Сe înseamnă DATA WOULD în Română - Română Traducere

• date ar
• datele vor
• datele ar

Exemple de utilizare a Data would în Engleză și traducerile lor în Română

The data would be worthless anyway.
Datele ar fi oricum fără folos.

I, for one, can't imagine how procuring such data would be possible… let alone decent.
Eu una, nu-mi pot imagina cum procurarea unor astfel de date ar fi posibilă, ca să nu mai vorbim cât de decentă.

Data would be a threat to that plan.
Atunci Data ar fi o ameninţare pentru acel plan.

Was a timer stamp on each row where data would be placed in the spreadsheet.
A fost o ştampilă timer pe fiecare rând în cazul în care datele ar fi plasate în foaia de calcul.

For this data would require testing brightness, brightness and range.
Pentru aceste date ar necesita teste de luminozitate, strălucire și raza de acțiune.

This device is set up in such a way that accessing the data would do irreparable damage to the biological samples.
Dispozitivul e construit în aşa fel încât dacă accesăm datele vom distruge iremediabil eşantioanele biologice.

The data would be stored on the skills database, ready to be downloaded by an aspiring pianist.
Datele vor fi stocate in baza de date a competentelor, pregatite pentru a fi descarcate de un pianist aspirant.

The existence of an authority with unlimited access to all data would undermine both civil liberties and privacy.
Existenţa unei autorităţi care să aibă acces nelimitat la toate datele ar constitui un risc pentru libertăţile publice şi viaţa privată.

The data would also be useful in planning the use of border control and migration management resources.
De asemenea, datele ar fi utile în planificarea utilizării resurselor alocate gestionării migraţiei şi controlului frontierei.

If the deletion of data run contrary to statutory or contractual storage obligations, the data would be blocked.
În cazul în care ștergerea datelor intră în contradicție cu obligațiile statutare sau contractuale de depozitare, datele vor fi blocate.

We said crunching the data would require more power than a quantum computer.
Am spus ronțăit datele ar avea nevoie de mai multă putere decât un computer cuantic.

If data generated from the vehicle could be connected to you as an individual, such data would be considered to be personal data..
Date generate de vehicul Dacă datele generate de vehicul pot fi conectate cu persoana dumneavoastră, astfel de date vor fi considerate date cu caracter personal.

Any exchanges of data would have to comply with EU data protection rules.
Orice schimb de date va trebui să respecte normele UE de protecție a datelor..

However, both high-ranking politicians and criminal experts doubt that, in the US, the data would be used solely for combating terrorist activities.
Cu toate acestea, atât politicieni de rang înalt, cât şi experţi în criminalistică se îndoiesc că în SUA datele ar fi folosite exclusiv în cadrul activităţilor de luptă împotriva terorismului.

This data would then be made available to border control and immigration authorities.
Ulterior, aceste date ar putea fi puse la dispoziția autorităților care efectuează controlul la frontieră și a autorităților responsabile în domeniul imigrației;

Without input from the national authorities responsible for dealing with these issues, it would be almost impossible to accurately determine which categories of data would need to be requested from the designated provider(s).
În lipsa informațiilor de la autoritățile naționale responsabile în acest domeniu, ar fi aproape imposibil să se determine cu precizie ce categorii de date ar trebui solicitate de la furnizorul(furnizorii) desemnat(desemnați).

Failure to providepersonal data would mean that the contract with the data subjectcould not be concluded.
Lipsa datelor cu caracter personal ar avea drept consecință faptul că nu a putut fi încheiat contractul cu persoana vizată.

Also, I consider it a serious shortcoming that the Commission has failed to take into account the introduction of tourism satellite accounts(TSAs), as this type of data would provide a more complete picture of the impact that tourism has on the labour market and the economy.
De asemenea, consider că este o deficiență serioasă faptul că Comisia nu a reușit să ia în considerare introducerea de conturi satelit pentru turism(TSA), deoarece acest tip de date ar oferi o imagine mai completă a impactului pe care îl are turismul pe piața forței de muncă și în economie.

Directly and centrally captured data would simplify and speed up overall data handling by reducing the number of data supply routes.
Centralizarea directă a datelor ar simplifica și grăbi prelucrarea globală a acestora prin reducerea numărului de rute prin care sunt transmise.

