaltă cu tendințele demografice, contribuie la transformarea condițiilor de ocupare a forței de muncă.

Romania has made steady progress with the adoption of the acquis and is on track to transpose the required legislation before the planned date of accession provided the current pace of progress is maintained.
România a înregistrat progrese constante în ceea ce privește adoptarea legislației comunitare și va reusi să transpună acquis-ul înainte de data planificată pentru aderare, cu condiția menținerii ritmului actual.

At our current pace of awareness, knowledge, and innovation in this arena, it appears that nothing short of a philosophical, cultural, and technological revolution will save us.
La ritmul nostru actual de conștientizare, cunoaștere și inovație în această arenă, se pare că nimic scurt de o revoluție filosofică, culturală și tehnologică ne va salva.

In Jazz and Blues you will find intertwined several genres, from current pace sophistication to Baroque elegance, presented by Gheorghe Dima Academy students from Cluj-Napoca.
In Jazz and Blues se împletesc mai multe genuri muzicale, pornind de la sofisticarea ritmurilor actuale până la eleganţa barocului, prezentate de către studenţii Academiei Gheorghe Dima din Cluj-Napoca.

It is evident that Kosovo is several years away from accomplishing its integration objectives.[The province's] perspective is its integration into EU, but at the current pace Kosovo will have to wait," Lehne said.
Este evident că Kosovo se află la câţiva ani distanţă de îndeplinirea obiectivelor de integrare. Perspectiva[provinciei] este integrarea sa în UE, dar, la ritmul actual, Kosovo va avea de aşteptat", a afirmat Lehne.

Reiterates that despite progress, the current pace and scope of implementation is unlikely to promote the transformational change needed to realise the objectives of SDG 2;
Reiterează faptul că, în ciuda progreselor înregistrate, este puțin probabil ca ritmul actual și sfera de punere în aplicare să promoveze transformarea necesară pentru realizarea obiectivelor vizate prin ODD 2;

During a recent meeting of the EU-Romania joint parliamentary committee in Brussels, he reportedly gave a positive assessment of results achieved so far, suggesting that if the current pace is maintained, the goal of EU membership in 2007 could be met.
Potrivit surselor, în cadrul unei recente întruniri a comisiei parlamentare comune UE- România la Bruxelles, el a făcut o evaluare pozitivă a rezultatelor obținute până acum, sugerând că obiectivul de aderare la UE în 2007 poate fi atins dacă se păstrează ritmul actual.

However, despite this positive progress, the current pace of relocation is still well below the targets set to ensure that all people eligible are relocated over the coming months.
Cu toate acestea, în ciuda acestei evoluții pozitive, ritmul actual al transferurilor este cu mult sub nivelul obiectivelor stabilite pentru a se asigura faptul că toate persoanele eligibile vor fi transferate în următoarele luni.

If we continue the current pace of renewable deployment, the EU would meet the 2030 target of 27% energy use coming from renewable sources, but there is some evidence that renewable energy deployment has slightly slowed down in 2015 and 2016 compared to the average pace recorded since 2005.
Dacă răspândirea surselor de energie regenerabile continuă în ritmul de acum, UE va îndeplini obiectivul de 27% pentru consumul de energie provenită din surse regenerabile stabilit pentru 2030, însă există unele dovezi care indică faptul că răspândirea surselor de energie regenerabile a încetinit în 2015 și 2016 comparativ cu ritmul mediu înregistrat începând cu anul 2005.