However, in order to be able to match trade data from all operators within the EU, a very large amount of data would need to be collected and would have to be matched across EU-internal borders.
Cu toate acestea, pentru a putea corespunde datelor privind comerțul primite de la toți operatorii din UE, un număr foarte mare de date ar trebui să fie colectate și ar trebui să fie corelate pe întreg teritoriul cuprins între granițele UE.

Even if such data would be collected by individual Member States there are no any means for sharing such data between Member States.
Chiar dacă asemenea date ar fi colectate de către statele membre în mod individual, nu există nici un mijloc de a partaja asemenea date între statele membre.

Except where provisions adopted under the common fisheries policy dictate otherwise, a Member State shall be permitted to use sampling techniques to derive catch data for those parts of the fleet for which the complete coverage of the data would involve the excessive application of administrative procedures.
Cu excepţia cazului în care dispoziţiile adoptate în cadrul politicii comune în domeniul pescuitului prevăd altfel, un stat membru poate utiliza tehnicile de eşantionare pentru a obţine datele privind captura pentru acele părţi ale flotei pentru care acoperirea completă a datelor ar implica aplicarea excesivă a procedurilor administrative.

Establishing a common repository of data would overcome the current fragmentation in the EU's architecture of data management for border control and security.
Instituirea unui depozit comun de date ar permite depășirea fragmentării actuale a arhitecturii UE a gestionării datelor pentru controlul și securitatea frontierelor.

Except where provisions adopted under the common fisheries policy dictate otherwise, a Member State shall be permitted to use sampling techniques to derive catch data for those parts of the fishing fleet for which the complete coverage of the data would involve the excessive application of administrative procedures.
Cu excepţia cazurilor când dispoziţiile adoptate conform politicii comune în domeniul pescuitului dictează altfel, unui stat membru i se permite să folosească tehnici de prelevare de probe pentru a obţine date despre capturile acelor părţi ale flotei piscicole pentru care o acoperire completă a datelor ar necesita o aplicare excesivă a procedurilor administrative.

Often the data would come as a table or a spreadsheet and you would need to link it with your existing spatial data for use in your analysis.
Adesea, datele vor veni sub formă tabelară sau de foaie de calcul, iar pentru a putea fi utilizate în analiză vor trebui să fie legate de datele spațiale existente.

We may like to believe that the future with so much wealth of data would be a future with no more biases, but in fact, having so much information doesn't mean that we will make decisions which are more objective.
Poate ne-ar plăcea să credem că viitorul cu atâta bogăție de date ar putea fi un viitor fără părtiniri, dar de fapt, având atât de multe informații nu înseamnă că vom lua decizii care vor fi mai obiective.

Often the data would come as a table or a spreadsheet and you would need to link it with your existing spatial data for use in your analysis.
Adesea, datele vor veni sub formă tabelară sau de foaie de calcul, pe care va trebui să-l legați de datele spațiale existente, înainte de a-l utiliza în analiza dumneavoastră.

The Study concluded that CAs would profit from the fact that all data would be automatically computerised, saving labour costs and reducing administrative burden for the competent authorities.
Studiul a concluzionat că autoritățile competente ar profita de faptul că toate datele ar fi automat computerizate, economisindu-se costuri cu forța de muncă și reducându-se sarcinile administrative pentru autoritățile competente.

What data would be required for this performance measures and how it can be collected without creating an additional burden on contracting authorities and/or economic operators?
Ce date ar fi necesare pentru măsurarea performanțelor și cum ar putea fi ele colectate fără a crea o sarcină suplimentară pentru autoritățile contractante și/sau operatorii economici?

Your refusal to provide such data would render Search Ads Interactive SRL incapable to provide to you those respective services, information, to answer your requests or to perform any activity of those listed above.
Un refuz din partea dvs. de wa ne furniza aceste date ar putea atrage imposibilitatea din partea firmei Search Ads Interactive SRL de a vă furniza respectivele servicii, informații, de a răspunde solicitărilor dvs. sau de a realiza orice alte activități din cele listate mai sus.